若长期暴露于当前环境的气味中，个体对气味强度的感知会大大减弱。
With continued exposure to chronically present ambient odors, individuals' perception of odor intensity is greatly reduced.
尼娜知会泰瑞，尽管杰克现在安全，但他们并不知道他在哪儿。
Nina informs Teri that, although Jack is safe, they don't know where he is.
对其中一项参数的所知会影响你对另一项参数认知的准确性。
Knowledge of one of these properties affects the accuracy with which you can learn the other.
大量科学研究说明如果人们被告知会失败，他们就真的会失败。
A slew of scientific research shows that if people are told they will fail, they will do so.
来宾在到达时应当知会接待员。
他认为无知会导致迷信。
生活就像一盒巧克力，你无法预知会吃到什么口味。
Life is like a box of chocolates, you never know what you're going to eat.
人生就像一盒巧克力。你无法预知会吃到什么口味。
Life is a box of chocolates, Forrset. You never know what you're going to get.
生活就像一盒巧克力，你无法预知会吃到什么口味。
Life is like a box of chocolates, you never know what you are going to get.
请接受我的道歉，这一定是印错，让我立刻通知会计部。
Please accept my apologies. It must be a misprint. Let me call the accounts department right away.
勇气，是当你发现没有赢的把握，明知会输，却不放弃。
Courage eis the discovery that you may not win, and trying when you know you can lose.
指定一名设计师统筹此模具的设计工作，并知会制造工程师。
Appoint a design engineer to take charge of the mould design and inform manufacturing engineer.
我只是希望知会您一声，我们今天店里的一些商品正在搞促销。
I just want to tell you that we have a promotion for various items in the store today.
橙剂是一种脱叶剂，曾在越战期间使用，已知会致癌和其他严重疾病。
Agent Orange is a defoliant that was used during the Vietnam War era and known to cause cancer and other serious illnesses.
不想要的或者不重要的通知会惹恼用户，所以需要明智地使用通知。
Unwanted or unimportant notifications can annoy the user, so use them judiciously.
你要自己去弄明白。人生像一盒巧克力，你无法预知会吃到什么口味。
You're going to have to figure that out for yourself. Life is a box of chocolates, Forrest. You never know what you're going to get.
没有根据的偏见会导致无知，而无知会对我们生活中的一切造成障碍。
Unfounded biases and prejudices lead to ignorance, and ignorance is a handicap in every walk of life.
当该申请书被发送到下一阶段的评审人手上时，ICF将知会该课程单位。
The ICF office will notify the program when the application is sent out to the next level of reviewers.
而叫做KCNJ6的基因，被发现在染色体21上，已知会产生GIRKs。
And a gene called KCNJ6, located on chromosome 21, is known to make GIRKs.
关于本次选举，正式通知会员国，它们可从2006年6月1日起提出候选人。
For this election, Member States were notified that they could propose candidates from 1 June 2006.
目前还不清楚是否有其他关联方也遭到调查，最终和解也不知会在何时达成。
Whether other parties are also being investigated as part of the case was not immediately clear; nor was the timing of a final settlement of the case.
中大保留无须事先知会订户而暂停、变更或终止网站之任何部分或全部服务之权利。
CUHK reserves the right to suspend, modify or discontinue any part or all of the Site with or without notice to Subscriber.
当产品要求被改变，组织应确保相关文件已被修订，且相关人员已知会变更的要求。
Where product requirements are changed the organization shall ensure that relevant documents are amended and that relevant personnel are made aware of the changed requirements.
不论你做什么，在没有事先知会你的老板之前，不要在大型会议上宣布你的好消息。
Whatever you do, don't decide to announce your good news in large meetings without letting your boss know beforehand.
不论你做什么，在没有事先知会你的老板之前，不要在大型会议上宣布你的好消息。
Whatever you do, don't decide to announce your good news in large meetings without letting your boss know beforehand.
应用推荐