另外我们目前尚不清楚神经结构到底是如何影响复杂的行为的。
Additionally we currently have little understanding for how neural structures influence complicated behaviors.
目的研究兔视神经挫伤后视网膜、视神经结构及功能变化。
Objective To study the change of structure and function of rabbit's retina and optic nerve after optic nerve contusion.
虽然它是在先前狭窄的环境下受损，但毕竟创伤导致的是相同的神经结构受损。
After all, the same neurological structures are damaged by the fate of trauma, although in a preexisting narrower environment.
背景数据摘要：组织病理学表明后路减压手术是一常见干扰周围神经结构的过程。
Summary of Background Data. Posterior decompression surgery is a common procedure indicated for tissue pathology that interferes with surrounding neural structures.
在这种先进的课程结束时，与会者将有收购以下的神经结构成像和块技术的透彻了解。
At the end of this ADVANCED course, participants would have acquired a thorough knowledge of imaging and block techniques of the following nerve structures.
目的：探讨实验性大脑皮层梗塞后同侧纹状体、丘脑及对侧脊髓前角的神经结构可塑性。
Objective: To observe the neural structural plasticity occurred in ipsilateral striatum, thalamus and contralateral anterior horn of spinal cord after experimental cerebral cortex infarction in rats.
结论：参与冲动控制任务的脑神经结构非常复杂，其中前额叶、扣带回可能起关键作用。
CONCLUSIONS: There are much neuromechanisms related withmultiplicity impulsivity. Frontal cortex and cingulate gyrus may besignificant role in these neuromechanisms.
结论植入的神经恢复了感觉神经结构和功能的完整性，可以使感觉小体获得神经再支配。
Conclusion the implanted nerve might recover the functional and structural integrity of sensory fibers and innervate the degenerative corpuscles.
任何产生痛的结构都可以引起腰痛，这些异常包括椎间关节韧带、肌肉、筋膜和神经结构。
These may include abnormalities of the ligaments of the apophyseal joints, muscles and fascia, as well as neural structures.
在大脑皮质区的神经结构中形成篮球专项经验时可以发现第一和第二信号系统的功能联结在一起。
The functions of the first and second signal system are found connected when basketball specialty experience forms in the nerve structure of brain cortex.
MRI是一种非侵入性技术，它能通过轴向横截面及失状位成像明确椎体滑移以及神经结构受压情况。
MRI is a noninvasive technique that can also define vertebral slippage and neural element compression through cross-sectional axial and sagittal imaging.
虽然没有人知道其他脊椎动物的这种模式，但研究人员打开了关于脊髓神经结构和功能基础理论的一扇门。
While no one knows how this pattern relates to other vertebrates, the research opens a door toward basic understanding of the architecture and function of nerves in spinal cords.
2001年，一项麦吉尔大学一项实验用脑部扫描来研究兴奋的中枢神经结构，一些伟大的音乐就是在这里被激发出来的。
A 2001 experiment at McGill College used brain scans to study the neural mechanics of the goosebumps that great music can sometimes induce.
第二周讨论的是关于记忆如何在脑中被创造的近期证据。在这个部份要强调的是中颞叶神经结构所做出的贡献。
The second week will consider recent evidence regarding how memories are created in the brain, with an emphasis placed on contributions from medial-temporal lobe neural structures.
我们的大脑在回忆信息的时候所伴随的这种本能倾向改造了信息，而这就是大脑为使外界信息变得适合于我们脑部神经结构所采取的方式。
Adding to this innate tendency to mold information we recall is the way our brains fit facts into established mental frameworks.
然而，长时间的气味刺激可以产生更持久的反应减少，可能涉及中枢神经系统通路的高层结构。
Prolonged odor stimulation, however, could produce more long-lasting reductions in response, possibly involving structures higher in the central nervous system pathway.
对神经系统错综复杂的组织结构发现得越多，基因能够成功地指定该系统的发展似乎就越值得注意。
The more that is discovered about the intricate organization of the nervous system, the more it seems remarkable that genes can successfully specify the development of that system.
他们发现呼吸中枢的刺激来自于侧脑桥网状结构和侧位的下行神经通路。
They found the stimulation of the respiratory center by the lateral pontile reticular formulation and laterally located descending neural pathway.
研究显示神经发生最为活跃的一个区域是海马，一个对学习和长期记忆至关重要的结构。
Studies have shown that one of the most active regions for neurogenesis is the hippocampus, a structure that is vitally important for learning and long-term memory.
这些细胞的特点是它们令人瞩目的神经纤维(即轴突)，这些结构大多从胞体上生出，但是从浓密的原生质衍生物(即树突)上生出的情况也很常见。
The special character of these cells is the striking arrangement of their nerve filament [axon], which arises from the cell body but also very often from any thick, protoplasmic expansion [dendrite].
1973年，他发现了树突状细胞，这种细胞因为伸出类似于神经细胞树突的小突起而得名，这种结构也和它们的功能有关。
In 1973, he discovered the dendritic cell - so named because it has little tails, like dendrites in neurons - and set about explaining their function.
这些皱褶和沟回结构大大增加了新皮层的表面积，为数十亿的神经元提供了空间。
The folds increased the surface area available for the billions of neurons in the human neo-cortex.
猴子的神经元形成了新的协同结构，从而在大脑和机械手之间形成了新的反馈环。
The monkeys quickly learned how to move the arm around with pure thought; their neurons reorganized, establishing a new feedback loop between brain and robot arm.
Suer的工作表明：这10种气味中的9种，被位于蚊子口器上的毛一样结构的下方的嗅觉神经所捕捉。
Suer's work shows that nine out of 10 of these odors are picked up by olfactory neurons under hairlike structures on the mosquitoes' mouthparts.
o叶脉构成植物结构，为植物抵御破坏，甚至传送化学信号，与动物神经类似。
They provide structural support, resist damage, transport nutrients and even help send chemical signals to the plant, similar to nerves in an animal.
图集的后续发行图片中，这张3d视图融合了结构MRI(核磁共振)扫描结构图以及其他图像数据显示出了神经纤维束的位置。
In another screenshot to be included in a later iteration of the atlas, a single 3-d view merges structural MRI scans with other imaging data showing the locations of the nerve fiber tracts.
图集的后续发行图片中，这张3d视图融合了结构MRI(核磁共振)扫描结构图以及其他图像数据显示出了神经纤维束的位置。
In another screenshot to be included in a later iteration of the atlas, a single 3-d view merges structural MRI scans with other imaging data showing the locations of the nerve fiber tracts.
应用推荐