她就在身后,就像一辆火车离开车站,城市还是停留在那里。
She stayed behind, the way a city stays behind as a train pulls out of the station.
您该在铜锣湾站下车,然后从A1出口离开车站。
You: You should get off at Causeway Bay station, then leave the station through exit A1.
如已到车站、离开车站、在途中应告诉父母、校车司机和学校管理员。
If approached on the way to or from the bus stop or at the bus stop, tell your parents, the bus driver, and school officials.
我穿过车厢朝后面走去,打开邻近的车门喊道:“请离开列车,请尽快离开车站!”
I walked back through the carriages opening the adjoining doors and Shouting: "Please leave the train, and leave the station as quickly as possible!"
市内搭乘出租车随随便便就到50美元,尤其是出租车公司(城里唯一的一家)从汽车离开车站就开始打表。
A taxi-ride within the city easily adds up to $50, especially since the taxi company–the only one in town–starts the meter as soon as the car leaves the depot.
听从工作人员指引,尽快离开车厢、车站。
Follow the directions of station staff to leave the train or station as soon as possible.
听从工作人员指引,尽快离开车厢、车站。
Follow the directions of station staff to leave the train or station as soon as possible.
应用推荐