睾酮没有提高男性勃起或达到性高潮的能力。
Testosterone does not increase their erectile or orgasmic ability.
应用高压液相和放免分析法测定精神分裂症病人一级健康亲属的血清高香草酸（HVA）、FSH、LH和睾酮（TS）浓度。
Serum homovanillic acid (HVA), FSH, LH and testosterone (TS) were examined in healthy first degree relatives of schizophrenic patients.
睾酮还有助于专注力和避免疲劳。
Testosterone is also the hormone that aids single-mindedness and helps avoid fatigue.
睾酮水平最高的生灵统治着动物王国。
Creatures with the highest testosterone levels rule the animal kingdom.
我们尚不清楚睾酮是否影响商业决策。
We don’t yet know with certainty whether testosterone strongly influences business decision-making.
在深吻时交换唾液，而其中含有睾酮；
Saliva, swapped during romantic kisses, has testosterone in it;
研究者首先测定了被试者唾液中的睾酮水平。
They measured the amount of testosterone in their subjects' saliva.
睾酮水平会下降，尤其是当一个人上了年纪时。
Testosterone levels do decrease, especially as a man gets older.
随着男性年龄增长，他们的睾酮水平可能稍微下降。
他们在一天中陪伴孩子的时间越多，睾酮水平降得更低。
And the more hours a day they spent with their kids, the lower their testosterone levels fell.
男性患有麸质过敏症而未经治疗也可能造成睾酮水平下降。
Men with untreated celiac disease may also have lower testosterone levels.
睾酮提高空间能力，而女性激素——雌激素却抑制空间能力。
While testosterone will improve spatial ability, the female hormone, oestrogen, suppresses it.
牡蛎：牡蛎内含高浓度的锌，据报道，锌能增强睾酮的产生。
Oysters: Oysters contain high levels of zinc, which reportedly increased the production of testosterone.
一些医生建议病人去药房购买一些含有睾酮的凝胶或者涂剂。
Some physicians refer patients to compounding pharmacies that develop custom testosterone gels or lotions, she said.
因此，男孩产生的睾酮越多，其大脑活动越是男性化。
Consequently, the more testos- terone the body produces, the more male-orientated the brain's behaviour will be.
无论是在测试前还是测试后，男人的睾酮和皮质醇浓度都比女人高。
Men had higher concentrations of testosterone and cortisol than did women, both before and after the test.
每位参与者均提供了一份唾液样本以便研究者对其睾酮素进行研究。
Each participant provided a saliva sample, from which the researchers were able to measure their testosterone levels.
有更高水平睾酮的男人存在更多婚姻问题，离婚率也更高。
Men with more of it have more marital problems and divorces.
因为有了孩子之后睾酮水平会下降——基本能让男人成为一个好爸爸。
Because having a kid appears to cut testosterone levels-essentially priming men to be better dads.
在男性和女性中，二氢睾酮对男女性征的发育都有重要作用。
Naturally found in males and females, DHT plays a key role in development of male characteristics for both men and women.
皮质醇通常被称作压力激素，睾酮可以影响人们面临挑战时的反应状态。
Cortisol is often called the stress hormone. Testosterone can potentially influence responses to take risks.
男性激素都是具有攻击性的激素，它们促使男人捕杀猎物，睾酮尤为如此。
Male hormones, particularly testosterone, are the aggression hormones that cause men to hunt and kill prey.
你大概已经得出了结论：空间感是男性最鲜明的特征之一，它和睾酮有关。
You may have already reached the conclusion that because spatial skill is one of the strongest male attrib - utes, it is linked to testosterone.
在秋天，男性地图阅读能力的得分更高，因为在这个季节，睾酮的水平最高。
Men score higher in map-reading ability in the autumn when thei r testosterone is at its highest levels.
在我们的研究人群中，婚姻地位与睾酮水平有关，但我们缺乏数据去进一步研究。
Marriage rank could be related to testosterone levels in our study population, but we lack the data to investigate this.
另外他还指出，不仅睾酮会带来极高的成就，而且成功还会促使更多的睾酮产生。
In addition, he reported that not only does testosterone lead to high levels of achievement, but achievement causes more testosterone to be produced.
教授说她新研究通过将睾酮与自闭症的表现行为链接的机制进一步证实了这一结果。
Hu said her new study adds to that work by proposing a mechanism linking testosterone with autistic behaviors.
女性的睾酮水平远远低于男性。所以，大脑模式越具有女性特质，空间能力就越弱。
Women have dramatically less testosterone than men and, as a result, the more feminine the brain, the less the spatial ability.
研究结果表明，睾酮素和雌性激素对一种名叫罗莎（RORA)的基因相对立的影响。
The results show that testosterone and estrogen have opposite effects on a gene nicknamed RORA.
毕竟，这种生命早期的睾酮生长对于多数雄性哺乳动物的特征形成具有非常重要的作用。
After all, this testosterone surge in early life contributes to the male characteristics of many mammals.
应用推荐