沿着美国东海岸，最南边的冰川运动被大量的沙子和终碛石的漂流沉积物（形成了长岛和科德角）所记录下来。
Along the east coast of the United States, the southernmost advance of this ice is recorded by the enormous sand and drift deposits of the terminal moraines that form Long Island and Cape Cod.
兰皮诺认为某些冰碛岩是由流星撞击而产生的，而不是冰川。
Rampino thinks that certain tillites were produced by meteor impacts, not glaciers.
它们经常在后退冰碛处终止。
由冰川和熔岩形成的侧脊叫冰碛。
These ridges formed by glaciers or lava flows are called moraines.
另外在哈丁山附近又发现了几处冰碛堤。
In addition, several moraine Banks are discovered around the Mount Harding.
深入探讨了冰碛-冰水沉积物成分规律的变化性。
The variations of the moraine-outwash are discussed thoroughly.
因此，下雨的时辰，泥土碛山上被冲刷下来，流到河里去了。
So when if rains, the soil is washed down the hills and into the rivers.
保护区内有众多的高山冰碛湖，大部分海拔在3500米以上。
In protection zone, numerous high mountain ices Qi lake, the most of elevations are more than 3500 metres.
我们可以从冰碛和水流路线的改变中看到历史和现今的地质作用。
Historical and ongoing geological processes can be seen in the glacial moraines and changing water courses.
冰碛由冰川携带并最后沉积下来的石砾、石块及其他碎石的堆积。
An accumulation of boulders, stones, or other debris carried and deposited by a glacier.
这里偶尔会有从太原到碛口的直达车，但不要把希望全寄托在这趟车上。
Occasionally there are direct buses from Taiyuan to Qikou, but do not bank on it.
而在汉布林山谷，暴风雪正在加剧。狂风在卡车四周堆积了一圈冰碛。
In Hamblin Valley, the blizzard worsened, the wind piling drifts around the pickup.
宜昌莲沱地区早震旦世南沱冰碛岩，位于鄂中古岛陆西部冰川前缘地区。
The Nantuo Formation of Early Sinian Epoch in Liantuo area, Yichang is situated in glacier frontland of western palaeo—island continent of central Hubei.
其次，指出这种高密度的冰碛土的应力应变特性属于非线性弹、塑性性质。
Next, it was indicated that the stress-strain characteristics of the high density till were nonlinear elastoplastic.
这会儿她已向它发出前进的命令，要它在德国思想史的沙碛上艰难地跋涉。
Just now she had given it marching orders and it had been trudging over the sandy plains of a history of german thought.
采用随机抽样的方法对科其喀尔冰川表碛区冰崖的规模及形态进行了调查。
In this paper, investigation of scale and shape of 20 random selected ice cliffs in the debris-covered area of Koxkar Glacier is presented to explore the basic characteristics of ice cliffs.
此外，现代冰碛物的组构特征，对于研究古冰碛和冰碛岩也有着重要的意义。
In addition, the fabric characteristics of modern till are also of importance to the study of the ancient till and tillite.
沿冰川中部而下的灰色条纹被称为中碛，它是由于两条冰河在下坡时汇合在一起而形成的。
The grey stripe down the middle of the glacier is called a medial moraine. It is formed when two glaciers flow into each other and join on their way downhill.
冰碛物组成的终碛垅，代表了在冰川发育的不同阶段冰斗冰川下达的空间位置。
On composing of glacial drifts, the terminal moraines represent the space positions which the cirques glaciers reached on the various stages of the development of glaciation.
在总的热量支出中，平均只有7 8%的热量可以用于表碛下部的增温和向深层传导。
Of the total heat income, only 7.8% is used for temperature increase of the deeper part of the debris cover and conduction downwards.
例如向斜、背斜、断层、盐丘，冰碛层之下结晶岩的顶面起伏形态，矿体以及粘土矿床等。
Among such features may be synclines and anticlines, geological faults, salt domes, undulations of the crystalline bedrock under a cover of moraine, ore bodies, clay deposits and so on.
你可以从太原或者平遥到达李家山，穿过一个叫做离石的小镇，还有一个古时候的贸易区碛口。
You can get to Lijiashan from either Taiyuan or Pingyao, via the mining town of Lishi and the ancient trading port of Qikou.
库鲁克·塔格地区震旦系发育三层冰碛岩，分别是贝义西组、特瑞爱肯组、汉格尔·乔克组。
Three layers of tillites are developed in the Beiyixi formation, Teriaikan formation and Hangeerqiaoke formation of the Neoproterozoic in Quruqtagh region.
本文用偏光显微镜和示差扫描量热计（DSC）方法研究了碛纤维对聚丙烯结晶行为的影响。
Polarizing microscopy and differential scanning calorimetry (DSC) were used to study the effect of carbon fiber on the crystallization of polypropylene (PP).
白水河是祁连山东段冷龙岭南麓大通河的一条支流，在其谷口保存有形态较完整的冰川终碛。
Baishuihe River is a tributary of Datong River, located on the southern slope of Lenglongling in the eastern part of the Qilian Mountains.
这个冰川湖的一端是冰川的末端，另一端则是一排由冰川搬运来的沉积物和岩石累积而成的冰碛。
This glacial lake is bound by the glacier snout on one end, and a moraine-a mound formed by the accumulation of sediments and rocks moved by the glacier-on the other.
Simpson在他的书《冰峰168小时》里写道：我看着那遥远的冰碛石，我知道我必须至少要试一试。
In his subsequent book on the climb entitled "Touching The Void", Joe Simpson wrote: "As I gazed at the distant moraines, I knew that I must at least try.
冰川在TM 5、7波段光谱值范围窄，且冰碛与冰雪有明显的光谱差异，是冰川信息提取的有利波段。
Glacier has a narrow spectrum on TM5, 7 bands, but moraine and snow and ice are different in evidence, therefore, TM5, 7 are advantageous bands for extracting glacier information.
从大连红黏土被第四系松散层所覆盖的现象出发，分析了大连地区沿海岸附近冰碛残丘的特征与形成过程。
The characteristic and the formation process of moraine hill in the Dalian area along the coast are analyzed from the phenomenon of the Quaternary incompact layer covering the Dalian red clay.
从大连红黏土被第四系松散层所覆盖的现象出发，分析了大连地区沿海岸附近冰碛残丘的特征与形成过程。
The characteristic and the formation process of moraine hill in the Dalian area along the coast are analyzed from the phenomenon of the Quaternary incompact layer covering the Dalian red clay.
应用推荐