她对你真挚的爱也许能解释她为了让你成功而做出的牺牲。
Her genuine love for you may account for what she has sacrificed to make you succeed.
凯瑟琳是位虔诚、真挚的女子。
有很多有意义且真挚的方式可以向上帝表达我们的谢意。
There are several ways we can say "thank you" to the Lord in a meaningful and sincere way.
是的，微笑是人与人之间最自然真挚的沟通方式。
Yes, the smile-the unaffected, unplanned, natural connection between people..
请向你全家转达我真挚的问候。
Please give my sincere regards to all the members of your family.
能和你同甘共苦的人就是最真挚的朋友。
The man who can share the joys and sorrows with you is the most sincere friend.
真挚的友谊天长地久。
模仿是最真挚的奉承。
真挚的友谊地久天长。
感恩节让我们有机会向那些爱并照顾我们的人表达真挚的谢意。
Thanksgiving Day is an opportunity for us to express our sincerest gratitude to people who love and care for us.
听了那真挚的乞求，他转身向她，神色是完全不顾一切了。
At that earnest appeal he turned to her, looking absolutely desperate.
唯有自发爱，富有真挚的宽容与自我克制的爱才能够丰富他人的灵魂。
Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self-abnegation can fertilize the soul of others.
再次由于我的粗心向你道歉，希望能很快再见面。真挚的李明。
I apologize again for my carelessness, and wish to meet you again soon! Sincerely yours, Li Ming.
在这样的季节，把我的真挚的祝福捎给你，愿幸福常在你身边。
In this season, put my sincere greetings to you, and wish happiness always by your side.
以热情、诚恳、真挚的态度和高度的责任感服务于每一位客户。
We provide warm, frank and sincere service to each client with a high sense of responsibility.
如果你所咨询的事得到回应时，要对他们提供的帮助表达你真挚的感激之情。
Be grateful if you ask for something and you are given it. Show them that you are thankful for the help with a sincere thank you.
最后，我和我的家人为你们举办一届出彩的世博会送上最美好、最真挚的祝福。
In the end, my family and I would like to send our best and most sincere wishes for your wonderful World Expo.
我向你表达最真挚的祝贺，希望你能够在未来取得更加辉煌的成就。
I write to offer you my sincere congratulations and I wish you greater success and fulfillment in the years ahead.
看到一对对相爱的情侣，Joanney都会羡慕不已，渴望着一份真挚的爱情。
Watchingthe deeply-in-love couples all the time, Joanney was so envious and longed for genuine love too.
如果你能赢得一个人加入你的事业，你首先就得让他确信你是他真挚的朋友。
If you would win a man to your cause, first convince him that you are his sincere friend.
金钱能买到我们日常生活中所需要的食物，衣服，汽车，但它买不到真挚的友谊。
Money can buy in our everyday life need food, clothing, cars, but it can not buy genuine friendship.
这位善良的人所说的话，没有一句不富于真挚的友爱，他一边说，我一边止不住流泪。
Everything the good man said was full of affection, and I could hardly refrain from tears while he spoke.
一个拥抱，一朵漂亮的鲜花，一张好看的感谢卡或一份感恩节礼物都可以用来表达你对他们真挚的爱和钦佩之情。
Gift them a tight-warm hug, a beautiful flower, a pretty Thank you card or a beautiful Thanksgiving Day Gift to express your sincerest love and admiration for them.
曾经有一份真挚的感情摆在我面前，我没有好好珍惜，等到失去时才后悔莫及，世上最痛苦的事莫过于此。
Once I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late, nothing in the world can be as painful as this.
我们自己就有那么多的小事要烦心，那么多的电话要打，那么多的事情要料理，几乎没有时间再对他人产生真挚的关心。
There are so many details, so many calls to make and so many things to look after that we barely have time for sincere and genuine interest in others.
人生中，有一种东西最值得珍视，它可以把生疏变成熟悉，把寒冷变成温暖，把漠然变成理解……这就是真挚的友谊。
In life, one thing should be valued most, for it can turn strangeness into familiarity, cold into warmth, indifference into appreciation...... That is true friendship.
他那诚实的、温和的、懂事的天性很快地摆脱了自小沾染的愚昧与堕落的困境；凯瑟琳的真挚的称赞对于他的勤勉成为一种鼓舞。
His honest, warm, and intelligent nature shook off rapidly the clouds of ignorance and degradation in which it had been bred; and Catherine's sincere commendations acted as a spur to his industry.
他那诚实的、温和的、懂事的天性很快地摆脱了自小沾染的愚昧与堕落的困境；凯瑟琳的真挚的称赞对于他的勤勉成为一种鼓舞。
His honest, warm, and intelligent nature shook off rapidly the clouds of ignorance and degradation in which it had been bred; and Catherine's sincere commendations acted as a spur to his industry.
应用推荐