你没有知心的朋友。
或者找个知心的朋友聊聊,给自己的心释压。
The friend that perhaps looks for an intimate chats, the heart that gives oneself commentate pressure.
一刹知心的朋友,是贵在于短暂,拖长了,那份契合总有枝节。
A brake bosom friend, it is valued in the short, long, that fit always have troubles.
情绪低落时,可以找个知心的朋友诉说一切,避免犯下严重的错误。
If you feel you are moving down that path talk to a trusted friend who will keep you from making a serious mistake.
人生在世难得有自己的知心朋友,而你就是我其中一个,我不想失去一个知心的你。
There is no such thing as a bosom friend, and you are one of them. I don't want to lose you.
星巴克给您的不单是一杯上等的咖啡,还有知心的朋友,一流的音乐和一个悠闲欢快的聚会场所。
You get more than the finest coffee when you visit Starbucks , you get great people , first -rate music and a comfortable , upbeat meeting place .
把挚爱的生日祝福,给奇迹知心的女儿,愿在这特殊幸福的一天,她时时欢笑高兴无边。生日高兴!
Loving birthday wishes for an especially happy day to a daughter who is very sweet and dear in every way. Happy birthday!
一个最可靠的朋友,固然往往会是你最可怕的仇敌,但一个可怕的对手,往往也会是你最知心的朋友。 。
One eof the most reliable friend, is often is your worst enemy, but a terrible opponent, often also is your best friend.
听说想和瑞典人交知心的朋友,要付出几年或者半生的时光,但是一旦成为他们的朋友,那友谊却是终生的。
Heard that want to and the swedes make bosom friends, to pay a few years or half of the time, but once you become their friends, but the friendship is for life.
没有快乐的童年,没有温馨的家庭,没有知心的朋友,我感到我的生活一点乐趣都没有,难道就这样下去吗?
Having no happy childhood, no warm family and no true friend, I feel I have no fun in my life. Shall I live on like this for ever?
肯布尔想逃离肤浅的戏剧情感主义(肯布尔对戏剧的评价),想有个知心的人陪伴自已,加之某种程度上还想忘记奴隶制,她嫁给了他。
Hoping to escape the shallow emotionalism of the theatre (as she saw it), assuming a companionship of equals and somehow managing to forget the slaves, she married him.
在认知心理学中,我们用一个短语来形容这种不准确的“细节填充”——它被称为“盲点”。
In cognitive psychology, we have a phrase for this kind of inaccurate "filling in of details"—it's called: A Blind Spot.
汤姆是其中一支军队的将军,乔·哈帕(他的知心朋友)是另一支军队的将军。
Tom was General of one of these armies, Joe Harper (a bosom friend) General of the other.
认知心理学家们断言,我们的行为受我们的价值观、我们了解自己处境的方式和我们的选择的影响。
Cognitive psychologists assert that our behavior is influenced by our values, by the ways in which we interpret our situations and by choice.
最后,安妮几乎是用耳语说:“黛安娜,你认为你能稍微喜欢我一点——足以做我的知心朋友吗?”
Anne said at last, almost in a whisper, "Diana, do you think you can like me a little—enough to be my bosom friend?"
新出现的应用认知心理学和认知神经科学对生态学做出了贡献。
The newly emerged applied cognitive psychology and cognitive neurotic science contribute a syntheticism of ecology.
我要几位知心友,不必拘守成法,肯向我尽情吐露他们的苦衷。
I want a few bosom friends, unbound by ceremony, and willing to confide in me.
当然,说某些人的闲话预示着他们是你的知心女友或朋友——我们不会对敌人说闲话。
And, of course, gossiping with someone signifies that they are your confidante or friend - we do not gossip with our enemies.
当然,说某些人的闲话预示着他们是你的知心女友或朋友——我们不会对敌人说闲话。
And, of course, gossiping with someone signifies that they are your confidante or friend -we do not gossip with our enemies.
暗含在许多心理科学背后的假设,尤其是许多神经科学,和认知心理学,便是认为心理是一种信息加工机制,就像一部精密的电脑。
So, the idea behind a lot of psychology — particularly a lot of neuroscience and cognitive psychology — is to treat the mind as an information processor, as an elaborate computer.
认知心理学久而未决的挑战之一便是语言的进化。
One of the lingering challenges in cognitive psychology is the evolution of language.
第四章至第七章构成了本书的核心,引用了作者和其他研究人员进行的认知心理研究。
Chapters Four to Seven make up the core of the book, with citations from cognitive psychological studies conducted by the author and other researchers.
我们还需要应用认知心理学,设计原则,更严密的健康反馈循环。
We need to apply cognitive psychology, the principles of design, and tighter feedback loops to our own health.
报纸上的“知心阿姨”是时候停止要求那些被拒绝的丈夫勉强着按摩他妻子的脖子,之后再坚持妻子必须给予同样的回报了。
Agony aunts, maybe it's time to stop suggesting that rejected husband makes do with giving his wife a neck rub and insist that she gives him one instead.
她喜欢从进化的角度研究大脑,现在正在攻读认知心理学博士学位。
She is interested in the mind from an evolutionary perspective and is pursuing her PhD in cognitive psychology.
她喜欢从进化的角度研究大脑,现在正在攻读认知心理学博士学位。
She is interested in the mind from an evolutionary perspective and is pursuing her PhD in cognitive psychology.
应用推荐