我们学生会的娱乐部组织了一次活动，每个班级要为此拍摄一部短片。
The entertainment department of our Student Union organizes an activity in which each class shoots a short movie.
Painlevé是水下拍摄的先驱，他拍了很多关于水生动物世界题材的短片。
Painlevé was a pioneer in underwater film-making, and a lot of his short films focused on the aquatic animal world.
小女孩在她的高脚椅上开始吵闹，所以妈妈在她面前放了一个iPad，放了一个短片，这样大家都可以享受他们的午餐。
The small kid was starting to fuss in her high chair, so the mom stuck an iPad in front of her and played a short movie so everyone else could enjoy their lunch.
卢米埃尔兄弟最早的电影之一是一段30秒的短片，它展示了一个阳光普照的铁路站台的一角。
One of the Lumière Brothers' earliest films was a 30-second piece which showed a section of a railway platform flooded with sunshine.
游客在哪里可以看到关于动物园的短片？
我记得，当时我正在看一个关于李子柒的短片。
I remember, I was watching a short video about Li Ziqi at the time.
这些信件被制成短片集，名为“写给朋友的信”。
These letters were made into a collection of short videos called "A Letter to Friends".
虽然电视没有扼杀掉电影，但它确实扼杀了二流影片、短片和动画片。
While TV didn't kill movies, it did kill second-rate pictures, shorts, and cartoons.
1923年，华特·迪士尼和他的哥哥罗伊在洛杉矶成立了这家工作室，那时二人刚开始制作无声动画短片。
The studio was set up in 1923 by Walt Disney and his elder brother Roy when the two began producing silent short cartoons in Los Angeles.
安妮·斯顿和摩尔之前都有过执导电影短片的经历。
Both Aniston and Moore have previously directed short films.
在撰写本文的时候，二人已经制作了19个短片。
Derik and Kyle have produced 19 episodes at the time of this writing.
最佳电影短片-创意短片：1932 - 1935。
我认为这支摘自一部电影的短片，特别地切合今天的主题。
We're going to show a clip from a movie that I think is particularly appropriate.
请参看清单1中该文件的简短片段，了解它所提供的内容。
Look at the short segment of this file shown in Listing 1 to understand what it provides.
他们的做法大都是将代码的简短片段复制到HTML页面中。
They do this mainly by copying short snippets of code into their HTML pages.
当被问及短片标题的含义时，平锅健儿这样解释道
（从短片中）渐渐浮现的是一幅赤发者的美妙肖像。
这次，她直截了当的告诉我手头有段德语短片，想让我翻译一下。
This time, she got straight to the point: she had a German video clip and wanted me to translate it.
而当其中一部短片在当地电影院播放以后，很快就风靡了整个小镇。
However, after one short was given a run in the local cinema, it soon became popular throughout the town.
像巴洛克本身一样，这次展示借助了媒体，短片和音乐贯穿整个过程。
Like the baroque itself, the display mixes media, with films and music throughout.
采用不同的技巧，如讲义、讨论、辩论、短片、幻灯片、朗读等等；
Vary your techniques (lecture, discussion, debate, films, slides, reading, etc.)
最精美的片断来自于10个原本用于伦敦演唱会大屏幕播放的精彩短片。
The most polished footage came from 10 splashy short films meant for massive screens in the London venue.
他们试图找出能够在试验环境中可靠地引起强烈情感反应的电影短片段。
They were trying to identify short film clips that could reliably elicit a strong emotional response in laboratory Settings.
我们建议为你的酒店以及酒店周边的活动拍摄短片，并对其进行搜索优化。
We suggest creating a search optimized video for your hotel and things to do around your hotel.
研究梦露生平的专家也说，短片里微笑的年轻金发女郎大有可能不是梦露。
Experts on Monroe's life also say it is highly unlikely the smiling young blonde in the film is her.
如果还是这个圈子里的一位新人，你最好从创作短片剧本开始而不是长片。
If you're brand new to this medium, you may want to start out with a film short rather than a full-length feature.
一次坐在他们旁边的两个懒人让他们耽搁了一会儿，新闻短片开始了。
Once two indolent people in the seats next to theirs delayed them, and the newsreel started.
一次坐在他们旁边的两个懒人让他们耽搁了一会儿，新闻短片开始了。
Once two indolent people in the seats next to theirs delayed them, and the newsreel started.
应用推荐