加州碎件字盘：英文铅字字盘的一种它盛载着大写和小写英文字母。
California job case: a kind of type case which accommodates both upper and lower case letters.
名字匹配软件只是反恐行动工具箱中的一件小物品，但是它的作用却至关重要-它让情报分析师能够将零碎的情报拼凑起来。
Name-matching software is just one small item in the counterterrorism toolbox. But it can play a crucial role by enabling analysts to piece together snippets of intelligence.
你不是由零零碎碎的、互相冲突的零件组成，而是一个完整的功能齐全的个体。
You're not made up by discrete pieces, conflicting with each other. You're a complete and functional individual.
人们对空心轴类件楔横轧过程的研究大多采用实验的方法，即使采用有限元理论也是非常零碎的，并未系统地研究空心轴类件的楔横轧过程。
However, researching on the process of CWR of hollow shaft parts is mainly to take use of experiments, even using finite element method is really few and scattered without systemic analysis.
我每次都是从基础开始，由基础一步步往上搭，最终用一套零碎的积木搭建成一件完整的作品。
I always start with a basic foundation. From that point, I build up and out until it is no longer a set of random blocks.
我每次都是从基础开始，由基础一步步往上搭，最终用一套零碎的积木搭建成一件完整的作品。
I always start with a basic foundation. From that point, I build up and out until it is no longer a set of random blocks.
应用推荐