• 凡是祝福他的人,他都表示感谢。

    To all that wished him well, he gave thanks.

    youdao

  • 这是一种新的发送问候和祝福的便捷方式。

    It's a new convenient way to send greetings and wishes.

    youdao

  • 布丽吉特说:“这个孩子从法兰克福带来了多少的祝福啊。”

    "What blessings this child has brought from Frankfurt," Brigida said.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 我们是这个世界的奇迹和神秘,因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。

    We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.

    youdao

  • 豪华轿车缓缓驶向附近的帝国饭店,公主微笑着向马路两边成千上万的祝福者们挥手致意。

    As the limousine slowly cruised to the nearby Imperial Hotel, the princess smiled and waved to thousands of well-wishers along the road.

    youdao

  • 例如,当有人结婚时,我们会在墙上、梳妆台或其他家具上挂一些红色的剪纸来表达我们的祝福。

    For example, when someone marries, we put up some red paper cuts on the wall, dressing table or other furniture to express our best wishes.

    youdao

  • 我决定给她打个电话,送上我最温暖的祝福。

    I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.

    youdao

  • 他们通过在街上跳秧歌来祝福人们新年快乐。

    They wish people a happy New Year by dancing yangge in the streets.

    youdao

  • 我们互相祝福圣诞快乐,并对我们深爱的家人致以最美好的祝愿。

    We wished each other Merry Christmas and the best hopes for our loved family members.

    youdao

  • 以前过年的时候,年轻人要给长辈磕头,但现在他们只需要给长辈送上最好的祝福就可以了。

    During the Spring Festival, the young used to give a kowtow to the elders, but now they only give them best wishes.

    youdao

  • 在戈麦斯父亲的帮助下,他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室,里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。

    With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.

    youdao

  • 他们把一些信息公告放在邻居的邮箱里,不久祝福盒就装满了来自社区的捐赠。阿金佩说:“正是因为社区的大力支持,这个项目才得以存在下去。”

    They put some information notices into their neighbors' mailboxes, and the Blessing Box was quickly filled with the donations (捐赠) from the community. "It is the community's strong support that keeps the project alive," Akinpe said.

    youdao

  • 我想将最美好的祝福献给四川人民。

    I just wanted to send all my best wishes to the people in Sichuan as they struggle with this horrible earthquake.

    youdao

  • 相互牵挂相互祝福,是很幸福的一件事。

    It's a happy thing to concern about each other and exchange best wishes with each other.

    youdao

  • 请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。

    Please accept my sincere wishes for the New Year.I hope you will continue to enjoy good health.

    youdao

  • 师傅解释说佛的意愿是要祝福、普济众生。

    The priest explained that it was the desire of a Buddhist to offer blessings and wish merit for every living being.

    youdao

  • 请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。

    Please accept my sincere wishes for the New Year. May you continue to enjoy good health.

    youdao

  • 致以热烈的祝贺和良好的祝福,元宵节快乐!

    Warm greetings and best wishes for Lantern Festival!

    youdao

  • 你感到被欣赏,被祝福,被尊重了吗?

    Do you feel appreciated, celebrated and respected?

    youdao

  • 再重申一次,感谢所有的祝福、关心以及祈祷。

    Again, thanks for the well-wishes, thoughts, and prayers.

    youdao

  • 谢谢大家的祝福。

    Thanks for all of the well-wishes.

    youdao

  • 城因正直人祝福便高举,却因邪恶人的口就倾覆。

    Through the blessing of the upright a city is exalted, but by the mouth of the wicked it is destroyed.

    youdao

  • 城因正直人祝福便高举,却因邪恶人的口就倾覆。

    Through the blessing of the upright a city is exalted, but by the mouth of the wicked it is destroyed.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定