有些人决定使用核磁共振成像(以下简称MRI)技术来"真确"地看一些常见的蔬果, 虽然有些夸张,但还是很有意思的.
Taking this notion to a perhaps extravagant but nonetheless entertaining degree, someone out there decided to run a bunch of common fruits and vegetables through an MRI machine.
思科网真确实昂贵,但是思科表示它同时也提供最低价格在300美元左右的视频会议台式机解决方案【2009年收购腾博公司(Tandberg)的成果】。
TelePresence is costly, but Cisco says it offers a videoconferencing desktop solution (the fruits of its 2009 acquisition of Tandberg) starting at about $300.
好像人戴了有色眼镜,搪著耳塞,怎能期望他耳聪目明而见闻真确呢?
How can you expect people who wear dark glasses and plug their ears to hear well, see clearly, and perceive accurately?
阁下应核实有关资讯的有效性﹑真确性﹑完整性及可用性。
You are encouraged to verify the validity, accuracy, completeness, or usefulness of any message or information posted.
好像人戴了有色眼镜,搪着耳塞,怎能期望他耳聪目明而见闻真确呢?
How can you expect people who wear dark glasses and plug their ears to hear well, see clearly, and perceive accurately?
亦不保证任何在本网站张贴的资讯的有效性﹑真确性﹑完整性及可用性。
We do not warrant the validity, accuracy, completeness, or usefulness of any message or information posted.
本人声明在此报名表格及随附文件所载的资料,依本人所知均属完整真确。
I declare that all information provided in this enrolment form and the attached documents are, to the best of my knowledge, accurate and complete.
在法庭监誓员或律师面前,以宣誓形式签立该文件,以证明其内容的真确性。
A document made on oath (in front of a court officer or a lawyer) by a person guaranteeing the truthfulness of its content.
当你在等待复印文件或等待传真确认信号时,你可以做一些伸展或蹲起运动。
When you are waiting for the copy machine to spit out all your pages or the fax machine to give you the "sent" conformation, do some stretches and squats.
在付运货品输往外地时,上列参考编号所指本证上的资料必须仍然真确无讹。
The licence particulars on this licence of Unique Reference Number printed above must be true and correct at the time of export of the consignment.
本人所提供的资料完整真确。本人亦明白第三及四页之内容,并同意和遵从。
I declare that the data given in this form are accurate and complete. I also understand the content and consent to abide by the information stated in page 3 and 4.
有时强烈情绪能使我们对意想不到的消息产生违反逻辑的反应,这虽然奇怪却也真确。
It is strange and true that sometimes intense emotion can cause us to respond to cataclysmic news in exactly the opposite manner logic might dictate.
这意思和本章所说的十分类似,都是教我们要谨言实语,不要随便传播任何不真确事情。
The meaning here is exactly the same as that of this section. They both tell us to be cautious and truthful in what we say, and not casually spread news that may not be true.
上述所提供的资料实属真确,如有故意虚报事实,公司有权立刻向本人取消聘用或解雇。
I hereby declare that all information provided in this application is true and correct. I understand that any incorrect and untrue information may lead to withdrawal of offer or dismissal.
这话不但在我们初信之时十分真确,就是在我们生命的每一天,也要回转,向神做小孩子。
These words of Our Lord are true of our initial conversion, but we have to be continuously converted all the days of our lives, continually to turn to God as children.
本网站所刊载的信息及资料仅为于刊载日期的现有资料,当您阅览时可能不再属真确或完整的资料。
Information posted on this site is current only as at the date of Posting and may no longer be true or complete when viewed by you.
身处现代的我们有能力回顾历史长河,检视祖先曾经认为是“真确”的认识,并比较我们现今的认识。
In the modern age, we have the ability to look far in our past and examine what our ancestors used to consider 'real', and then compare those ideas to what we understand today.
真实的道德生活所体现的是真确的道德事件,所引发的是真正的道德冲突,所达致的是真情的道德体验。
What the authentic life embodies is truly moral events, what it initiates is genuinely moral conflicts and what it attains is distinct feelings.
柏拉图认为,如果一个人的需求减到最低限度,那末他就可以不要什么钱而生活下去;这一点无疑是真确的。
Plato thinks that a man could live on very little money if his wants were reduced to a minimum, and this no doubt is true.
我(我们)兹声明上述各栏所填报资料,均属完全及真实无讹;所有误导或不真确资料,将会引致申请失效。
I (We) hereby declare that the foregoing particulars are complete and true in every respect. Any misrepresentation or untrue information will render the application null and void.
我(我们)兹声明上述各栏所填报资料,均属完全及真实无讹;所有误导或不真确资料,将会引致申请失效。
I (We) hereby declare that the foregoing particulars are complete and true in every respect. Any misrepresentation or untrue information will render the application null and void.
应用推荐