她的声音惊醒了睡着的小孩。
当他最终慢慢睡着时,头疼才减轻了。
It was only when he finally drifted off to sleep that the headaches eased.
贝丝闭上眼睛,睡着了。
他瞥向睡着的妻子。
由于她13周大的儿子的啼哭,她3天没睡着觉了。
She had been unable to sleep for three days because of her 13-week-old son's crying.
弗朗西丝卡修女走进小教堂,就了座,很快就睡着了。
Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
中间的鸭子闭着双眼酣睡着。
仙女睡着了,不想被打扰。
她瞟了一眼睡着的孩子,随即匆匆离开了。
后来,我怀抱着新的洋娃娃和白熊睡着了。
At last I fell asleep with a new doll and a white bear in my arms.
母鸡们在窝里睡着了。
洗澡后他睡着了。
他们坐了很长时间,眼睛累得闭上了,很快就睡着了。
As they had been sitting such a long time, their eyes closed with fatigue, and they fell fast asleep.
只有当她睡着的时候,它就会自动消失,就像星星一样。
It just goes out of itself when she falls asleep, same as the stars.
“她给我唱了一首印度斯坦歌曲,让我睡着了。”科林说。
"She sang a Hindustani song to me and it made me go to sleep," said Colin.
羔羊一睡着,许多问题便冒了出来,狄肯回答了所有的问题。
By the time the lamb fell asleep questions poured forth and Dickon answered them all.
“就在我们下面的彭巴斯草原上睡着一个海盗。”彼得告诉他。
"There's a pirate asleep in the pampas just beneath us," Peter told him.
这些模糊的念头在哈克脑子里若隐若现,弄得他疲乏不堪,就睡着了。
These thoughts worked their dim way through Huck's mind, and under the weariness they gave him he fell asleep.
我闭了会儿眼,后来一定是睡着了。
稍大些的3个女孩仍在平静地睡着。
我没有听见暴风雨,那时一定是睡着了。
贝基感到非常疲乏,很快就睡着了。
Fatigue bore so heavily upon Becky that she drowsed off to sleep.
如果她没睡着,她就自言自语。
午夜,暴风雨停了,他终于睡着了。
He finally fell asleep when the rainstorm stopped at midnight.
熊睡着了,科学家们就可以做试验。
While the bear is asleep, the scientists can do their tests.
对于我来说听轻音乐很容易就能睡着。
很快我就在一张温暖舒适的床上睡着了。
很快,她就感觉到温暖舒服,然后睡着了。
这个物体让熊睡着了。
杰克的母亲太累了。她一躺在床上就睡着了。
Jack's mother was so tired. She fell asleep as soon as she lay down on the bed.
应用推荐