在广东，烧仙草很受欢迎，因为有句俗话叫作“六月大暑吃仙草，活如神仙不会老”。
Grass jelly is very popular in Guangdong because there is a saying "Eating grass jelly in Great Heat will make you stay young."
原来老人是神仙下凡,他带走了年兽。
The Nian saw the wisdom in this, and the old man, who was actually a god in disguise, took the beast away.
这引起我的思考：我的孩子们分别会相信怎样的送礼神仙？
This got me thinking about which of my kids believes in what mythical gift giver.
这个魔法调料盒激起了我做饭的兴趣，让我想装扮成一个带着调料魔杖的神仙教母。
The Magical Sapor combines my interests in cooking and dressing up as a fairy godmother into a set of seasoning wands.
那个男孩就说：“如果你这么有力量的话，能不能带我到神仙、天使那边去？”
Lahuve said, "If you are really so powerful, can you take me to the deities and angels?"
她最大的梦想就是做一个神仙教母。
此景只应天上有，观云眺海似神仙。
Cijing should only be the sky and watching clouds balcony sea like an immortal.
我呀还是靠自己的努力，不靠神仙保佑。
I prefer to rely on my own efforts rather than the blessing of gods.
这种野生神仙鱼可能是你一直寻找的挑战。
These wild angelfish may be the challenge you've been looking for.
如果一个神仙出现，你会许哪三个愿望呢？
组庵鱼翅、东安子鸡、五元神仙鸡等菜肴久负盛名。
Stewed fins, Dong Anzi chicken, immortal chicken with five elements, are of the highest reputation.
要获得爱情的幸福，请先学习如何使对方快乐如神仙。
To get the happiness of love, please learn how to make each other happy as the fairy.
爱是美好带来的欢欣，智慧创造的奇观，神仙赋予的惊奇。
Love is the joy of the good, the wonder of thewise, the amazement of the gods;
我是你的神仙教父！给我一罐菠菜，否则你会赶不上舞会的。
I am your fairy godfather! Fetches me a can of spinach, or you'll be late for the ball.
诗曰：悠游罗浮山，爱在璞玉兰；住进禾肚里，神仙也枉然。
Poems said: Play in Luofu Mountain, love in our pu yulan; Live in heduli, the immortal also vain.
神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣。
The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.
神仙问他：“朋友，你要多少才能满足？我怎么做你才满意？”
The celestial asked him: "My friend, how much will be enough for you? What should I do to satisfy you?""
但是其他神仙不赞同这一计划，他们冒着生命危险提醒人间的人们。
But the other celestial beings disagreed with this course of action and risked their lives to warn the people of Earth.
但是其他神仙并不赞同这一计划，他们冒着生命危险提醒人间的人们。
But the other celestial beings disagreed with this course of action, and risked their lives to warn the people of Earth.
当地人：传说这座山本来就是一头真的大象，它的主人是天上的神仙。
Local: Legend has it this mountain was a real elephant, whose owner was a deity in heaven.
其时天色已黑，段誉望着天上疏星，忽地想起了谷中山洞的神仙姊姊来。
Looking up at the few solitary stars in the sky, Kudus suddenly thought of the fairy sister in the cave.
花果山顶峰玉女峰是江苏省境内最高峰，登顶眺望宛如神仙腾云驾雾。
The Yunu Peak of Huoguo Mountain is the highest point in Jiangsu Province. Looking around atop here, visitors feel as if they were riding over a cloud.
我有一个善于冒险的小神仙，可以给你到松鼠的仓里取些新鲜的榛栗来。
TITANIA I have a venturous fairy that shall seek The squirrel's hoard, and fetch thee new nuts.
事实上﹐他们不过想摆脱尘世间的纷扰﹐而可以专心去修炼如何成为神仙。
Actually, they just wanted to escape the normal activities in the human world in order to concentrate on becoming immortal.
一天，有个人走在路上遇到一个神仙。原来，这个神仙还是他的老朋友呢。
One day a man walking on the road met a celestial 1, who happened to be an old friend of his.
一天，有个人走在路上遇到一个神仙。原来，这个神仙还是他的老朋友呢。
One day a man walking on the road met a celestial 1, who happened to be an old friend of his.
应用推荐