我们可以很容易地在坚硬结冰的土地上打洞。
并发症包括局部疼痛3例,脂肪硬结2例。
Complications: local pain in 3 cases, lipid nodules in 2 cases.
轻度皮肤发红,中度有硬结,重度出现水疱。
The mild skin blushes, moderate has the induration, the specific weight appears the water blister.
目的:总结鼻硬结病的CT及MRI影像特点。
Objective: To summarize the CT and MRI findings of rhinoscleroma.
脂肪硬结5例。
目的总结50%硫酸镁湿敷颌面部硬结的应用疗效。
Objective Analysis and summary of the treatment by using 50% magnesium sulfate to wet dressing maxillofacial region indurations.
防止二氧化硅等辅料硬结沉积,增加涂料储存安定性。
Prevent silica and other accessories indurations deposition and increase the storage stability of the coating.
一次长时间的穿着,会引发脚部的痛点,脚底不平和皮肤硬结。
Feet can develop tender spots, corns and calluses from wearing sandals for long periods at a time.
针对隆乳术后及面部注射后并发硬结均采用一点式抽吸法治疗。
All the patients who have induration after augmentation mammoplasty and facial beauty by injecting PAHG were treated by suction-therapy.
感染的下颌,耳下和颈前淋巴结,通常引起皮下硬结和表面突起。
Infected mandibular, parotid and anterior cervical nodes usually cause subcutaneous induration and surface bulging.
介绍了10则中药的具体应用方法,有赤小豆外敷肌肉注射硬结;
Introduce specific application of traditional Chinese medicine to 10 cases , include phaseoli to external treatment of induration caused by intramuscular injection;
综述了肌肉注射后皮下硬结产生的机制、产生的原因及预防和护理措施。
It summarized the mechanism, causes, prevention and nursing measures of patients with endermic induration after intramuscular injection.
如果你看不清楚你的脚,就不要随意来修剪脚趾甲,或者处理脚部的鸡眼和硬结。
Do not cut your toenails or do any kind of corn or callus removal if you cannot see well.
目的提高长效青霉素的一次性注射成功率,减轻注射时疼痛,减少局部产生硬结。
Objective To increase the one-time successful injection rate of Benzathine Benzylpenicillin injection, lighten the pain caused by injection and decrease partial sclerosis.
癌细胞已经扩散到她胳膊上的27处硬结肿,但她没有告诉任何人——包括我在内。
The cancer had already spread to twenty-seven nodes in her arm, but she didn't tell anyone this-including me.
结论:微波炎症治疗机治疗整形美容外科术后红、肿、硬结、疼痛等并发症效果良好。
Conclusion the microwave inflammation therapy apparatus has a good effect on the plastic postoperative complications including red, swelling, induration, pain, etc.
结果表明,该方法对大强度运动过程中的肌肉疼痛,以及拉伤后的硬结具有显著效果。
It showed that this method had obvious effects on muscle soreness and strain caused by high intensive exercise.
今朝国内外汽车牌照定位与识别技术主要采取软硬结合方式和软件方式两种技术方案。
At home and abroad location and license plate recognition software and hardware integration in mainly two kinds of technical solutions and software means.
体检发现造瘘口周围皮肤可见红斑、硬结及渗液,腹部体检正常,未见明显梗阻体征。
The physical exam revealed a macerated peristomal site with surrounding erythema, induration, and serosanguineous drainage. The abdominal exam was otherwise normal without evidence of obstruction.
结果8例并发症包括血肿、硬结、无菌性炎症、难以将其从人体正常组织中完全清除的异物的残面。
Results The complications of 8 cases included bleeding, hard nodule, aseptic inflammation and difficulty to clean the filling material completely from the normal tissue of human body.
症状表现各异,例如,局部硬结、全身荨麻疹、眩晕、发热等。 其中轻度4例,中度6例,重度2例。
The manifestations varied from mild (4 cases) to moderate (6) to severe (2), such as local induration, general urticaria, dizziness, fever and the like.
不良反应中,一般反应以发热、红肿、硬结为主,预防接种异常反应以过敏性皮疹、卡介苗淋巴结炎为主。
In all the AEFI, the common vaccination reactions were fever, local swelling and indurations, the rare reactions were anaphylactic rash and lymphadenitis of BCG vaccine.
此装置是逆向仿生,还原仿生参照物的方式,把机械爪的仿生对象本体还原至仿生物体上,与机械生硬结合。
This installation applies a reversed bionic principle, reverse the bionic subject into its original imitated object, and combine it together with some hard and cold mechanism.
按摩治疗组肌肉皮肤颜色接近正常,皮肤与筋膜粘连不明显,没有按摩对兔骨骼肌挫伤后修复作用的研究张静硬结。
In massage treatment group muscle skin color is close to be normal. Also, the adhesion of skin and tendon membrane is not obvious and there is no scleroma.
通过“虚实结合、软硬结合、传统与现代结合”等实验技术手段,保障设计性实验、综合性实验和创新性实验的开展。
The experimental techniques of "combining virtual with actual laboratory environment, software with hardware, tradition with modernization" are adopted to guarantee the design of …
在该药上市后期间,已报道发生其他包括以硬结、蜂窝织炎、血肿、脓肿、无菌脓肿以及坏死为指征的注射部位反应事件。
In the postmarketing period, additional cases of injection site reaction with features including induration, cellulitis, hematoma, abscess, sterile abscess, and necrosis, have been reported.
聚合物以两种方式掺合于混凝土中:一种是添加于未硬结的混凝土稀浆中,另一种是浸渍于己硬结的混凝土中的孔洞结构中。
Polymers may be incorporated in concrete in two ways: either added to the unhardened concrete slurry or impregnated into the void structure of the hardened concrete.
聚合物以两种方式掺合于混凝土中:一种是添加于未硬结的混凝土稀浆中,另一种是浸渍于己硬结的混凝土中的孔洞结构中。
Polymers may be incorporated in concrete in two ways: either added to the unhardened concrete slurry or impregnated into the void structure of the hardened concrete.
应用推荐