咖啡魔力般地温暖了我的身体，我感到瞬间达到了最高点。
It warmed my insides magically and I felt on top of the world for a few seconds.
利用尖形模具吹喷蒸汽和热风，使衣物瞬间达到自然平整的熨烫效果，不易产生极光；
The steam and hot wind go out from the sharp mould, it can makes the garment very smoothly and natural.
使用多个字段指定一个瞬间时刻(或局部时间片段)，达到这个特定实现所能支持的最细粒度的精确度。
Specify an instant (or partial time snippet) using individual fields to the most granular precision supported by that particular implementation.
使网站在突破100万后17个月就达到200万大观的加速步伐，瞬间蒸发了：增长下一个百万用了将近2年时间。
The quickening pace that helped the site reach the 2m article milestone just 17 months after breaking the 1m barrier suddenly evaporated: adding the next million has taken nearly two years.
光亮的一瞬间能达到极其快的速度，但是没有多少照相机能在这样的速度下运作。
A flash of light can be extremely quick but not many cameras can operate at that speed.
爆闪除作为定位信号外，在夜晚，30米以内还能使人瞬间致盲，达到警戒和个人防卫作用。
Flashing as positioning signal, in the night, 30 meters can make people instantly blind, reached the warning and personal defense.
太阳中午(中午)指的是白天太阳达到最高点时的瞬间。
Solar noon (midday) refers to that instant when the sun reaches its highest point for the day.
以音乐信号瞬间能达到的峰值电压来计算的输出功率，其商业意义大于实际作用。
With the music signal in a moment can the worth electric voltage of attaining come the over and above and actual function of meaning of calculating exportation power, its business.
付出了非凡的汗水，才达到那个高度。在别人仰慕的眼光中，我也习惯了自己的位置，甚至会有那一瞬间，我是个聪明的孩子。
Paid extraordinary sweat to reach that level. Others admire the vision, I have got used to his place, maybe even that moment, I am a smart child.
掺入钢纤维可以阻止材料发生瞬间崩溃，且在达到极限荷载以后，仍能保持相当高的承载能力。
The increase of steel fibre amount can prevent the material from instant collapse, and still maintain quite high bearing capacity when reaches the ultimate load.
文章研究将沙粒在风速达到沙粒的起动风速时沙粒的瞬间起动方式分为4种，即：滚动、跳跃、悬浮和飞扬4种。
The instantaneous moving mode of sand mass is divided into 4 types, namely: rolling, jumping, suspending, and running away, when the wind speed reaches the threshold velocity of sand-driving wind.
研究人员指出，相机虽然能记录任何瞬间，但需要人们积极主动地决定要拍什么，才能达到同样的效果。
This means cameras that record any moment of an experience without the individual's active decision of what to capture are unlikely to have the same effect, according to the researchers.
由于采用瞬间杀菌工艺，使得产品既保持了鲜果汁的原有风味和营养，又达到长贮期的目的。
Due to use the instant sterilization technology, not only it keeps the fresh flavour and nutrition of the fruit and vegetable, but also the product has a long shelf life.
能瞬间让皮肤补充水份养份如同护肤多次的效果，是别的化妆品无法达到的效果。
Can instantly add water nutrients to the skin several times as the effect of skin care, is unable to achieve the effect of other cosmetics.
此外，酒店员工也将提供更加灵动个性的服务，随时为每个客人创造难忘的瞬间，让他们感觉非凡，时刻达到身心的最佳状态。
In addition, hotel's staffs are all inspired to provide instinctive services to create individual moments that make guests feel alive and at their best.
做品牌传播，根本目的不在于使品牌达到瞬间的辉煌，而在于塑造经久不衰的长寿品牌。
The radical purpose of brand communication is not to pursue momentary success, but to rely on developing brands with time-honoured.
留住您美丽的一瞬间，让您的美能达到与众不同的境界，幸福的爱从这里开始，我们为你保存浪漫的永恒。
Keep your beautiful moment, let your Minolta to different realm! Happiness of love from here on, we save you the eternal romantic!
然而，蛋白质为了能达到它们的功能，必须自发的几乎瞬间非常精确的折叠自己。
In order to carry out their functions, however, proteins must spontaneously and almost instantaneously fold themselves in very precise ways.
布赖德鲸瞬间爆发的最高速度可达到每小时18英里，身长可以长到50英尺长、体重达22吨，只比它们的亲戚蓝鲸小了一点。
Built for bursts of speed that may top 18 miles an hour, Bryde's whales can grow 50 feet long and weigh 22 tons-smallish only compared with their colossal blue whale kin.
利用高梯度达到瞬间加速有它的好处。
一旦他们中间有一些影响力比较大的人很信任你的产品并想帮助你成功，那你要邀请达到600个人的目标就瞬间变得不那么难了。
Suddenly your 600 person reach isn't that bad if some of them are influencers who deeply believe in your product and want to contribute to your success.
一旦他们中间有一些影响力比较大的人很信任你的产品并想帮助你成功，那你要邀请达到600个人的目标就瞬间变得不那么难了。
Suddenly your 600 person reach isn't that bad if some of them are influencers who deeply believe in your product and want to contribute to your success.
应用推荐