矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。
The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.
《七个小矮人矿山火车》和《彼得·潘的航班》等迪士尼游乐项目都来自于迪士尼电影。
Disney rides such as The seven Dwarves Mine Train and Peter Pan's Flight come from its movies.
开采成本本身不高，而且外部投资正在将成本从矿山转移到市场。即便如此，澳大利亚可以以每吨25澳元的价格成本生产铁矿石。
It does not cost much to scrape it up, and the expense comes in moving costs from mine to market. Even so, Australia can produce iron ore for $25 a tonne.
国有矿山企业是开采矿产资源的主体。
The State-owned mining enterprises are the mainstay in mining mineral resources.
第四章矿山企业的安全管理。
这个小镇周围有4个矿山。
有关矿山安全的其他项目。
检查矿山企业职工安全教育、培训工作；
to inspect the work of giving education and training in safety to workers and staff by mining enterprises;
在周围乡镇的数百座矿山减产了95%之多。
Hundreds of mines in the surrounding countryside have cut output by as much as 95%.
稀土矿山常常也含有放射性元素，比如铀和钍。
Rare earth mines often also contain radioactive elements, such as uranium and thorium.
一旦矿山建成，将由“至少”90%的工人是蒙古人。
Once the mine is built, "a minimum" of 90 percent of the workers will be Mongolian.
我们挖掘矿山和地下考古文物是为了寻找文学文化宝藏。
We excavate to find both literal and cultural treasures, digging mines and unearthing archaeological discoveries.
对Saliou来说，矿山的工作还要继续。
有许多纪念碑和一个科尔维尔的矿山博物馆，但是是关闭的。
There are a monument and a museum to Coalville's mines, but the things themselves are closed.
1986年，小镇远处的一个矿山被水淹没，地表出现塌陷。
In 1986 one mine far from the town was flooded and a sink was formed on its surface.
搜救人员快速爬到矿山顶上，但是积聚的毒气阻断了他们的前进。
Rescuers scrambled to the mine’s head but they were stymied by a build-up of poisonous gases.
室内的氡水平较高，而矿山、岩洞和水处理设施等地方的氡水平最高。
Indoors, radon levels are higher, with highest levels found in places such as mines, caves and water treatment facilities.
他是一个天生的商人，拥有工厂、矿山和其他固定资产在背后给他撑腰。
He was a genuine businessman, backed by factories, mines, and other tangible assets.
周二的下午，联邦矿山安全署署长凯文·斯特里克林大胆给出一个答案。
On Tuesday afternoon, Kevin Stricklin, the federal coal-mine safety chief, hazarded an answer.
周二的下午，联邦矿山安全署署长凯文·斯特里克林大胆给出一个答案。
On Tuesday afternoon, Kevin Stricklin, the federal coal-mine safety chief, hazarded an answer.
应用推荐