今天真是太糟糕了，我只想早早睡觉。
人类不可以冬眠真是太糟糕了。
天哪，在周末上班真是太糟糕了！
真是太糟糕了！我所有的努力都白费了。
有些有钱人，总是逃避纳税，真是太糟糕了。
It is too bad that some rich people always try to get out of paying taxes.
真是太糟糕了，纳尔逊的儿子找不到一个舒适点的公寓住。
It's too bad Mr. Nelson's son couldn't have found a more comfortable apartment to live in.
但愿你的电脑赶快修好。学期论文要是交白卷可真是太糟糕了。
LL: Let's hope so. If I can't get my computer fixed soon, I won't have jack to show them in my term paper.
你需要救护车，妈妈。可这儿没有人想要帮你叫，真是太糟糕了。
You need a ambulance, mother. That's too bad that there's no one here will dream of calling you one.
但愿你的电脑赶快修好。学期论文啊要是交白卷，那可真是太糟糕了。
Let's hope so. If I can't get my computer fixed soon, I won't have jack to show them in my term paper.
现在想想真是太糟糕了，我没有听的更加仔细，其实这样高压力是不利于我的健康的。
Too bad I wasn't listening more closely when Deepak was telling me how stressing out was not good for my health.
作为一个编辑，他勾勒出了自怜的自画像，而结束这本超乎寻常的家庭回忆录的奇怪潜流之时，又无法让人信服，真是太糟糕了。
Too bad that an editor did not excise the self-pitying self-portrait that unconvincingly brings to an end the strange undercurrents of this unusual family memoir.
米兰—队长马尔蒂尼提到了米兰的开局，他说：“那真是太糟糕了，自从我加入俱乐部以来，我不记得我们曾经有过这么坏的开局。”
Milan - Captain Paolo Maldini focuses on Milan's poor start of the game and said: 'It was really terrible, as far as I remember Milan have not had such a bad start since I joined the club.
我们会说，“哦，这真是太糟糕了”，“在这个年龄，孩子们还不会去分享”，如果我们改变一下对孩子的期望，并把他们看做是真正需要关心的的小生命又会怎么样呢？
"Oh it's the terrible twos," we say. "kids just can't share at this age." What if we shifted our expectations and saw our kids as truly caring beings?
我们会说，“哦，这真是太糟糕了”，“在这个年龄，孩子们还不会去分享”，如果我们改变一下对孩子的期望，并把他们看做是真正需要关心的的小生命又会怎么样呢？
"Oh it's the terrible twos," we say. "kids just can't share at this age." What if we shifted our expectations and saw our kids as truly caring beings?
应用推荐