她的白眼珠布满血丝。
她可能认为我能容忍她的不耐烦，于是转了转眼珠，说：“是的。”
Possibly believing me to be tolerant of her impatience, she rolled her eyes and said, "Yeah."
小子转了转眼珠，还是一动不动。
他的眼珠子向后翻，然后就晕过去了。
“这是个洞穴啊，”她在黑暗中转动着眼珠。
小眼珠似乎透着害怕，我自忖道。
罗杰眼珠滴溜一转“老兄，你太虚伪了。
他眼珠好像要跳出来似的。
他的眼珠热切地转动着。
“他这就开始了。”罗恩翻着眼珠对赫敏说。
它嗅到了我们的气味，抬起头来用它黑色的眼珠打量着我们。
He scents our presence, lifts his head, and regards us intently with black eyes.
我回头望着摄像机镜头，我眼珠溜溜地转着并冷笑着。
屏幕上的人有一只眼珠是绿色的，肩上趴着一只猫。
The man on the screen had one green eye, and a cat perched on his shoulder.
詹姆斯的眼珠都瞪圆了：我的天哪，足有10公斤！
James's eyes are Dengyuan: My God, enough with 10 kilograms!
首先他是蓝眼珠，再则大多数土耳其人轻松随和，他却一本正经。
For a start, he had blue eyes; and while most Turks are relaxed and easy-going, he was serious and intense.
哈利使劲忍了忍，才没有转动眼珠子。这个问题也已经提过六七遍了。
Harry managed not to roll his eyes, but with difficulty. This question had also been addressed half a dozen times.
你不可思议的迅速和强大。你的皮肤苍白而且冰凉。你的眼珠会变换颜色。
You're impossibly fast and strong. Your skin is pale white and ice-cold. Your eyes change color.
棕发变成金发，绿眼珠变成翡翠绿色，皮肤变得完美无瑕甚至连毛孔都看不出。
Blonde hair becomes too golden, green eyes become too emerald green, and your skin becomes faultless and has no pores.
我说我们得卷起袖子开始干活，但他就只是像哲学家一样转了转眼珠，笑了笑。
I said that we must roll up our sleeves and start working, but he just rolled his eyes philosophically and smiled.
我根本不想理会那些笑话，不过葛文会不屑地转动眼珠，用犀利的话反呛回去。
He was always telling dirty jokes, which I ignored and Gwen rebutted with sharp remarks and rolling eyeballs.
激光能去除眼球虹膜最外层的棕色素或黑色素，而蓝眼珠会在两到三周之后显现。
The laser energy removes the brown pigment, or melanin, from the top layer of the iris, and the blue eye colour emerges over the following two to three weeks.
只见他眼珠后翻，说话含混不清，口吐白沫，我们并不知道这就是体温过低的症状。
We didn't know the symptoms of hypothermia, but his eyes were at the back of his head, he was slurring and foaming at the mouth.
他转过了头，他浅色的眼珠在大厅里来回搜寻直到他找到了席恩旁边的石人阿贝尔。
He turned his head, his pale cold eyes searching the hall until they found the bard Abel beside Theon.
看看我们的手机用户指南吧，因为——相信我们——你肯定不希望人们对你眼珠直转，异样相看。
Read our guide because — trust us — you don＇t want to be the one everyone＇s rolling their eyes at.
兽医转了转眼珠子，转过身，走出了房间，几分钟后带进来一条黑色的拉布拉多猎犬。
The vet rolled his eyes, turned around, left the room, and returned a few moments later with a black Labrador Retriever.
兽医转了转眼珠子，转过身，走出了房间，几分钟后带进来一条黑色的拉布拉多猎犬。
The vet rolled his eyes, turned around, left the room, and returned a few moments later with a black Labrador Retriever.
应用推荐