这片昔日的农田在1964年前是被用作采砾坑的。
This area of former farmland was worked as a gravel pit until 1964.
风成沙丘普遍存在角砾前积、拖曳褶皱和倒转褶皱等同沉积变形构造。
The synsedimentary deformation structures are common in eolian dunes, such as brecciated foresets, drag folds and overturned folds.
火山灰、火山砾、火山块和火山弹。
一位女士在碎砾中用棍将一块块合板木挑开。
A woman is poking at the debris with a stick, trying to move aside large pieces of plywood.
南美海岸上巨砾的奇怪出现令达尔文困惑不已。
Charles Darwin was puzzled by the odd arrangement of boulders on the South American coast.
所用葡萄只产自由砾质土壤的泰拉·洛克葡萄园。
The grapes have been sourced entirely from Tallarook vineyard blocks consisting of gravelly clays.
竹叶石为砾屑灰岩经风化与岩溶作用而形成的块石。
Bamboo stone for calcirudite by weathering and karstification and the formation of the stone.
第三个问题是由于残砾碎瓦太多，他们很难扩大成果。
The third problem is that there is so much debris that they cannot mount a serious rescue effort.
储层岩石类型有砾岩、含砾砂岩、中细砂岩及粉砂岩。
The reservoir rocks consist of conglomerate, pebbly sandstone, medium-fine sandstone and siltstone.
向熔岩过渡的火山碎屑岩主要为角砾熔岩和凝灰熔岩等。
The pyroclastic rocks which transit to lava mainly have breccia lava and tuff lava etc.
随后，他听到她的脚步声离开他，超过废石砾，渐渐远去。
Then he heard her footsteps go away from him, over the rubble.
漂砾是由冰川搬运并在距发源地一定距离的地方堆积的巨砾。
Erratics ate boulders transported by glaciers and deposited some distance from their point of origin.
冰碛由冰川携带并最后沉积下来的石砾、石块及其他碎石的堆积。
An accumulation of boulders, stones, or other debris carried and deposited by a glacier.
此废墟设在一处奇特又美丽、有巨砾散落的地方，品质令人不可思议。
The ruins are set in a strange and beautiful boulder strewn landscape with an almost magical quality.
蔚蓝的爱琴海边涛声依旧，雅典的一砖一砾都闪烁着人类文明的光辉。
Blue Aegean sea goes still, Athens brick gravel are flashing the glory of the human civilization.
中部块状砂岩和上部含砾砂岩形成于河口湾和前滨、临滨沉积环境。
The middle massive sandstone and upper pebbly sandstone formed in an estuary, foreshore and nearshore environments.
在重型击实或碾压后，砾质土的工程性质主要受粗粒含量的不同而变化。
After heavy tamping or compaction by rolling, the engineering properties of gravelly soil change with different coarse grained contents.
广西沿海主要岛屿区海滩沉积物分为砾质沉积、砂质沉积、生物碎屑沉积。
Seabeach sediment on the main island area of Guangxi coast can divided into gravelly, sandy, bioclastic deposition.
陨石中基质橄榄石矿物是本陨石中原物质，而角砾状橄榄石是宇宙中物质。
It indicates that the matrix olivine was from the host meteorite and the brecciform olivine was from the other cosmic substance.
针对水平井成井特点，结合大量室内试验，研制了双壁预充陶粒携砾过滤器。
Aimed at the characteristic of horizontal well, combined with large amount of laboratory tests, double-wall pre-packed gravel screen is developed.
矽质岩包括燧石和沈积石英岩，呈薄层状产出，沈积石英岩具鲕状、砾状结构。
The thin-beded siliceous -rocks include chert and depositional quartz with textures of oolite and pebble.
对于调查区内富钴结壳形态总体上可分为三种类型：板状、砾状和结核状结壳。
The cobalt-rich crusts in the research area can be divided into three types according to the shape: plate, gravel-like and nodule-like crust.
指出，砾岩的储集空间为原生砾间孔、砾间洞、粒间缝、次生溶蚀孔和构造缝。
It is pointed out that reservoir space of conglomerate is composed of primary intergranular pore, hole and fracture, secondary denudation pore and structural fracture.
进入房间，我们将体验到钻入大地的感觉，尤其是当我们看到挖掘出来的巨砾时。
The experience of being inside the earth is enhanced through the stone boulders which were discovered during the excavation process and retain the earth.
在满足土壤肥力和地貌条件之外，山茱萸更适合于在石砾含量中等的轻壤土上生长。
The cornus officinal is more is fit for in growing on the stone medium light loam of gravel content.
朱家尖岛是舟山群岛最东面的一个岛屿，四周港湾内广泛发育砾滩、沙滩和泥滩沉积。
Gravel and sand beaches, as well as mud foreshore are well developed in the coves around Zhujiajian Island, the most eastern island of Zhoushan Archipelago.
第四纪底砾层直接覆盖在谢桥煤矿煤系地层之上，其隔水性能影响到防水煤柱的合理留设。
The main target coal seam of Xieqiao Mine is directly covered with the Quaternary bottom gravels, whose impermeability affects the reasonable retainment of waterproof pillar.
再也回不到那个芳香的七月，那时我还年轻，我从一块冰砾上跳进了挪威峡湾冰冷的融水里。
There is no road back to the scent of the Julys when I was young and leapt from a boulder into the ice-cold meltwater of a Norwegian fjord.
再也回不到那个芳香的七月，那时我还年轻，我从一块冰砾上跳进了挪威峡湾冰冷的融水里。
There is no road back to the scent of the Julys when I was young and leapt from a boulder into the ice-cold meltwater of a Norwegian fjord.
应用推荐