有些地方的灰泥脱落了,露出了砖。
她用砖和厚木板制作了书架。
尼克要求这块砖放被在防水包装材料里寄送。
Nick asked for the tile to be delivered in waterproof wrapping.
他那栋两层的砖楼被枝繁叶茂的大树环绕着。
His two-storey brick home was surrounded by tall, leafy trees.
暴徒把一块砖猛地扔向汽车,砸破了挡风玻璃。
随着上面的墙体轰隆一声倒塌下来,地窖里充满砖灰,我吓得说不出话来。
My words were lost as the walls above us crashed down, filling the cellar with brick dust.
您想要高温砖,要用什么做呢?
You want high-temperature bricks, what are you going to make them out of?
紫禁城位于北京市中心,主要用砖砌成。
Located at the center of Beijing, the Forbidden City is mainly built of bricks.
这些房子都是长方形的,一层高,是用晒干的砖砌成的。
The houses are all rectangular, one storey, made of sun-dried bricks.
为了找到答案,我们把细菌注入到方砖、地毯或木制品上。
To find out, we introduced bacteria to squares of tile, carpet or wood.
在早期,有必要设计适合现有的例如木材、石头、砖这样的材料的建筑系统。
In earlier times it was necessary to design structural systems suitable for the materials that were available, such as wood, stone, brick.
在多岩石的山坡上,有木制的小屋,而在树木繁茂的山谷里,有砖砌的城镇。
On rocky hillsides, there are wooden huts and in wooded valleys, there are towns of brick.
砖在高温熔炉中工作,比如航天飞机上的贴的砖,因其强内部键可以抵抗高温。
Brick works in high-temperature furnaces, maybe tiles on the shuttle, to resist high temperatures because of the high internal bonding.
科西嘉岛上的怪屋是由一整块巨大的卵石筑成的,其突出部分已经用砖给堵住了。
The unusual house in Corsica is made out of a large boulder whose overhang has been bricked in.
从那以后,我就满怀敬意地望着这朵有时砖红色、有时蓝色的小花,它能显示天气情况。
After that, I looked with great respect at the tiny flower, sometimes brickred, sometimes blue, which could tell about the weather.
中国人用砖或石头建造他们的宝塔,内部装有楼梯,在后来的几个世纪里主要用作瞭望塔。
The Chinese built their pagodas in brick or stone, with inner staircases, and used them in later centuries mainly as watchtowers.
地上铺的是灰白两色的大理石方砖。
两年前,玻璃砖在住宅装饰中风靡一时。
Two years ago glass bricks were all the rage in chichi homes.
中国长城是由石头、砖和其他材料制成的一道城墙。
The Great Wall of China is a series of walls made of stones, bricks, and other materials.
然而,抱着“再添一块砖”的态度,威尔和哈利在六个月的时间里重建了这堵墙。
However, with the attitude of "one brick more", both Will and Harry rebuilt the wall in a period of six month.
事实上,使这个人成功的并不是那块砖,而是他在做哪怕是一件很小的事情时的忠诚。
In fact, it was not the brick that made the man successful, but his faithfulness in doing even a very little thing.
即使在今天,当威尔认为自己做不到一件事时,他会回顾这段经历,并不断告诉自己:“一次添一块砖”。
Even today when Will thinks that he won't be able to do something, he will look back to this experience and keep telling himself, "one brick at a time".
有时用玻璃砖代替普通的砖。
她想象着一个拉丁风情的公园,充满了大庄园、土砖、吉他和响板。
She imagined a Latino park full of haciendas and adobes, guitars and castanets.
据他回忆,他学会了逃避石头和拳头,以保护自己的脸,甚至在当时,他就意识到这是他更大的成就的敲门砖。
As he recalled, he learned to dodge the stones and fists to protect his face, which he realized even then would be his ticket to greater things.
我们决定以佛兰德斯式在上面铺砖。
他将水、沙和土掺和一起做成砖。
这些石和砖,构成长城的侧面。
他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥。
西关老屋的外表由灰砖组成。
The facade of a Xi Guan house was generally built with grey bricks.
应用推荐