长时间看手机会导致眼睛劳损、头痛和眼睛干涩。
Looking at a smartphone for a long time can cause eye strain (劳损) , headaches and dry eyes.
有效缓解眼睛干涩,恢复眼部弹性;
Effective to alleviate dry eyes, restores an eye elasticity.
聚焦在电脑屏幕上停留太久会导致眼睛干涩和眼部疲劳。
Focusing on a computer screen for too long can lead to dry eyes and eye fatigue.
长时间盯着电脑屏幕会让你的眼睛干涩疼痛。
Staring gat a computer screen for long periods of time can strain and dry your eyes.
症状包括眼睛干涩、视力模糊、疲劳以及脖子和肩膀抽筋。
Symptoms included dry eyes, blurry vision, fatigue and neck and shoulder cramping.
说也奇怪,过去的比雄有眼睛干涩的问题但它们也有泪痕。
Oddly enough, the older bichon may have a problem with dry eye and this dog may also have some eye staining.
有些人觉得角膜镜片引起眼睛干涩,或者他们根本无法接触自己的眼睛。
Some find lenses give them dry eyes or they simply can't touch their eyes.
长期使用电脑的话,最容易受到侵害的就是眼睛,视力下降、眼睛干涩、眼红。
Long-term use of computer word, most susceptible to infringement is eyes, declining eyesight, dry eyes, jealous.
空气越冷就越干燥,这就会导致眼睛干涩,分泌泪水的细胞为了免受刺激会暂停运作。
The colder the air, the less moisture it contains, which can mean dry eyes, causing the cells that produce tears to shut down to protect themselves from the irritation.
一天下来也许你觉得眼睛干涩,视力模糊,或者感觉持续性头痛?这些都是“数码视觉疲劳”的症状。
Maybe your eyes are dry, your vision is blurry at the end of the day, or you have a persistent headache that just won't quit?
在美国马萨诸塞州的一家名为ResolvyxPharmaceuticals的公司,已经在对炎症进行针对resolvin的相关临床试验,包括哮喘和眼睛干涩等。
A Massachusetts-based company, Resolvyx Pharmaceuticals, is already conducting clinical trials of resolvins for the treatment of inflammatory problems, including asthma and dry eyes.
长时间盯着你的电子设备会导致眼睛酸痛、发炎、干涩、头痛以及疲劳,从而降低你的生产能力。
Staring at your digital devices for long periods of time can lead to sore, irritated and dry eyes, headaches and fatigue, which, in turn, can decrease your productivity.
顾客:我眼睛有些干涩,还有些痒。
用20秒钟来看看你的房间或者窗外,如果你还觉得眼睛有点干涩的话,再滴两滴眼药水。
For 20 seconds, let your eyes scan the room or look out the window and, if they're feeling extra dry, lubricate them with some eye drops.
如果你的眼睛一直疼痛或干涩,在桌上放一瓶眼药水。
If your eyes are constantly irritated or dry, keep a bottle of moisturizing eye drops at your desk.
我们家装修中使用了大量的木头,所以家里的空气非常干燥,在家里我的眼睛会非常干涩而且有时候会怕光。
We heat our home with wood so the atmosphere tends to be very dry causing discomfort for my already dry eyes.
我们家装修中使用了大量的木头,所以家里的空气非常干燥,在家里我的眼睛会非常干涩而且有时候会怕光。
We heat our home with wood so the atmosphere tends to be very dry causing discomfort for my already dry eyes.
应用推荐