这个国家有丰富的矿产资源。
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田，气候温和适中。
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足，土壤肥沃，气候宜人；而其他地区则不具备这些条件。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
当财产所有人发现在已经合法和完全获得所有权的财产下面存在石油或天然气时，对埋藏在其中的矿产的权利可以出租给其他人。
When a property owner discovers that oil or natural gas exist beneath property for which a title has been legally and completely obtained, rights to the embedded minerals can be leased to others.
过去几个月中，矿产价格有所下跌。
刚果矿产资源的整个市场需要整顿。
国有矿山企业是开采矿产资源的主体。
The State-owned mining enterprises are the mainstay in mining mineral resources.
英国还有可用的矿产资源。
油布覆盖着锆石之类矿产。
日本目前的矿产资源依赖于从中国进口。
经济衰退抑制了对其矿产及林业产品的需求。
Recession has curbed demand for its minerals and forest products.
日本的企业一般都回避讨论他们的矿产储备。
Japanese companies generally avoid discussing their mineral holdings.
整顿规范矿产资源开发秩序取得阶段性成果。
Progress was made in the current stage of the campaign to restore order in and standardize the exploitation of mineral resources.
刚果的矿产资源与木材要经过卢旺达才能出口。
纳米比亚矿产、渔业等资源丰富，但开发能力不足。
Namibia is rich in mineral, fishing and other resources, but short of exploitation capacity.
苏联时期，矿产的大量开采使几个村庄合并成一个镇。
In Soviet times mineral production was expanded considerably leading to the union of several villages into one town.
整顿规范矿产资源开发秩序。合理开发利用海洋资源。
We will rectify and standardize order in the exploitation of mineral resources and develop and use Marine resources wisely.
大型的矿产公司也经常被指责压榨当地工人。
Larger mining companies, too, are often accused of exploiting local workers.
这些瓶颈已经妨碍新矿的开发和已有矿产的扩大。
Such bottlenecks have been hampering the opening of new mines and the expansion of existing ones.
目前她也许还负担得起，因为对利比里亚矿产的需求还很强健。
At the moment she might be able to afford it. Demand for Liberian minerals is robust.
但是，我们清楚，矿产资源没法保证我们可以长久的繁荣下去。
But we know our mineral resources cannot secure enduring prosperity.
其中有一半以上是以“矿产资源”形式进口的，通常来讲就是能源。
More than half of those imports came in the form of 'mineral resources' — mostly, that is, energy.
其中有一半以上是以“矿产资源”形式进口的，通常来讲就是能源。
More than half of those imports came in the form of 'mineral resources' — mostly, that is, energy.
应用推荐