现定居于上海，主管、负责公司研发部工作。
Now lives in Shanghai, responsible for the company's R & D department, in charge of the work.
问。您的研发部在制作产品样本的收费是多少?。
Q. How much does it cost for your R&D lab to manufacture samples?
在日本备有中央研发部，致力与客户分享先进技术。
R & D center is established in Japan and delivering advanced technologies to customers.
研发部：负责向采购提供所需物料的详细技术参数要求；
The R&D department: shall provide the detailed technology specification of required material to the purchasing department.
华为的主要动力在它的员工——他们其中的46%工作在研发部。
The main driver is its workers - of which 46% are engaged in research and development (R&D).
本课题来自港湾网络研发部横向项目接入媒体 网关SYS6K。
The project described in this paper originates from a research project "AMG SYS6K" from Harbour Networks Inc.
那是我们的办公大楼。我们所有的行政部门都在那里。那边是研发部。
That is our office block. We have all the administrative departments there. Down there is the research and development section.
公司现有56人，公司下设生产部、技术研发部、综合办公室等部门。
Company's existing 56, the company set up under the Ministry of production, technology research and development, integrated office and other departments.
研发部技术力量强大，员工全部本科及以上学历，包括多名硕士在内。
The Research & Development Department has a strong technical strength, its employees are all with a bachelor degree or above, including several master degree holders.
研发部传统优良，曾开发出大量优秀作品，并在钻研探索中不断进步。
The Research & Development Department has a good tradition which used to develop a large number of excellent products and continues to make progress in the research and exploration process.
我的一个朋友最近获得了一个工作----一家中型投资银行研发部的主管。
So much to understand, to think about, to react to. A friend of mine recently took a new job as the head of learning and development at a mid-sized investment bank.
但因订单减少，我公司决定关闭研发部，这就是我这么快向贵公司求职的原因。
Because of a cutback in defense orders, the Harrington Company decided to shut down its research and development department. It is for this reason I am available for immediate employment.
通过和技术及研发部门的合作，提前在产品开发过程中寻找新的零部件的供应商；
Work with our Engineering and Technology Division to find new suppliers for one time purchase of components.
商务部调研发现欧盟成员国为其研发部门提供资金补贴，并为其出口提供信用贷款。
The study by the commerce ministry found EU member countries provided subsidies by funding research and development projects, and by extending export credits and loans, the source told the WSJ.
那太好了。——那是我们的办公大楼。我们所有的行政部门都在那里。那边是研发部。
That is our office block. We have all the administrative departments there. Down there is the research and development section.
与研发部、采购部，安装服务部和销售部密切协调和沟通，根据市场要求及时改进产品；
Work closely with the R&D Dept. , Purchasing Dept. , Installation Dept. and Sales Dept.
“这对他们将是一个巨大的挑战，”VLSI研发部的分析师Dan Hutcheson说。
"It's a huge challenge for them," said Dan Hutcheson an analyst at VLSI Research.
黛西：你好，是瑞秋吗？我是研发部的黛西。我要找财务部的大卫，但是一直都是别人在接电话。
Daisy: Hello, is this Rachel? It's Daisy from Research and Development. I'm trying to reach David from Finance, but someone else keeps answering the phone.
国家海洋信息中心产品研发部主任刘克修表示，全球气候变暖是造成中国海平面上升的主要原因。
The Intergovernmental Panel on Climate Change said in its last assessment report that China could be one of the biggest casualties of global warming in coming decades.
本课题来源于泰科电子上海瑞侃电缆附件有限公司亚太区研发部的连接硬件的实验室级别测试项目。
This thesis comes from the project of the connecting hardware test in lab in Asian-Pacific R&D center of Tyco Electronics Shanghai Raychem Cable Accessory Ltd.
作为三期项目扩建的一部分，机床测试中心及技术中心也随之建立，与西门子数控（南京）有限公司的研发部共同运转。
As part of the Phase III Extension, a test centre and a technology center for machine tool business are also set up, working together with SNC's R&D Division.
这些公司的一员，Ranbaxy已经成立了一个小型草药研发部，同时其也正开始研究治疗例如糖尿病这样病症的疗法。
One of these firms, Ranbaxy, has already opened a small research and development division for herbal medicine and is beginning to look at remedies for conditions such as diabetes.
设计研发平台：研发中心、设计院和设备研发部，为市场提供先进、可靠、适用、经济的典型工艺技术和全面解决方案；
Design and R & D platform: Designing Institutes and R & D Centers offer the market advanced, reliable, appropriate, economical and typical technical skills and comprehensive solutions;
雷登的文章同样也引用了伊利诺伊大学香槟分校研发部联合副主任南希a。阿贝尔曼的话，南希的原话听起来没有塔米女士说的那么忧心忡忡。
Redden's article also quotes Nancy A. Abelmann, an Associate Vice Chancellor for Research at UIUC, who sounds much less concerned than Ms. Tami!
后来公司技术研发部门需要人员支持，财务部暂时抽不出人手帮，于是我被安排协助研发工作组，并开始学习CAD绘图，慢慢接触到机械产品的测量和成本测算。
Later I was assigned to research group to study CAD drawing and I got to know the measurement of mechanical product and cost calculation.
Frederik Jung-Rothenhäusler是迅眼公司设立在德国哈弗尔河畔勃兰登堡的公司总部产品研发部主任，他表示在很多情况下农民无法统一规划他们的土地是造成减产的原因。
Too often, farmers limit productivity by managing fields uniformly, says Frederik Jung-Rothenhäusler, head of product development at the firm’s headquarters in Brandenburg an der Havel.
当然，此类研究多数由烟草公司进行，Targacept便是这种研究活动的成果之一。该公司是皮埃蒙特研究园中的一家生物技术公司，2000年从雷诺公司分立出来，由雷诺公司研发部前副总裁J.
Much of that study, of course, was done by tobacco companies, and Targacept, one of the bioscience companies in the Piedmont Triad Research Park, is among the fruits of that labour.
当然，此类研究多数由烟草公司进行，Targacept便是这种研究活动的成果之一。该公司是皮埃蒙特研究园中的一家生物技术公司，2000年从雷诺公司分立出来，由雷诺公司研发部前副总裁J.
Much of that study, of course, was done by tobacco companies, and Targacept, one of the bioscience companies in the Piedmont Triad Research Park, is among the fruits of that labour.
应用推荐