牧民们只有几样东西：一些并不精致的陶罐和磨光的斧子。
The cattle herders had only a few possessions: unsophisticated pots and polished adzes.
长期以来，生物学家们认为雄鹿擦痕不仅可以清除并磨光鹿茸，还可以借此练习发情期时雄鹿之间的角斗。
For a long time biologists believed that male deer used buck rubs not only to clean and polish antlers but also to provide practice for the ensuing male-to-male combat during the rut.
你可以用砂纸把棱角打磨光滑。
男孩把石头带回了家，因为他想把它磨光。
你可以用砂纸去磨光粗糙的表面。
如无其他指定，120目标准磨光。
随着工人将木头打磨光滑，木屑纷飞。
墙是磨光的白石。
与整个磨光的木制地板进一步完美匹配。
It is further matched beautifully with polished wood flooring throughout.
第二对冠面和亭面被磨光。
她用砂纸把桌角打磨光了。
教堂的台阶已经被去祈祷的人的脚磨光了。
The church steps had been worn smooth by the feet of the people who came to pray.
石碑上的碑文经过几个世纪被无数游客的手磨光了。
The inscription on the stone tablet has been rubbed away by the hands of countless tourists over the centuries.
胶水干后准备一些砂纸，把封面的边缘稍稍打磨光滑。
Grab some sandpaper after the glue has dried, and wear down the edge on both sides.
天然气火炬削减的部分，但是，角向磨光机将作整洁工作。
Gas torch to cut the parts out, but the Angle grinder will make a neater job.
表面瑕疵，例如碎片，烧痕，焊渣，砂眼应用磨光机打磨。
Surface imperfections, such as slivers, scabs, burrs, weld splatter, and gouges, shall be removed by grinding.
将这件木器原来的漆烧掉，填补好上面的裂缝，再用砂纸磨光。
Burn off the old paint, fill any cracks in the woodwork, and rub down well with sandpaper.
在许多情况中，你的行为能磨光起来或失去光译你的国家的图象。
In many cases, your behavior can either polish up or tarnish the image of your country.
由于玉质地很硬，不能用钢质雕刻刀雕刻，用磨光的金刚砂来雕刻。
As jade is of hard texture, carving is not done with a steel graver, but with emery by way of grinding.
与这方面的知识，你将能够创造并维持一个高度专业性，磨光业务站点。
With this knowledge you will be able to create and maintain a highly professional, polished business site.
修补处相邻的地方应该用砂纸打磨，磨光机或者其他业主认可方法打薄。
The adjacent coating shall be feathered by sanding, grinding, or other methods approved by the purchaser.
最好把所有的磨光玻璃接头都装上聚四氟乙稀套管，以防止它们粘在一起。
It is advisable to fit all the ground glass joints with polytetrafluroethylene sleeves to prevent their sticking together .
施工机具到位：挖掘机、吊车、焊机、角向磨光机、砂轮切割机及其它工用具。
Construction equipment in place: excavator, crane, welding machine, Angle grinder, abrasive cut-off machine and any other equipment.
每尊雕像被仔细地手工磨光成闪亮的镜面抛光，确保所有奥斯卡的特征完整无缺。
Each statue is carefully hand-polished to a bright mirror finish, ensuring that all of Oscar's features stay intact.
圆润的海洋如一面打磨光滑的金属圆盾一般，匐于他的脚下，渔船的影子在小小的海湾里游弋。
Like a targe of polished metal the round sea lay at his feet, and the shadows of the fishing boats moved in the little bay.
铝膜保持高度的光洁的时间比银粉长多了，而且铝膜可以再次磨光，而银粉层却不行。
The aluminum film retains its high polish much longer than does silver, and it can be repolished, whereas silver can not.
如今不论男女都会光顾指甲美容中心，享受清洁、修剪、磨光，甚至彩绘的指甲服务。
Now, men and women alike can be seen in nail salons getting their nails cleaned, trimmed, polished, and even painted.
墙体呈白色，与粗糙的混凝土入口、磨光水泥地板和定做的木质家具形成鲜明的对比。
Walls are painted white throughout, contrasting with other details that include a bulky concrete entrance, a polished screed floor and custom-built wooden furniture.
墙体呈白色，与粗糙的混凝土入口、磨光水泥地板和定做的木质家具形成鲜明的对比。
Walls are painted white throughout, contrasting with other details that include a bulky concrete entrance, a polished screed floor and custom-built wooden furniture.
应用推荐