我比你更瘦，而且更矮。
它比西边的矮5英寸。
我比你更瘦更矮。
在更新世时期，孤立在岛上的几种大象迅速变矮。
During the Pleistocene epoch, several species of elephants isolated on islands underwent rapid dwarfing.
帐篷的地板上摆着几张垫子，还有一张矮桌子和一个茶壶。
The tent was furnished with a few mats on the floor, and a low table with a teapot.
每当我试图弯腰让自己看起来更矮时，他就会告诉我：“挺直腰板，艾丽莎。”
Whenever I tried to bend myself in order to appear shorter, he would tell me, "Stand straight and tall, Alisa."
现在，冥王星可能是个矮行星，但是，亲爱的克莱德，在我书中你仍然是第一个发现行星的美国人。
Pluto may be a dwarf planet now, Clyde baby, but you're still the first American to discover a planet in my book.
他们把矮种马赶进了畜栏。
我只能看出一个高高的、苍白的、朦胧的人影穿行在矮灌木丛中。
I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth.
矮寨大桥建于2012年3月，是亚洲最高的桥梁之一。
Aizhai Great Bridge was built in March 2012 and it is one of the highest bridges in Asia.
他又矮又瘦。
邓超是一个幽默的演员，他个子不高也不矮。
Deng Chao is a humorous actor who is neither too tall nor too short.
他是家里最矮的，甚至比他的小妹妹还矮3英寸！
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
在一次采访中，布赖尔利说：“我妈妈看起来比我记忆中的样子矮多了。”
In an interview Brierley says, "My mother looked so much shorter than I remembered."
坦普尔小姐叫海伦·伯恩斯坐在壁炉一边的一把矮扶手椅上，她自己则坐在另一把上，把我叫到她身边。
Miss Temple told Helen Burns to be seated in a low arm-chair on one side of the fire place, and herself taking another, she called me to her side.
透过矮壮的新西兰坡柳小树林我看到了河湾，像蕨类植物叶子背面一样闪着银光。
Through stubby spinneys of akeake, I saw the bend of a river, as silvery as the underside of a fern.
毡房里，有一张矮桌，上面放满了各种自制的果酱，一碗浓厚的鲜奶油和一篮自制的面包。
Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
2005年，科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现：一种叫做矮鳍的海豚新物种。
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.
"科勒认为，矮松正在从居住地消失，这让当地居民面临更严重的营养问题，因为他们食用矮松的坚果，并以矮松作为木料。
Kohler argues that pinon was disappearing from the locale of settlements and that this put an additional nutritional strain on the population, which used nuts from the tree as well as its wood.
开发了矮生一串红的微繁技术。
The micropropagation technique of dwarf Salvia splendens was developed.
但你仍然是我朋友中较矮的一个。
所以委员会建议把它称为矮行星。
女鞋的跟也许会高或矮。
但究竟为什么变矮的情况会发生呢？
阿尔卑斯山正在长高还是变矮？
过一会儿，珂赛特进了那矮厅。
波浪式的侵蚀将以前的矮圆丘夷成平地。
一群年轻女售货员坐在矮椅子上玩纸牌。
A group of young salesgirls play CARDS, seated on tiny stools.
美国宇航局说，这颗太阳系边缘的矮行星正在越变越红。
Nasa says the dwarf planet on the edge of our solar system is becoming increasingly red.
如果是这样的话，那么它们将踏进矮行星俱乐部的门槛。
If so, they may be able to slip past the velvet rope and into the exclusive dwarf-planet club.
应用推荐