例如，人们以前认为铟的原子质量介于砷和硒之间。
Indium, for example, had previously been assigned an atomic mass between those of arsenic and selenium.
南瓜籽富含蛋白质，锌，镁和硒，有助于预防抑郁症和心脏病。
Packed with protein, zinc, magnesium, and selenium, pumpkinseeds help protect against depression and heart disease.
本研究旨在探讨硒酸钠在锌锰合金电沉积中的作用机理。
The purpose of this study was to discuss the mechanism of sodium selenate in electrodeposition of zinc-manganese alloy.
缺硒会带来加重流感的风险。
Low levels of selenium have been linked to increased risk of developing more severe flu.
吃硒补充剂可能有所帮助。
我们通常从植物中获取矿物质比如硒和铜。
We’d normally get minerals such as selenium and copper from plants.
专家说，硒元素对皮肤细胞的健康有重要意义。
Experts say selenium plays a key role in the health of skin cells.
男性对硒特别敏感。
研究人员推断说硒含量高的饮食可以抑制肺癌的形成。
The researchers concluded high levels of dietary selenium may inhibit the development of lung cancer.
是硒元素将这些有益于皮肤健康的食物联系在了一起。
The mineral selenium connects all these foods for healthy skin.
目前为止，光电薄膜最有效的材质是铜铟硒化镓（CIGS）。
The most effective material for thin-film photovoltaics so far is copper indium gallium selenide (known as CIGS).
通过检查可获得的证据，专家声称每日补充硒，并不能预防癌症。
Taking a daily supplement of selenium will not ward off cancer, say experts who have reviewed the available evidence.
光伏电池依赖于非晶态或晶态的硅，碲化镉或者硒化、硫化铜铟。
Photovoltaic cells rely on amorphous or crystalline silicon, cadmium telluride, or copper indium selenide and sulfide.
一些研究显示，高含量的硒元素能减轻因阳光照射而对皮肤造成的伤害。
Some studies show that even skin damaged by the sun may suffer fewer consequences if selenium levels are high.
富含蛋白质、锌、镁、硒，可防治抑郁症和心脏病，缓解晕动病（晕车）。
Packed with protein, zinc, magnesium, and selenium, pumpkinseeds help protectagainst depression and heart disease, and may ease motion sickness. Quinoa
该小组发现电子可以从光敏的硒化铅晶体传导到相连的二氧化钛电导体。
The team found that the electrons can be transferred from photo-excited lead selenide (PbSe) crystals to an adjacent electronic conductor made of titanium dioxide.
硒还可以帮助降低低密度脂蛋白或者坏胆固醇浓度，并减低血栓和心脏病的发病率。
Selenium also helps lower LDL or "bad" cholesterol and reduces the incidence of blood clots and heart disease.
然而Bauer却指出，研究表明癌症的减少首先发生在硒元素摄入不足的人群中。
Bauer, however, notes that the studies showing reduction in cancer have been primarily in people whose diets were deficient in selenium, not in those who were already getting enough.
有很多营养成分未被列入‘合格清单’，比如硒代蛋氨酸、有益于骨骼的硼和调节血糖的有机铬。
There are some nutrient sources - such as selenomethionine, a widely used form of selenium, boron for bone health and chromium yeast for regulating blood sugar - that aren't on the list.
在缺乏硒的土壤中长的食物含硒量就会低，而每天一颗巴西坚果，为摄取硒提供了有益的保障。
Selenium can be low if the food is grown in selenium deficient soil, so a Brazil nut a day provides a useful insurance policy.
这也帮我们节省大量在纸张和硒粉上的花费——所有的讲义都是电子稿，它们都是彩色的，多媒体的。
This would also save a lot of money currently spent on paper and toner - all hand-outs would be electronic, in colour, and multi-media capable.
负二价的硒离子将是等电子的，因为如果你给硒原子加上两个电子，你会得到,和氪原子相同的电子排布。
So, selenium 2 minus is what's going to be isoelectronic, because if you add two electrons to selenium, you'll get the same electron configuration that you have for krypton here.
更好的选择是吃一些巴西胡桃(获得更多的硒)，脱脂牛奶(获得更多的钙)，或菠菜沙拉(获得更多的叶酸)。
Better choices may be Brazil nuts (for selenium), skim milk (for calcium), or a spinach salad (for folic acid).
最近，一项针对硒和维生素E抗癌试验的报告显示，长期规律服用维生素E补充剂会增加健康男性患前列腺癌的风险。
A recent review of the Selenium and Vitamin E Cancer Prevention Trial showed long-term, regular use of Vitamin E supplements increase the risk of prostate cancer in healthy men.
类胡萝卜素的摄入，维生素c，叶酸，维生素k，维生素e，镁，硒，钾都较传统饮食要高得多，可以预期会促进健康。
Intakes of carotenoids, vitamin c, folate, vitamin k, vitamin e, magnesium, selenium and potassium are all much higher than in conventional diets and can be expected to promote health.
其它一些公司，诸如heliovolt以及Nanosolar，也在用铜铟镓硒(CIGS)电池来参与这场薄膜电池竞赛。
Other companies, notably Heliovolt and Nanosolar, are in a race to make thin-film panels using copper indium gallium selenide (CIGS) cells.
Ink与几位竞争对手，包括硒峰(SiPix)与普利司通(Bridgestone)，正在开发彩色电泳显示屏。
Ink and a handful of rivals, including SiPix and Bridgestone, are developing colour electrophoretic displays.
这些包括维生素a、C、E和硒、胡萝卜素、叶酸在内的混合物是抗自由基的，人们认为不稳定的自由基会伤害细胞并且导致人衰老。
These compounds, which include vitamins a, c, and e, selenium, beta carotene, and folate, fight free radicals, unstable compounds thought to damage cells and contribute to aging.
这些包括维生素a、C、E和硒、胡萝卜素、叶酸在内的混合物是抗自由基的，人们认为不稳定的自由基会伤害细胞并且导致人衰老。
These compounds, which include vitamins a, c, and e, selenium, beta carotene, and folate, fight free radicals, unstable compounds thought to damage cells and contribute to aging.
应用推荐