为了有效地实施知识管理，企业就有必要对业务流程中的知识流加以分析并确认企业的知识流程。
In order to implement knowledge management effectively, enterprise needs to analyze the knowledge flow in business process and validate enterprise knowledge process.
它需要“正在发生什么”和“在哪儿发生”的透明知识流，以及对“咨询技巧”的关注，这样信息能够被迅速、准确有效地收集。
It requires a transparent flow of knowledge of 'what' is going on and 'where', and a focus on 'consulting skills' so that information can be gathered quickly, accurately and effectively.
在学习型组织中，存在着许多与知识相关的活动，本文侧重于讨论学习型组织内部的知识流，以及促进知识得以流动的因素。
So it focuses on the discussion about the knowledge flows of a learning organization, and studies the factors which enable knowledge to flowing.
证券化的知识诉讼案子，聚集大量不同贷款以及将现金流卖给投资者的做法，依然很多。
The intellectual case for securitisation, the process of pooling lots of different loans and selling the cashflows to investors, remains strong.
塞内加尔拥有国际水准的思想家和知识分子；有些人已离开该国并在西方某些一流大学从事教学工作。
Senegal has thinkers and intellectuals of international standing; some have left the country and are teaching in some of the top universities in the West.
不过，如果您不能将所具有的知识组合到一个全面的流程、工作流、数据和内容设计中，则所有这些几乎都没有任何价值。
But those are all close to worthless if you can't combine everything you know into a holistic design of processes, workflow, data, and content that flow smoothly for the user.
无论是产业界，还是像世卫组织等需要在最佳专业知识基础上发表指导意见的机构，均会征求一流专家的意见。
Advice from top experts is sought by industry as well as by agencies like WHO that need to issue guidance based on the best expertise.
在开发下一个中介流之前，先阅读本篇文章应该有助于加深您对开始工作前的预备知识的理解。
Reading this article before you develop your next mediation flow should further increase your understanding of the things you need to know before you start work.
一旦开发了这样的工作流服务，不用的应用程序可以对其进行调用，这些应用程序包括文档管理、HR系统或者知识管理。
Once you develop such a workflow service, it can be called by different applications, such as document management, HR system, or knowledge management.
感谢robDordick在专利系谱可视化方面与我们进行合作；如果没有他的专利工作流和流程的知识，我们将无法创建这个应用程序。
Thanks to Rob Dordick for collaborating with us on the patent Family Tree visualization; without his knowledge of patent workflow and processes, we would not have been able to create this application.
本文假设您熟悉连网和I/O库，这两方面知识将分别用于socket连接和读取流。
This article assumes familiarity with the networking and I/O libraries for making socket connections and reading streams, respectively.
将推论统计学应用到Web数据流需要的不仅仅是学习作为各种统计检验基础的数学知识。
The application of inferential statistics to Web data streams involves more than learning the math underlying various statistical tests.
这部影片是如此缺乏的知识内容，它利用了迈克尔贝的其他电影，珍珠港事件，一个似乎是一个一流的莎士比亚一流的生产。
This movie is so devoid of intellectual content that it makes one of Michael Bay's other movies, Pearl Harbor, seem like a first-class production of Shakespeare.
在这些袭击中，如果知道密码分析的文件类型，那么他可以使用头格式的知识来猜测用于编码文件的密钥流。
In these attacks, if the cryptanalyst knows the file type, then he can use knowledge of header formats to guess at the key stream used to encode the file.
简一陶瓷不断通过对资本、知识、人才、技术和信息资源的整合运营，打造核心竞争力，向着国内一流，国际知名品牌的目标奋进。
Gani ceramics is trying to become the best domestic and international well-known brand after developing sustainably combined with capital, knowledge, talents, technology and information.
通过仅仅考虑基于攻击域知识的特权流事件来缩短建模时间并提高性能，从而使系统更加高效。
It proposes an effective IDS that improves the modeling time and performance with only considering the events of privilege flows based on the domain knowledge of attacks.
该系统以知识库作为协同工作的基础，利用知识库里的规则和知识实现工作流之间的协同工作。
This system USES knowledge base as the base of cooperative workflow, realizes the workflow collaboration by knowledge and rules in the knowledge base.
详尽的、桌面层次的知识转移和所有相关任务、技术、工作流和功能的单据制作。
The detailed, desk-level knowledge transfer and documentation of all relevant tasks, technologies, workflows and functions.
在参考国内外相关资料的基础上，建立了FEDEP工作流模型，研究了FEDEP知识管理途径；
With reference of interrelated literatures, we erect FEDEP workflow model and research the approach of FEDEP Knowledge Management.
除了必备的主要专业知识和先进的设备外，一流的服务是图书馆这个高速公路畅通的必要条件之一。而这种服务很多时候体现在服务用语上。
Except necessary professional knowledge and advanced equipment, a first-rate service is one of necessary conditions in library. However, this kind of service is often embodied in service words.
并且一次流片成功，各项指标、参数都达到了设计要求，是一块具有自主知识产权的电源管理芯片。
It was successfully taped-out at the first time with each indicator and parameter meets the design goal, so it's a successful power management IC with own intellectual property.
你需要了解下面这些知识：像任何情绪一样，心流是一连串体验。
Here's what you need to know: Flow is a spectrum of experience, like any emotion.
最后，授权方通过聘请销售专家向特许经销商提供一流的专业销售培训，引进外部专业知识。
Finally, the franchisors can bring in outside expertise by hiring sales experts to provide state-of-the-art professional sales training to franchisees.
框架的知识组织方式也有利于工作流的推理，而且框架是本体形式化的表示方法之一，因此框架是基于系统层知识的工作流建模的理想方法。
The knowledge organization of framework helps workflow illation, framework also being one of the ontology formalization approaches and the ideal modeling method based on system layer knowledge.
框架的知识组织方式也有利于工作流的推理，而且框架是本体形式化的表示方法之一，因此框架是基于系统层知识的工作流建模的理想方法。
The knowledge organization of framework helps workflow illation, framework also being one of the ontology formalization approaches and the ideal modeling method based on system layer knowledge.
应用推荐