我们的运行时对硬件支持使用了插件架构。
Our runtime USES a plugin architecture for its hardware support.
POWER 6为十进制计算提供硬件支持。
其他特性还包括加密散列函数,加密转换库和加密硬件支持。
Other features include cryptographic hash functions, cryptographic transform libraries, and cryptographic hardware support.
只要AIX和硬件支持互连,PowerHA也会支持它们。
As long as AIX and the hardware support the interconnections, PowerHA will support them as well.
有些处理器,例如Azul的Vega,包含加速堆分配的硬件支持。
Some processors, such as Azul's Vega, include hardware support for accelerating heap allocation.
在于目前的移动处理器缺乏虚拟化的硬件支持,用户不可以在自己设备上添加虚拟化。
Current mobile processors lack virtualization support in the hardware. People can not add the virtualization to their own device.
这可以产生一定的优势,尽管以模块形式存在的硬件支持在不需要时不会加载到系统中。
This may yield some benefit, though it is likely that most of the hardware support is in the form of modules that won't be loaded if they are not required.
新硬件支持、软件支持和内部的内核改进给 2.6 内核带来了更好的扩展性和稳定性。
New hardware support, software support, and internal kernel improvements give the 2.6 kernel better scalability and stability.
如果拥有特定于硬件的定制驱动程序,那么可能需要恢复到默认设置或者尝试兼容的硬件支持。
If you have custom drivers specific to your hardware, you may need to revert to default Settings or try compatible hardware support.
对虚拟化的硬件支持包括在POWER 5中引入一些新的寄存器,以及对中断控制硬件的设计。
Hardware support for virtualization includes introduction of new registers in POWER5 and the design of the interrupt control hardware.
BIOS提供了底层的硬件支持,早期的x86操作系统就是使用它们来访问磁盘、显示器和其他东西的。
The BIOS provides the underlying hardware support that early x86 operating systems used to access disks, monitors, and just about everything else.
所有Vista能够运行的硬件Windows7也将能够运行,而且Vista现今有非常良好的硬件支持。
Windows 7 will work with all hardware that Vista does, and today Vista has very good hardware support.
Ubuntu操作系统高性能的硬件支持也是它的一项优势,因为该系统允许公司在硬件设备购买决策上比较灵活。
Ubuntu's good level of hardware support was also a point in its favor as this allows the company to be flexible in its hardware purchasing decisions.
两个磁盘用于BPC数据库的事务日志,可以采用逻辑带状设置,但最好采用硬件支持的带状设置,以实现更低的延迟和更高的流量。
Two disks for the transaction log of the BPC database, either logically striped or preferably hardware-supported striped for lower latency and higher throughput.
目前使用虚拟化解决方案的问题是,并非所有硬件都可以很好地支持虚拟化。
A problem with virtualization solutions today is that not all hardware supports virtualization cleanly.
Linux社区正积极地为新硬件添加功能部件和支持、在内核中修正错误并且及时地进行常规改进。
The Linux community is very active in adding features and support for new hardware, in fixing bugs in the kernel, and making general improvements in a timely manner.
您希望有效地支持这些社区,而不用重复安装复杂的硬件和软件系统。
You want to support these communities efficiently, without having to install complex hardware and software systems over and over again.
因为微软有许多硬件合作商,也支持多年的老式机器,因此Windows为了兼容性常常不得不放弃终极的性能。
Because Microsoft works with a variety of hardware partners--as well as supporting years-old machines--Windows often has to sacrifice the ultimate in performance for the sake of compatibility.
该实现假定选择的VM和硬件具有支持这个工作负载所需的容量。
This implementation assumes that your chosen VM and hardware have the required capacity to support this workload.
当然,除了硬件成本、支持成本和管理成本等,它运行的中间件也是一种成本。
The middleware it runs on has a cost, of course, along with hardware costs, support costs, administration, and so on.
SP2包含了所有先前发布的升级包、对新硬件的支持和几种新标准。
SP2 contains all the previously released updates as well as support for new types of hardware and several emerging standards.
另外,在支持的每种目标平台上,cairo尝试智能化地使用底层硬件和软件支持。
Further, on each supported target, Cairo attempts to make intelligent use of the underlying hardware and software support.
TomTom公司基于Linux平台的种种设备,内核具有支持硬件的内置附加功能。
Varied TomTom devices have been Linux-based, with added functionality built in to the kernel to support the hardware.
这些支持新硬件的变化至少包括在启动时引用的表的更新。
Changes to support the new hardware include, at a minimum, updates of tables that are referenced at boot.
如前所述,KVM使用底层硬件的虚拟化支持来提供完整的(原生)虚拟化。
As previously mentioned, KVM USES the underlying hardware's virtualization support to provide full (native) virtualization.
Linux支持范围广泛的硬件平台。
例如,AIX7仍然支持老式硬件,包括基于POWER 4处理器的服务器。
For example, AIX 7 will also support older hardware, including POWER4 processor-based servers.
惟一的限制是操作系统必须要支持底层硬件(例如PowerPC)。
The only constraint is that the operating system must support the underlying hardware (for example, PowerPC).
根据用户数量和事务数量,通过支持的硬件配置获取关于系统伸缩性的信息。
Get the information as to the scalability of the system in terms of number of users and number of transactions with supported hardware configurations.
根据用户数量和事务数量,通过支持的硬件配置获取关于系统伸缩性的信息。
Get the information as to the scalability of the system in terms of number of users and number of transactions with supported hardware configurations.
应用推荐