不要害怕向你钟意的对象表白，只要你真诚坦率，一定可以得到对方相同的回应。
Follow your heart and don't be afraid to take a chance when you meet someone who interests you. Be honest and open and you'll get the same in return.
在得州广阔无垠的平原上，我初次学到了美国的特点：强壮有力、真诚坦率，充满了黎明般的希望。
On the open plains of Texas, I first learned the character of our country; sturdy and honest, and as hopeful as the break of day.
在得州广阔无垠的平原上，我初次学到了美国的特点：强壮有力、真诚坦率，充满了黎明般的希望。
On the open plains of Texas, I first learned the character of our country: sturdy and honest, and as hopeful as the break of day.
双方希望通过真诚与坦率的对话来处理意见分歧。
They hoped that disputes can be resolved through candid and sincere talks.
而作为一种赠礼，由于它的外型，筷子象征着坦率真诚。
As a gift chopsticks symbolize straightforwardness, because of its shape.
这正是他在对9月17日的言辞引发的反应表示遗憾之后，又另表示他想要一场“坦率而真诚”的对话之时所要表达的本意。
This is what he meant when, after lamenting the reaction to his words on September 17th, he added that he wanted a dialogue that was “frank and sincere”.
在和模拟陪审团一起工作时发现，如果律师或事件的目击者把手藏起来，陪审员就会觉得他们不坦率，不真诚。
In my work with mock juries, we found that attorneys, or for that matter witnesses, that hide their hands are perceived as less open and less honest by the jurors.
坦率地表达你的情绪使交流更容易，并可以在生活中保持真诚。
Openly expressing your feelings makes communication easier and maintains sincerity in your life.
作为礼物筷子象征着坦率真诚因为它的形状。
As a gift chopsticks symbolize straightforwardness because of its shape.
他坦率而真诚地回答了我的所有问题。
我们必须坦率地表达我们的观点、真诚地进行辩论，但同时也要追求团结一致。
We must speak our minds openly, debate our disagreements honestly, but always pursue solidarity.
我认为人与人之间最可贵的是彼此之间的真诚、坦率、和相互尊重。用真诚热切的心去对待他人和生活。
Highly value sincerity, frankness, and mutual-respect. There is a passionate heart for life and people.
这正是他在对9月17日的言辞引发的反应表示遗憾之后，又另表示他想要一场“坦率而真诚”的对话之时所要表达的本意。
This is what he meant when, after lamenting the reaction to his words on September 17th, he added that he wanted a dialogue that was "frank and sincere".
公平地说，我们必须诚实，坦率和真诚的与别人合作。
To be fair we must be honest, forthright and sincere with others.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化提倡听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and frequently. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
我真诚地想帮助她，所以坦率、诚恳地告诉了她。
I had a sincere desire to help her, so I told her with simplicity and sincerity.
我们必须坦率、真诚地就不同观点进行辩论。与此同时，我们也要追求团结一致。
We must speak our minds openly, debate our disagreements honestly, but always pursue solidarity.
因此，你不妨采取一种“不说废话”的政策，让人们早早地知道，从你嘴里说出来的话都是坦率而真诚的——不论是好话还是坏话。
One way to do this is by establishing a "no BS" policy. Let people know early on that they'll get the straight scoop from you—good or bad.
他们重新奴役看你们——可并不是坦率地奴役，像那些真诚的高贵的、用右手的高压统治你们的人，而是像蜘蛛一样用阴谋、谎言和甜言蜜语阴险地统治你们的人。
And they enslaved you over again - but not frankly, as the true, noble men would do with weight of their own right arms, but secretly, by spidery machinations and by wheedling and cajolery and lies.
我尊重和重视我所面对的每一个人，无论他们是谁。我将以坦率和真诚的举止来表达这种尊重。我将准时赴约并为此做好充分准备。
I honour and respect people regardless of who or what they are. I show high esteem by presenting myself in an open and frank manner. I punctually and well-prepared stick to appointment.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化倡导听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and sometimes. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
我们真诚地、坦率地、频繁地沟通，我们的文化倡导听、说和自由地交换意见和观点。
We communicate honestly, candidly and sometimes. Our culture promotes listening, dialogue and the free exchange of ideas.
应用推荐