以前，他时常整天穿着睡衣闲逛。
她只在薄薄的睡衣外面穿了件薄袍子，还光着双脚。
She was wearing only a thin robe over a flimsy nightgown, and her feet were bare.
有谁注意到“睡衣潮流”了吗？
真的？你甚至也没替他换睡衣？
他穿上了外婆的睡衣，等着小红帽来。
He wears grandmother's pajamas and waits for Little Red Riding Hood.
你怎麽还在穿那件睡衣?。
桑德拉穿着睡衣进来了。
他们穿着睡衣唱歌跳舞。
你已经穿上睡衣了吗？
我住在我的睡衣里。
他穿上他的睡衣裤。
我有两套睡衣裤。
她穿着白色的长睡衣站在那里，个子显得特别高大威严。
Her figure looked singularly tall and imposing as she stood in her long white nightgown.
有时她不得不把睡衣掖在大衣里，从阳台上向公众致意。
It sometimes happened that she had to greet the public from the balcony with her nightgown tucked up under her coat.
海蒂站在那里，光着脚，穿着白色的睡衣，看着明亮的灯光和武器，茫然无措。
There stood Heidi, with bare feet and in her white night-gown, looking bewildered at the bright light and the weapons.
也许睡衣潮流的出现，是因为我们生活中的某些方面被其他比外表更重要的东西取代了。
Maybe the pajama trend is born of allowing some aspects of our lives to fall by the wayside in favor of other more important things than our appearance.
在复旦大学的于先生看来，来参观世博会的外国人将以宽容和欣赏的态度接受睡衣时尚。
In the eyes of Fudan University's Mr. Yu, foreign visitors to the Expo will accept the pajama fashion with tolerance and appreciation
妈妈进来看我是不是睡着了。在我的小床上，我看上去一定小小的、警戒的，像一个穿着睡衣的夜间动物。
Mom came in to see if I was asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务，所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas．
公司很快发现员工可以在家工作，通过网络提交任务，这样全新的远程办公族就出现了，他们不剃胡子、穿着睡衣在家办公。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas.
他敞开睡衣站着打呵欠。
她挺身坐在床上，穿着印花睡衣，看起来很迷人。
Sue was sitting up in bed, looking very fetching in a flowered bedjacket.
宇航服下面是另一套看起来像紧身睡衣的衣服，里面有小管子。
Under the space suit is another suit that looks like a pair of tight pajamas with little pipes running through them.
如果说睡衣派对主要是为了好玩，那么毕业舞会无疑是大多数美国学校非常重要的一件事。
If a pajama party is mainly for fun, a prom is no doubt a very important thing in most American schools.
她和刘玉英一起站在阳台上，风吹得她的连裤脚睡衣都鼓了起来。
She joined Liu Yu-ying on the balcony, where the wind made her full-bottomed night-dress belly out.
这意味着别在床上穿绒布睡衣套装。
不过有谁注意到“睡衣潮流”了吗？
不过有谁注意到“睡衣潮流”了吗？
她穿着睡衣冲出了房子，那时正下着小雪。
She rushed out of the room with her pajamas, when snow was spitting.
我是那种喜欢穿着睡衣宅在家里的人。
Now, I'm the kind of person who loves to sit around the house in my pajamas.
应用推荐