凡21岁以上的美国公民均可加入该社团。
年轻人为获取这些社团和兄弟会的会员身份而相互争夺。
Young men compete with each other for membership in these societies and fraternities.
你应该参加哪些俱乐部和社团?
这是一个结交新朋友、加入许多社团和适应大学生活的好机会。
It's a great opportunity to make new friends, join lots of clubs and settle into university life.
你们这些社团、政策组织和员工和董事会现在已经完成了它们,这绝对是难以置信的。
You the community, and the policy groups, and staff and board have worked through them, which is absolutely incredible.
校外的社交活动中,通过辩论社团和类似的活动,还有一些学校活动,他们总是遇到男孩。
They encounter boys all the time socially out of school, and through debating societies and things like that, some school activities as well.
令陈意想不到的是,这个古老的游戏居然引起了一大群人的兴趣,已经有1000多名学生加入了这个社团。
To Chen's surprise, the old game has interested a huge crowd more than 1,000 students have joined the club.
从俱乐部、运动队到学生刊物和戏剧社团——这些构成了美国校园别具一格、舒适的公共生活,但很少有外国大学将重点放在这上面。
Few foreign universities put much emphasis on the cozy communal life that characterizes American campuses from clubs and sports teams to student publications and drama societies.
“必须坚决让社团主义时代成为过去,”他宣布。
"The age of corporatism must be put firmly behind us," he proclaimed.
“服装是文化的基础,”北京一家汉服社团的成员蒋雪说。
"Clothes are the foundation of culture," said Jiang Xue, who is a member of a hanfu club in Beijing.
加入摄影社团,你一定会得到一台照相机。
陈井宇主要负责社团的筹款。
Chen is in charge of fundraising for his school's clubs and societies.
同时,一些社团也出现在榜单上。
At the same time, growing Numbers of consortiums are appearing on the list.
问:你在大学时代参加过什么社团活动?
Q: Did you participate in any activities during your college years?
如果社团需要它,那么我们会很乐意明年继续举办。
If the community wants it, we are more than happy to do it again next year.
接受具有公众影响力的社团参与计划、实施和监督。
Involving affected communities in planning, implementing and monitoring projects.
谁为日本企业社团代言?
我想通过各种采访突出一些本地社团团队。
I want to highlight more community people/loco teams through various interviews.
之后,我们想在网络和社团特性方面添加大量的功能。
Then there is a host of functionality in terms of networking and community features we want to add.
据皇室园艺社团说,英国只有一个花圃提供稀少物种的。
According to the Royal Horticultural Society only one nursery in Britain was thought to supply the rare species.
还是日本的黑社会社团首先为灾民提供流动厨房。
Yakuza, the Japanese Mafia, were the first to set up soup kitchens for the victims.
把大量的人组成一个社团依靠的是一种特殊的天才。
The power of organising a large number of men into a corporate group depends on a special kind of genius.
建立一个社团,让大家彼此激励是你发现个人平衡的重要方式。
P.S. Building a community and motivating each other is an important part of finding your personal balance.
十几座拉美城市的市民监督社团已经形成一个区域网。
Citizens' monitoring groups in a dozen Latin American cities have formed a regional network.
张弛说:“累是肯定的,但是看到社团恢复生机我感到很自豪。”
“I was tired, of course. But I felt proud when I saw the club come back to life, ” said Zhang.
我们还知道,哪些课程,十分符合,其他许多社团工作者的精神。
We also know what courses are doing work that's very closely in lined with the spirit of a lot of our community partners' work.
天堂是一个永远与上帝同在的地方,是一处欢庆的社团。
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
天堂是一个永远与上帝同在的地方,是一处欢庆的社团。
Heaven is a place of connection with God for all eternity and it is a celebration connection.
应用推荐