在广东,烧仙草很受欢迎,因为有句俗话叫作“六月大暑吃仙草,活如神仙不会老”。
Grass jelly is very popular in Guangdong because there is a saying "Eating grass jelly in Great Heat will make you stay young."
她最大的梦想就是做一个神仙教母。
此景只应天上有,观云眺海似神仙。
Cijing should only be the sky and watching clouds balcony sea like an immortal.
那个神仙故事于孩子感到高兴。
原来老人是神仙下凡,他带走了年兽。
The Nian saw the wisdom in this, and the old man, who was actually a god in disguise, took the beast away.
我呀还是靠自己的努力,不靠神仙保佑。
I prefer to rely on my own efforts rather than the blessing of gods.
传说5:后羿和嫦娥都是神仙,下凡到人间。
Tale 5: Houyi and Chang 'e start as gods and descend to the human world.
但是很高兴你已经意识到海豚是另一宇宙的神仙。
While I’m really glad that you’ve just realized that Dolphins are gods from another universe, it would be really great if you got down off the soapbox once in a while.
这个故事说的是一位善良的姑娘和一个邪恶的神仙。
要获得爱情的幸福,请先学习如何使对方快乐如神仙。
To get the happiness of love, please learn how to make each other happy as the fairy.
你要堕落,神仙也救不了;你要成长,绝处也能逢生。
You will fall, the gods will not save; you have to grow, but also to meet the.
要获得爱情的幸福,请先学习如何使对方快乐如神仙。
To obtain the happiness of love, please learn how to make each other happy, such as the gods.
这引起我的思考:我的孩子们分别会相信怎样的送礼神仙?
This got me thinking about which of my kids believes in what mythical gift giver.
“就是她,这就是我想要的声音,”这位神仙高兴得跳起来。
'that's it, that's the noise I want,' the good spirit was jumping up and down with excitement.
我是你的神仙教父!给我一罐菠菜,否则你会赶不上舞会的。
I am your fairy godfather! Fetches me a can of spinach, or you'll be late for the ball.
诗曰:悠游罗浮山,爱在璞玉兰;住进禾肚里,神仙也枉然。
Poems said: Play in Luofu Mountain, love in our pu yulan; Live in heduli, the immortal also vain.
方邑和方尊是一种四方形的容器,用来在庙宇中盛放供奉神仙的食物和酒。
Fangyi and fangzun are four-sided bronze vessels for making temple offerings of food and wine to the gods.
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣。
The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.
你们只要多做善事,人间也会变成神仙之所,何必跑这么远来找我?
As long as you do good things, the world will become gods, why run so far come to me?
但是其他神仙不赞同这一计划,他们冒着生命危险提醒人间的人们。
But the other celestial beings disagreed with this course of action and risked their lives to warn the people of Earth.
这个魔法调料盒激起了我做饭的兴趣,让我想装扮成一个带着调料魔杖的神仙教母。
The Magical Sapor combines my interests in cooking and dressing up as a fairy godmother into a set of seasoning wands.
祝生夫妇的品格感动了天帝,天帝派一辆神车,把他夫妻二人接到天人,做了神仙。
God was moved by the couple's deeds and then God sent a fairy cart to bring them to heaven. They finally became immortals.
其时天色已黑,段誉望着天上疏星,忽地想起了谷中山洞的神仙姊姊来。
Looking up at the few solitary stars in the sky, Kudus suddenly thought of the fairy sister in the cave.
事实上﹐他们不过想摆脱尘世间的纷扰﹐而可以专心去修炼如何成为神仙。
Actually, they just wanted to escape the normal activities in the human world in order to concentrate on becoming immortal.
神仙又把手指一指,门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮,也送给了他。
The celestial pointed again with his finger at a large stone lion at the gate, which at once turned into a gold lion.
神仙又把手指一指,门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮,也送给了他。
The celestial pointed again with his finger at a large stone lion at the gate, which at once turned into a gold lion.
应用推荐