• 此外,由于宇宙膨胀,物体(比如恒星或星系)离开地球的速度,通过红移可以被算出来。

    In addition, the speed at which an object such as a star or galaxy is moving away from Earth, because of the expansion of the universe, can be worked out from its red-shift.

    youdao

  • 我之所以要离开,不是因为身体的原因,在2003年的时候我曾经后跟腱撕裂,但那并没有影响我的速度;我要走是因为我觉得人生到了该改变的季节。

    I left not for physical reasons - I'd had a torn hamstring tendon in 2003, but it hadn't affected my speed - but because it was my season for change.

    youdao

  • “现在你确实很漂亮了。”老妇人说,然后,她好像听到了脚步声,她以最快的速度离开了。

    "Now you are beautiful indeed," said the woman, and, fancying she heard footsteps, she rushed away as quickly as she could.

    youdao

  • 国王的仪仗队在下午2点以步行速度离开圣詹姆斯宫。

    The King’s procession departed St. James’s at two o’clock, proceeding at walking speed.

    youdao

  • “菲莱”以每秒80厘米的速度被推离开罗塞塔,在彗星很小的引力作用下漂向彗星。

    Philae was nudged gently away from Rosetta at a speed of about 80 centimetres a second, and left to drift towards the comet under the influence of that object's feeble gravity.

    youdao

  • 如果你知道了铅球的精确方向以及它在离开奥运会运动员的手时速度的大小,那么你就可以用一个线性方程去精确地预测它能飞多远。

    If you know the precise direction and velocity at which a shot put leaves an Olympic athlete's hand, you can use a linear equation to accurately forecast how far it will fly.

    youdao

  • 如果你知道了铅球的精确方向以及它在离开奥运会运动员的手时速度的大小,那么你就可以用一个线性方程去精确地预测它能飞多远。

    If you know the precise direction and velocity at which a shot put leaves an Olympic athlete 's hand, you can use a linear equation to accurately forecast how far it will fly.

    youdao

  • 麦坤相信车王一定想在巅峰时刻离开,而他也依然有着获胜的速度。

    McQueen was sure that the King wanted to go out on top, and he still had the speed to do it.

    youdao

  • 离开学校后,我参加了打字与速记班,而今已达到打字70字,速记90字的速度。

    Since leaving school, I have attended typewriting and shorthand classes, and have now attained a speed of 70 and 90 words respectively.

    youdao

  • 离开了发达国家市场的强劲增长以及需求扩张,新兴市场经济体的增长速度很可能将会放缓。

    Without robust growth in, and greater demand from, these markets, growth in emerging economies is likely to subside.

    youdao

  • 当宇宙飞船以极快的速度离开地球时,宇航员们会有一种被压在飞船地板上的感觉。

    When the spaceship leaves the earth at tremendous speed, the astronauts feel as if they are being crushed against the spaceship floor.

    youdao

  • 螺旋星系中的轨道速度并不会随著离开星系中心的距离增加而不停降低,它会平缓下来成为一固定值。

    Orbital velocities in spiral galaxies, instead of declining with increasing distance from the galactic center, flatten out to a constant value, as predicted by MOND.

    youdao

  • 讨论了在SAW气体的传感器中把化学信号(气体浓度)转换成物理信号(SAW相速度变化)的机制以及将它们彼此分离开来的方法。

    The conversion mechanisms of a chemical signal (gas concentration) into a physical signal (SAW phase velocity change) in SAW gas sensors and the way to separate them are discussed.

    youdao

  • 飓风离开海洋,刮向内陆时,风与崎岖不平的地面发生磨擦,终至使风暴速度减缓下来。

    When a hurricane moves off the ocean and travels inland, friction between the rough land surface and the winds finally slows the storm down.

    youdao

  • 全连续冷连轧机的自动速度控制系统要求通过活套分离开卷运行过程和轧制运行过程以实现全连续轧制。

    Automatic velocity control system for the continuous tandem cold mill let the rolling mill work continuously by using the looper to keep the uncoiling operation separating from the rolling process.

    youdao

  • 我的两个同伴牵起我的手离开,跑得比我所能想像的速度更快。

    Both of my companions took hold of my hands and off we went, running faster than I had ever imagined possible.

    youdao

  • 多普勒效应在天文学上广泛应用于测量距离遥远的恒星或星云靠近我们或离开我们速度。

    The Doppler effect is widely used in astronomy for measuring the velocity at which distant stars or nebulae are approaching or receding.

    youdao

  • 离开Azure的整体效果可归结为:效率提高、减少所需开发人员数量,以及整体上更快的项目交付速度

    The overall results of leaving Azure were summarized as increased productivity, fewer developers needed and overall faster project delivery

    youdao

  • 地表振动加速度在隧道正上方强度最大,往两侧逐渐减弱,而在离开隧道轴线一定距离部位出现了一加强区。

    The vibrating acceleration on the ground is strongest over the tunnel, and weakens gradually in the lateral directions. It is amplified at a certain distance away from tunnel central line.

    youdao

  • 地表振动加速度在隧道正上方强度最大,往两侧逐渐减弱,而在离开隧道轴线一定距离部位出现了一加强区。

    The vibrating acceleration on the ground is strongest over the tunnel, and weakens gradually in the lateral directions. It is amplified at a certain distance away from tunnel central line.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定