浴室变成了放松的神殿。
拥有一个神，和拥有一个由更卓越的神领导的万神殿有什么不同?
What's different about having one God, from having a pantheon of gods headed by a superior god?
他却没有讲耶路撒冷的神殿。
这样，他为所罗门王作完了神殿的工。
So Huram finished the work he had undertaken for King Solomon in the temple of god.
宁可在我神殿中看门，不愿住在恶人的帐棚里。
I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
可惜的是，这个由神殿组成的“高城”如今只剩下一片废墟。
它让他看到了圣坛的景象，在天堂里的神殿中，有个大祭坛。
Well it gives him a vision of the altar of God, in the temple of God in heaven, and there's this big altar.
利未子孙中有亚希雅掌管神殿的府库和圣物的府库。
Their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries for the dedicated things.
在岩石庭院内神殿的天蓬下，有盘子装着红色的小酒碗。
Alongside the rock garden, underthe canopy of the main building from which we started, small red bowls were setout in trays.
希腊，雅典：希腊勘测员在卫城古老的帕台农神殿的三角墙上工作。
Athens, Greece: Greek surveyors work above the pediment of the ancient Parthenon temple on the Acropolis.
木尔坦还因有许多苏非神殿而闻名，如背景中十四世纪的白圆顶墓。
Multan is also known for its many Sufi shrines, like the 14th-century, white-domed tomb in the background.
他们住在神殿的四围，是因委托他们守殿，要每日早晨开门。
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.
至于他的众子和他所受的警戒，并他重修神殿的事，都写在列王的传上。
The account of his sons, the many prophecies about him, and the record of the restoration of the temple of God are written in the annotations on the book of the kings.
神殿最后面的正方形的空间,是内圣所或者说，最神圣的地方。
The backmost square-shaped chamber of that inner shrine was the inner sanctum or the holy of holies.
有趣的是，和大多数古代神殿不同，以色列神殿里没有神的塑像。
Interestingly, unlike most ancient sanctuaries, the Israelite sanctuary did not contain a statue of the deity.
像所有金融神殿里的其他人一样，他得到了回报，得到了短期基础上的回报。
He is rewarded, like everyone else in the temples of finance, on the basis of short-term returns.
这个虚拟世界里人们可以创建研讨小组，外语学习班，甚至是建造神殿的群体。
This world is rife with people giving seminars, foreign language classes, and even groups building temples.
更内部的神殿是最神圣的区域：，只有这个国家最神圣的人，大祭司可以进入。
And then the inner shrine is the holiest area: it's accessible only to the holiest member of the nation, the high priest.
2005年，在印度西部一个神殿发生的踩踏事件中，有250多名朝圣者丧生。
In 2005, more than 250 pilgrims were killed in a stampede near a temple in Western India.
耶和华的仆人站在耶和华殿中，站在我们神殿院中的，你们要赞美他。
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our god.
于是这设巴萨来建立耶路撒冷神殿的根基。 这殿从那时直到如今尚未造成。
Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.
许许多多的人在新西兰普卡哈神殿外等候，只为一瞥这只珍稀白几维鸟的芳容。
Hundreds of spectators awaited a glimpse of the rare white kiwi at New Zealand's Pukaha sanctuary.
以色列的祭司和利未人，并其馀被掳归回的人，都欢欢喜喜地行奉献神殿的礼。
And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.
大卫是第一个，提出建造神的居所的人，不是帐幕，而是神殿，这里穿插一些历史。
David was the first one who raised the idea of having a temple to God, not just a tabernacle but a temple, that's where we're going in the history here.
迦勒底王将神殿里的大小器皿与耶和华殿里的财宝，并王和众首领的财宝，都带到巴比伦去了。
He carried to Babylon all the articles from the temple of God, both large and small, and the treasures of the Lord 's temple and the treasures of the king and his officials.
凡他所行的，无论是办神殿的事，是遵律法守诫命，是寻求他的神，都是尽心去行，无不亨通。
In everything that he undertook in the service of God's temple and in obedience to the law and the commands, he sought his God and worked wholeheartedly. And so he prospered.
那日正是九月二十日，众人都坐在神殿前的宽阔处。因这事，又因下大雨，就都战兢。
It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.
那日正是九月二十日，众人都坐在神殿前的宽阔处。因这事，又因下大雨，就都战兢。
It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.
应用推荐