他指示员工用碎纸机粉碎机密文件。
垃圾箱(垃圾桶、回收站和碎纸机)。
年代久远使那些书变成了一堆碎纸片。
Time had caused the old books to disintegrate into a pile of fragments.
杰夫：不用，琼。我喜欢使用碎纸机。
请将这些文件用碎纸机销毁掉。
我在碎纸片上乱划来试铅笔。
她看到地上有个很小的碎纸片，立即把它捡了起来。
She spots a tiny piece of crumpled paper on the floor and swoops to pick it up.
务必让该碎纸机已被断开的电源，然后再拆卸它。
Always make sure that the shredder has been disconnected from the mains supply before you disassemble it.
创意2：在碎纸或卡片上写出一封20到30个句子的情书。
Idea 2: Write a line or two of a 20 -30 sentence love letter on bits of paper or index CARDS.
选择碎纸机的另一个问题是，并没有一个类型著名的碎纸机。
Another problem with choosing a shredder is that there is no one well-known type of shredder out there.
你可以拉了出来切片你的手，因为碎纸机停止时，它是感动。
You can pull the paper out without slicing your hand because the shredder stops when it is touched.
那些都是用过的资料,请用碎纸机销毁，因为那些数据含有重要信息。
Those are used documents. Please destroy them by using the paper shredder because they contain some destroy important informaion.
每次你到碎纸机前发现它不能正常工作时，你会毫不犹豫地修好它。
You're in line for the guillotine… it stops working properly… and you offer to fix it.
重要的是，该类型的碎纸机您购买相匹配的安全级别需要为您的工作。
It is important that the type of shredder you purchase matches the security level needed for your job.
因到屋子里，到桌子旁边的碎纸机边，把面具放进去，得到面具碎片。
Return to the building and approach the shredder in the hall (right side of the desk; zoom). Insert the mask and after a while open the lid and take the cut mask fragments.
因为兔子喜欢挖洞，所以你最好为它准备一个扑满碎纸的大盒子或篮子。
Because of their instinct for digging, it is best to provide a large box or basket filled with shredded paper.
碎纸机能把纸撕成条状或碎屑状——后者对身份诈骗能起更好的预防作用。
Shredders cut paper into either strips or confetti - with the latter providing better protection from id fraud.
假如碎纸机离你处理邮件的地方很近，就会不会出现邮件堆积如山的局面了。
This really helps reduce the paper clutter from piling up especially if shredder close to where you process the mail.
失效的文件必须经碎纸机粉碎，重要文件必须存放在保险柜或文件柜内锁好。
Invalid documents and papers must be sliced or destroyed and confidential documents must be properly stored in a safe or locked cabinets.
它始终是最好的保存自己的担心，金融债务和诱惑；让您的碎纸机做艰苦的工作。
It is always best to save yourself the worry, financial debt and temptation; let your shredder do the hard work.
正在那时那刻，开始下雪了，这就像天堂听到了我的哭声，天使和我一起撕碎纸片。
Right at that very second. It was like the heavens heard my cry, and the angels were tearing up sheets of paper right along with me.
将这些碎纸或卡片藏在不同的地方，在每个地方留下一个怎样找到下一片纸的小提示。
Hide the CARDS in various places and leave a hint on where to find the next part of the letter.
房间里仅有一些必备的装饰：碎纸片、几支削好的铅笔和一些看上去不太舒服的椅子。
The room was sparsely furnished with the barest of essentials: scrap paper, several sharpened pencils and uncomfortable-looking chairs.
多数女人都会带上纪念品，比如香槟塞子、婚礼现场的碎纸花还有度假海滩上的石头。
Many women also carry mementos such as champagne corks or confetti from their wedding day or a pebble from a beach when on holiday.
这似乎是一个像样的DIY工程--也许往你的闹钟里同步装上一个碎纸机并不费力。
This actually seems like a decent DIY project — it probably wouldn’t take much work to sync a paper shredder to your alarm clock.
这似乎是一个像样的DIY工程——也许往你的闹钟里同步装上一个碎纸机并不费力。
This actually seems like a decent DIY project - it probably wouldn't take much work to sync a paper shredder to your alarm clock.
无论什么文件，你放到碎纸机里都会被粉碎，这不是依靠文件所说的而是依靠碎纸机的作用。
Whatever document you put into a shredder will be shredded, not by virtue of what the document says but by virtue of what a shredder does.
这几张被希克斯博士称为“相当不平凡的”学习英语的碎纸片是从巴黎拿破仑基金会借来的。
The English lesson papers, described by Dr Hicks as "quite remarkable", are on loan from the Foundation Napoleon in Paris.
这几张被希克斯博士称为“相当不平凡的”学习英语的碎纸片是从巴黎拿破仑基金会借来的。
The English lesson papers, described by Dr Hicks as "quite remarkable", are on loan from the Foundation Napoleon in Paris.
应用推荐