我是长跑运动员，不是短跑运动员。
他是著名短跑运动员。
这位短跑运动员自认为可以用9.4秒跑完比赛。
The sprinter himself thinks he can run the race at 9.4 seconds.
他体重不足，这使他难以成为一个好的短跑运动员。
His underweight militated against his ever becoming a good sprinter.
提出短跑运动员放松技术的重要性和训练方法与手段。
Suggest that the sprinter loosens the technology significance and trains method and means.
现代短跑运动员应视为以髋为轴的高速摆动——平动运动。
The sprinter's strength training should emphasize on the capacity of the swing strength of upper and low limbs.
研究了逐级递增负荷力竭性运动对短跑运动员自由基代谢的影响。
This paper observed the changes of free radical metabolism of college athletes after incremental-load exhaustive exercise.
他们通过对短跑运动员解剖分析，发现这些人的足部同“沙发土豆”不尽相同。
They have looked at the anatomy of sprinters and found that their feet are built differently from those of couch potatoes.
优秀短跑运动员可以在跑得尽量快和保持放松和流畅之间找到平衡。
The best sprinters find that balance between pushing as hard as possible while staying relaxed and fluid.
卡特的律师已经证实，这名短跑运动员将向体育仲裁法庭提起上诉。
Carter's lawyer has confirmed that the sprinter will lodge an appeal with the Court of Arbitration for Sport.
从而使短跑运动员在比赛中充分发挥自己的能力，获得更好的成绩。
Make a sprinter bring self ability into play sufficiently in competition thereby, gain much better achievement.
乍看起来，短跑运动员似乎应该比普通人拥有更长的跟腱“杠杠”，而不是更短。
At first sight, sprinters might be expected to have more Achilles leverage than average, not less.
力量是运动的基础，也是短跑运动员掌握技术和提高速度的关键所在。
Strength is the basis for sports and also the key for short distance runners to have a good command of the skills and to increase their speed.
我并非声称鲍勃是一个世界级的短跑运动员，但不管怎样，他会把你远远甩在后面的。
I wasn't claiming that Bob was a world-class sprinter, but he could show his heels to you anyway.
乍眼看来，短跑运动员应该比一般人拥有更大的跟腱杠杆力——可是第一感觉不尽正确。
At first sight, sprinters might be expected to have more Achilles leverage than average, not less.First sight, however, is wrong.
乍眼看来，短跑运动员应该比一般人拥有更大的跟腱杠杆力——可是第一感觉不尽正确。
At first sight, sprinters might be expected to have more Achilles leverage than average, not less. First sight, however, is wrong.
短跑运动员必须要具备较高的一般和专项身体训练水平，才能创造优异成绩。
Only after reaching a comparatively high level of both general and particular physical training can a sprinter create excellent results.
技术训练在提高高校短跑运动员专项素质与专项成绩过程中起着非常重要的作用。
The skill training plays an important part in enhancing the specific quality and achievement of the sprint athletes in colleges and universities.
短跑运动员是在短时间内爆发能量而马拉松运动员则是沿途慢跑逐渐发挥到极致。
Sprinters work hard and fast in a burst of energy while marathon runners spread the load and build slowly towards the climax.
从理论分析的角度出发，简要阐述了短跑运动员比赛产生心理障碍的主要原因及其表现。
From the Angle of theoretical analysis, the article makes a brief exposition on the main cause and symptoms of sprinter's mental barriers before contests.
从运动学等角度阐述了短跑运动员途中跑放松技术的作用和原理，并对其进行分析探讨。
Wait for an angle to have set forth a sprinter running on passage loosen the technology effect and principle, and carry out analytical investigation and discussion on the person from the kinematics.
中国短跑运动员刘翔因受伤突然退出110米跨栏比赛后，向他的体育迷和全国人民道歉。
Chinese sprinter Liu Xiang has apologized to his fans and his country after his sudden withdrawal in the 110 meter hurdles due to injury.
这个项目既需要速度又需要耐力，我个人认为他是短跑运动员，而有人认为他是中距离跑运动员。
The event requires both speed and endurance. I personally consider him as a sprinter . Other people consider him as a middle distance runner.
和非短跑选手相比，短跑运动员较短的跟腱“杠杆”能使拉伸跟腱的肌肉产生的力量高出40%。
Having a short Achilles lever allows the muscles that pull on the tendon to generate as much as 40% more force than the same muscles in a non-sprinter would be able to manage.
本文采用高速摄影和影片解析的方法，对我国优秀男子短跑运动员途中跑步频、步幅诸因素进行分析。
This study analyzed on stride and stride frequency at intermediate running about excellent sprinters in China by the way of the high rapid photography and analysis the film.
他们还发现，跟腱拉伸时所产生的“杠杆长度”也有差别，短跑运动员的“杠杆长度”要短四分之一。
The length of the lever of bone that the Achilles tendon pulls on also differed, being a quarter shorter in sprinters.
在研究了短跑运动员的解剖结构信息后，他们发现这些运动员的足部和那些经常不运动的人的足部不一样。
They have looked at the anatomy of sprinters and found that their feet are built differently from those of couch potatoes.
采用测力台与肌电同步的方法对4名一级短跑运动员的蹲踞式与站立式起跑动作进行了运动生物力学分析。
By using the biomechanical method of force platform and electromyography, the author studies the movement of crotch and standing start for 4 elite athletes.
文章采用文献资料法、专家访谈法、逻辑分析法、实验法等，对青少年短跑运动员力量训练的方法进行探讨。
By using literature, expert interview, logic analysis and experiments, this paper discusses the adolescent sprinters' strength training methods.
文章采用文献资料法、专家访谈法、逻辑分析法、实验法等，对青少年短跑运动员力量训练的方法进行探讨。
By using literature, expert interview, logic analysis and experiments, this paper discusses the adolescent sprinters' strength training methods.
应用推荐