在礼拜的场所盗窃被认为是渎神行为。
另一方面，像马尼拉麻这样的植物产品，你可以连续好几个礼拜拖着它们穿过海洋。
On the other hand, plant products like Manila hemp, you can drag through the ocean for weeks on end.
现在，当你们开始为下礼拜的内容时，你们要看一章的参考资料，也就是核心文本。
Now, when you starting looking for next week, you are going to see reference to a chapter, which is in the core text.
我每个礼拜要给一个便士给教我的那位好心的神甫；剩下的四个就给妈妈、南恩和白特。
One penny every week the good priest that teacheth me shall have; mother, Nan, and Bet the other four.
如果你不能来上课，联系你们的助教、背诵课的老师，你可以在测试后那个礼拜内找时间补回来。
If you don't make it to class, contact your TA, your recitation instructor, and you can take makeup within a week of the time of the original test.
他在当地的清真寺做礼拜。
礼拜式以唱赞美诗开始。
多数会众成员在礼拜开始前几分钟陆续到达。
Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.
我想，魔鬼是不会在礼拜天到处游荡的。
主日学校的上课时间是9点到10点半；然后是教堂礼拜。
Sabbath-school hours were from nine to half-past ten; and then church service.
教堂里很拥挤，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the liturgy out to the people.
每当她给父母或其他亲戚打电话时，她总是要考虑时差，以便不会在他们睡觉或是做礼拜时打扰他们。
Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.
两种礼拜活动均可使用大字体公告。
Large-Print Bulletins are available for both worship services.
教堂里挤满了人，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。
The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people.
礼拜结束后，主教和牧师一起祝福。
After the Liturgy, the Episcope together with the priests blessed.
主礼拜堂是国王拉玛一世风格建造的。
The main chapel was constructed in the reign of King Rama I in Ayudhya style.
专对天主的礼拜是罗马天主教的三种礼拜形式之一。
Latria is one of three forms of worship in Roman Catholicism.
这个礼拜一开始就有传言，说要大量裁员。
The week began with forecasts of huge public-sector job losses.
曼奇尼两个礼拜前在俄罗斯观看了几场联赛。
Mancini was in Russia two weeks ago watching several league matches.
去教堂做礼拜真的能使人更幸福？
他的敌人转身朝着礼拜堂踏步走去。
阿尔及尔的礼拜日是最为不详。
我说我们礼拜天不能工作。
还有人批评她每隔个礼拜要在伦敦度周末。
She is criticised for spending every other weekend in London (she has a school-age child and is married to a leading British opinion pollster).
一次礼拜，他把捐助带给耶路撒冷的圣徒。
A liturgy, he's taking some help to what he calls "the saints" in Jerusalem.
从礼拜堂出来，朝左，我们可以看见一口井。
她每个星期天做礼拜。
她每个星期天做礼拜。
应用推荐