事后每当冉阿让需要钱时，他就到矿地去取。
Later on, every time that jean Valjean needed money, he went to get it in the Blaru-bottom.
并在矿产资源所有权之下派生出探矿权、采矿权和矿地使用权。
Right of mineral search, right of mining and mineral land-use right should be deprived from ownership of mineral resources.
当地的工业依靠在矿地淘宝石或次级宝石而生，有些矿井深达40英尺(12米)。
Local industry relies on the precious and semiprecious stones found in the mines, some of which are more than 40 feet (12 meters) deep.
位于墨西哥吉娃娃奈卡矿地的水晶山洞自2000年被在矿地钻井的兄弟两发现以后一直受到世界的关注。
The Cave of Crystals, located in the working Naica mine of Chihuahua, Mexico, has captivated the world since it was first discovered in 2000by two brothers drilling in the Naica lead and silver mine.
位于墨西哥吉娃娃奈卡矿地的水晶山洞自2000年被在矿地钻井的兄弟两发现以后一直受到世界的关注。
The Cave of Crystals, located in the working Naica Mine of Chihuahua,Mexico, has captivated the world since it was first discovered in 2000by two brothers drilling in the Naica lead and silver mine.
巨人们和载着铁块的马车从矿地上像影子一样经过，毫无阻碍地从舞动的植物中间穿过去，似乎连看都没看到它们。
The giants and their carts of nuggets traveling through the field looked like shadows, moving through the dancing plants without disturbing them or even noticing them.
“我们兴奋地向矿道中爬去。”新华社引自他的讲述。
"We crept along the tunnel in excitement, " Xinhua quoted him as saying.
这次，罔达修士却没有像往常那样大笑，他只深深地叹了一口气，向我索要这幅画：“矿，我评完分后，我能不能留下这幅画，以后我可以给其他美术课的同学看看：有人是怎样在美术课上不及格的……”
This time, Brother didn't laugh much, he sighed a bit and asked me to give him the picture, "Kuan, after I grade this, can I keep it to show the other classes how to fail art class?
英美公司仅仅在陆地上生产的铜可能相当于100个块状硫化物矿。
Anglo American alone produces on land as much copper as the likely output of 100 massive-sulphide mines.
他拍摄的地景伤疤————从轮胎山到源自镍矿的亮橙色废水河，怪异的同时却有一种特别的美感。
His images of scarred landscapes — from mountains of tires to rivers of bright orange waste from a nickel mine — are eerily pretty yet ugly at the same time.
最后，他半信半疑地、惊诧地看着我，用一种我从未看见过的严肃的神情对我说：“矿，你说的是真话？”
Then he showed a side of himself I rarely saw, he said very seriously with a blanketed expression of shock, "Kuan, you're serious?"
他听着听着，就笑了起来，打断我的话，幽默地说：“矿，快去画你的画，要不就没有幸运饼干给你啦！”
He listened to me and once again started to laugh, interrupting me in a humorous tone, "Kuan, get to work or no fortune cookie for you." in.
Sam在月球上孤独地工作了三年，负责监督自动收矿机从月球的表层提取氦- 3。
Just wrapping a three-year solitary stint on the moon, Sam is charged with overseeing the automated harvesters which extract helium-3 from the lunar regolith.
尽管浸矿细菌能很好地适应浸矿环境，但铜的浸出速度偏慢、浸出率偏低，有待于采取强化浸出措施。
Though the leaching bacteria can well adapt to the ore leaching environment, measures for strengthening the leaching should be taken due to the slow leaching speed and rate of copper.
这种钙钛矿是一种有机-无机杂化材料，具有能够非常高效地进行光电转换的晶体结构。
Perovskite is an organic-inorganic hybrid material with a crystal structure that is extraordinarily efficient for converting light into electricity.
采用溶胶-水热法，在较低的温度下已成功地合成了多种结晶良好的纳米或亚微米钛基钙钛矿型陶瓷粉体。
Many kinds of well-crystallized nanometer or submicron Ti -based perovskite ceramic powders were already synthesized successfully by sol-hydrothermal method at lower temperatures.
制砂机现场在矿业领域，广泛地应用于磨矿前段工艺，它能产生大量的粉矿，减少高成本的磨矿负荷。
System in mining field pressure-blasting machine site, widely used in grinding anterior process, it can produce a lot of powder grinding, reduce the high cost of grinding the load.
该工艺不仅适用于浸出海底锰结核，还可应用于陆地相似金属矿的处理。
The process not only can be used to dispose seabed manganese nodules, but also can be used to dispose similar land metal ores.
本文系统地研究了该区各类金矿床中石英的标型特征，指出了石英的标型特征在地质找矿中的重要意义。
This paper systematically studies the typomorphic characteristics of various type of gold deposits and indicates its great significance to geological prospecting.
有人比我更深地发掘了爱之矿。
将岱河、朱庄等矿原煤调入选煤厂入洗，有效地配合精煤战略的实施。
The Dai River, Zhuzhuang coal mine and other coal preparation plant transferred into the washing and effective implementation of the strategy with the coal.
降低烧结矿中硅的含量，可以有效地减少高炉渣量，从而降低燃料的消耗。
Slag volume is effectively reduced by lowering Si content in sinter in order to decrease fuel consumption.
根据砷酸盐矿物的组合类型可较快速地确定原生矿床(体)的工业类型和找矿方向。
They may help to define the industrial type of primary deposit and prospecting by the association type of arsenate minerals.
水口山铅-锌多金属矿田内的硅化角砾岩体（带）的展布明显地与矿田构造关系密切。
The distribution of silicified breccia(zone) in Shuikoushan lead zinc polymetallic ore field obviously shows close association with ore field structure.
经分析检测，连城县新泉盆地dr6地热水已达到医疗价值浓度和矿水浓度标准，具有一定医疗价值。
After analyzing and testing, the DR6 geothermal water in Xinquan basin, Liancheng County has conformed to medical value and mineral water concentration standards.
最后列举了近几年成功地应用金矿找矿矿物学，对中国一些金矿区的找矿工作成果。
Lastly, some successful results recently obtained by the application of prospecting mineralogy Chinese to gold ore exploration are cited.
随着找矿方向和目标类型从硬岩转移到可地浸砂岩型铀矿，如何改进数据处理方法和异常分析方法就日益紧迫起来。
With the change of prediction type from harder rock to in-situ leachable sandstone-type uranium deposits, it is urgent to improve the data processing method and abnormal analysis method.
结果发现一定品种和掺量的矿粉与乳胶粉协同作用有效地提高了聚合物水泥砂浆的各项性能。
The result shows the coordinate action of a certain variety and quantity of mineral powder and emulsion powder effectively increases every performance of polymer cement mortar.
此次新的任命令宝矿力营销策略将会有所变化，该产品将广泛地推广为一款日常饮料，并在任何时候都适合饮用。
The new appointment will see a change in the marketing strategy for Pocari, promoting the brand as a daily drink for consumers, any time of the day.
此次新的任命令宝矿力营销策略将会有所变化，该产品将广泛地推广为一款日常饮料，并在任何时候都适合饮用。
The new appointment will see a change in the marketing strategy for Pocari, promoting the brand as a daily drink for consumers, any time of the day.
应用推荐