但是,只有当我们找到自己特有的声音,才能真实的表达自己,才能说出真实的话语。这些声音即我们说话时表现出来的语气,风格,主旨,音高和品格。
But we are not truly expressing ourselves, and speaking the truth, until we've found our voice: the tone, style, tenor, pitch, personality we use to express ourselves.
这告诉我如何通过真实地表达自己来建立自己的事业。
That shows me how you can set up your own business by expressing yourself truthfully.
若你老是为自己辩护,抱怨的人会对你更加不满,因为他们正努力以一些具体经历获得的感受来和你表达真实情绪。
If you defend yourself, the upset person will often get more upset because they are trying to communicate something real about how they feel through their example.
丢失一门内在的语言,就是滑向表达不通的黑暗世界,自己成了陌生人。丢失了描述世界的能力,就会让世界变得更加不真实一些。
To lose an internal language is to slide into an inarticulate darkness where we become alien to ourselves; to lose the ability to describe the world is to render the world a bit less vivid.
不过在大多数情况下这个常用语表达的却是真实的情况:调查显示大多数的美国人觉得没有时间做自己想做的事情。
And mostly this oft-repeated phrase is a true statement: Surveys show that most Americans feel starved for time to do the things that matter to them.
但是,当你表达真实的自己时,尽管别人一开始可能会抗拒,但最终你们的关系会提升到一个全新的,更健康的高度。
However, although people may initially react when you change the way you are by speaking honestly, in the end it raises the relationship to a whole new and healthier level.
就像作家在表达时,完全摆脱感情是不可能的一样,诗人若与自己表达的感情过分密切,也不可能产生最真实的诗。
Just as it does not do to have the writer entirely removed from the feeling to which he is giving expression, so also it does not conduce to the truest poetry to have him too close to it.
然而最近,我总觉得无法用吉他表达自己真实的内心感受。
And yet, I am nearly always conscious of the fact that I cannot express myself on the guitar in the way that I would really like to.
每当你在表达真实的自己的过程中感到快乐时,你也在感受着God的喜悦,因为你和God在心中是合一的!
Whenever you feel happy in expressing who you really are, you are feeling God's happiness too, for you and God are one at heart!
Felix自学设计,为了使自己的想法更加有效的表达,他还想要创造如科幻电影版的地球景象,只不过他要用的事从我们生活的世界来的真实数据。
Felix taught himself design to communicate his ideas more effectively - and wanted to create the sort of visions of planets seen in sci-fi movies, but using real data from our world.
对于基于这一简单层次模型的API是否能表达真实数据中心的复杂性,William提出了自己的疑问。
William questions whether the APIs based on this simple hierarchical model can represent the complexity of real datacenters.
“给自己更多的空间表达自己真实的想法和感受,你才会有更多的空间来施展你的才智。”—玛丽安·威廉姆森。
"The more room you give yourself to express your true thoughts and feelings, the more room there is for your wisdom to emerge." - Marianne Williamson.
给自己更多的空间表达自己真实的想法和感受,你才会有更多的空间来施展你的才智。
The more room you give yourself to express your true thoughts and feelings, the more room there is for your wisdom to emerge.
我觉得,自己应该尽力表达出最真实的她,这是我欠她的情。
I felt I owed it to her to try to capture something of what she was.
在互动性语言活动中,学习者运用他们所学的语言知识,通过真实的交流,表达自己的真实思想,这是一个创造的过程。
In the interactive activities of language learners use what they have learned and the language knowledge, through the real communication, express your true thought, this is a process of creation.
如果创意本身的确是让真实的家庭以其自己的文字与形象做证言式广告,那么“家庭电影”就成了能让他们表达感觉的一种方式。
If the idea is really about real families giving a testimonial in their own words and images, then "Homemovies" becomes one of the ways in which they can express their feelings.
与其伪装或隐瞒你的感受,不如敞开表达自己,请相信真实的力量。
So rather than pretend or hold back what you're feeling, express yourself and trust in the power of authenticity.
新的机会能让你更自信地表达自己的真实感受。
New opportunities will arise to express your true feelings and perceptions in ways that increase your confidence.
待人真诚,真实地将自己和自己的感受展现给他人,你能够优雅的表达甚至是令人不愉快的真相,因此你不会因为待人直接而有所损失。
Be sincere, and show people who you really are and how you feel. You can express even unpleasant truths graciously, so you have nothing to lose by being straightforward.
大学生在网上基本上能表达出自己真实的言行,情绪基本上是愉悦的;
The university student on-line basically can express own real words and deeds, the mood basically is joyful;
英雄是否应该定义为这样一种人:当我们缺乏勇气表达自己内心想法的时候,他们却勇于说出自己的真实想法?
Should heroes be defined as people who say what they think when we ourselves lack the courage to say it?
而言语既可以表达思想,也可以被某些人用来隐瞒自己真实的思想。
Some people use it to express thought, some to conceal thought, but most use it to replace thought.
由于体式并不会表达自己真实的想法,我们可以转而关注那些练习中产生的细微的表面变化。
Since the poses themselves do not require constant thought, we can turn our attention to the subtler aspects of experience.
因此,我们的英语课堂就是创造全英文的环境和真实自然的交际需求,使学员自然运用英语表达自己。
Therefore, our teaching mandate is to create a natural and realistic English environment for students to use the language.
只有当我们了解我们自己的情绪以后,才能真实、直接而恰当的向周围的人表达自己。
It's only when we we're aware of our feelings that we can honestly express ourselves in a straightforward and appropriate way to the people around us.
人们在表达真实的自我时,的确需要一定程度自恋和自爱,但是这种自恋却并不是痴迷于自己的虚拟的形象,否则就会像纳西索斯一样,落得个悲剧性的结局。
This requires some narcissism, the self-regard necessary to express our authentic selves – but not the obsession with image that caused Narcissus' untimely end.
我们都是有真实梦想和自己的故事的人。你们应该像世界上其他人一样去表达你们自己的爱。
We're all human beings with real dreams and real stories and you deserve to love and express your love the same as everybody around the world.
活动最后,六名同学用自己的语言表达了在校园中,我们应该以怎样的姿态展示我们的热情。让我们深切感受到,“热情”是我们当代人最真实的感情之一。
At the end , 6 students expressed their understanding of how we should show our passion on campus. passion is one of the most real emotions.
活动最后,六名同学用自己的语言表达了在校园中,我们应该以怎样的姿态展示我们的热情。让我们深切感受到,“热情”是我们当代人最真实的感情之一。
At the end , 6 students expressed their understanding of how we should show our passion on campus. passion is one of the most real emotions.
应用推荐