皮肤有三层：表皮、真皮和皮下组织。
The skin consists of three layers: the epidermis, dermis and subcutaneous tissue.
车内宽敞舒适，内饰结合了真皮、木纹和镀铬件，营造出一种豪华车才有的氛围。
Inside, it is roomy and comfortable with a combination of leather upholstery, wood trim and chrome accents that convey a sense of luxury one expects in pricier cars.
她的这辆车有黑色的挡泥板，内饰是红色真皮，有点烟器，有地图灯，仪表板两边各有小柜。
Her car has black fenders and a red leather interior with a cigarette lighter, map light and glove compartments on each side of the dashboard.
皮肤的真皮淋巴管内见肿瘤栓子。
The skin shows tumor emboli in the dermal lymphatic channels.
真皮淋巴管与血管丛密切相关。
Associated with the vascular plexus are the dermal lymphatics.
真皮折痕远远比皱纹更深。
全真皮沙发，给您最现代的舒适与方便。
An all-leather sofa affords you the latest amenities and convenience.
你的皮肤是由被称为表皮和真皮的两层组成。
Your skin is composed of two layers known as the epidermis and the dermis .
车内配备优质真皮、金属装饰及电子仪表板。
Inside, the cabin is elegantly equipped with premium leather, metallic trim and a digital instrument cluster.
方法：应用桀亚真皮与自体刃厚皮片复合移植。
Method: Jieya dermal and auto - blade - thick skin pieces for composite transplantation were used.
从短期看，塑料当然比真皮便宜，但塑料不经用。
Of course plastic is cheaper than leather in the short run, but it won't last long.
我轻抚它的真皮封面，手感正像我以前想象的那样。
The leather cover feels just as it did when I was imagining how it would feel when I touched it.
自选配置包括加热真皮座椅、双区域空调及氙气头灯。
Options include heated leather seats, dual-zone climate control and bi-xenon headlights.
我们的一个客户询购手制真皮手套。请告知是否有供应。
A customer of ours has made an enquiry for hand-made leather gloves. Please tell us what you can offer in this line.
你能闻到泰晤士河、真皮座椅以及老化的波斯地毯的味道。
You can smell the Thames and leather seats and aged Persian rugs.
我们说的是真皮的包，颜色要百搭，这样你就能每天都用了。
We're talking real leather in a color that goes with everything so you can carry it every day.
我们说的是真皮的包，颜色要百搭，这样你就能每天都用了。
We 're talking real leather in a color that goes with everything so you can carry it every day.
我们很高兴地告诉你们，我们对各种真皮手工制的提包有兴趣。
We are glad to inform you that we are interested in hand-made handbags of all sorts of genuine leather.
结果种植于人工真皮上的表皮细胞2 ~3天开始破裂、死亡。
RESULTS the keratinocytes implanted on the artificial dermis began to rupture and died after 2 to 3 days.
能在SE型号上增加真皮座椅的选项就更好了，当然这不是必须的。
Being able to get leather seats in the se model would have been great even though it is not needed.
理想的组织工程皮肤应该是包含表皮与真皮组织、具有完整皮肤生理功能的复合皮。
The ideal tissue-engineered skin should consist of cuticle and dermal tissues as well as compound skins of complete physiological function.
该款包的手柄及肩带与包相接的地方都采用了钢质铆钉（当然都以真皮包裹）加固。
The handles and shoulder strap are reinforced with steel rivets (leather-covered, of course) where they attach to the bag.
不过这个价格包含了真皮加热座椅和导航系统。 就在几年以前，这还是只有豪华车才有的配置。
But that price includes leather-trimmed and heated seats and a navigation system -- features that only in the last few years have trickled down from luxury models.
番茄、辣椒和石榴中的类胡萝卜素一旦吃下之后，就会广泛分布到皮肤的表皮和真皮层。
The carotenoids in tomatoes, peppers and pomegranates once eaten are later widely distributed in the epidermal and dermal layers of the skin.
福特希望福克斯买家将延续嘉年华车主的模式，宁愿多花点钱也要加真皮座椅，高档音响和无线连接等。
Ford hopes Focus buyers will follow the pattern set by Fiesta owners, who've been willing to spend more for extras like leather seats, premium stereos and wireless connectivity.
福特希望福克斯买家将延续嘉年华车主的模式，宁愿多花点钱也要加真皮座椅，高档音响和无线连接等。
Ford hopes Focus buyers will follow the pattern set by Fiesta owners, who've been willing to spend more for extras like leather seats, premium stereos and wireless connectivity.
应用推荐