做你自己,人们就会喜欢真实的你。
你的心思显露你的真我——真实的你,不是别人想像的你或身不由已的你。
Your heart reveals the real you-what you truly are, not what others think you are or what circumstances force you to be.
朋友是能够接受最真实的你的人。如果你真是我的朋友,我想你会尊重我的选择。
Friends are people who like you for who your are. If you are really a friend, respect my feelings.
这也是为什么求职面试那么重要,它能让人们了解真实的你,这是他们从纸上无法看出来的。
That's why job interviews are important to let people know the real you that they can't see from a piece of paper.
真实的你:你是一个自信、直率、成功的女人,可是他怎么可能看见你强势外表之下的这些优秀品质呢。
Your reality: you're confident, forthright and successful, but he can't yet see those great qualities behind your tough demeanor.
一旦你意识到没有人能带走真实的你或者改变你,那么你将按照自己的想法去生活,你与他们的关系将更加的完满。
Once you realize no one can take who you are or change who you are, then you will relax into your rhythm and your relationships will be more fulfilling.
我还可以说更多,不想耽误你的行动了。你现在就可以开始或者继续你有意义的人生之路——发觉进而变得更为真实的你自己。
I could go on but I do not want to distract you any further from beginning (or continuing) your own path to a meaningful existence - of discovering, being and becoming your authentic self.
声誉就是把所有灯光打开,一边给你权力和威望,另一边也把“你”赶出你的自身之外。你必须成为大众想象中的你,而不是那个真实的你或可能的你。
Fame turns all the lights on and while it gives power and prestige, it takes the you out of you; you must be what the public thinks you are, not what you really are or could be. — howards.
然而成功并不仅仅是改变的催化剂,成功让你发现真实的自己。
But success is more than just a catalyst for change, success actually brings out the real you.
向伴侣表达你的真实情感和愿望,让他把你当作真正的你,而不是你以为他想要的那个虚构的你。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
面对面的面试是在你可能的雇主面前真实的表现自己的一个机会,也许这就是你能从其他申请者当中脱颖而出的关键。
Your face-to-face interview is your one opportunity to show the real you to your prospective employer, and may be the key to set you apart from other applicants.
梦能代表你的真实情感。
客户越是关心某个功能,你越可能迅速得到真实的反馈。
The more a customer CARES about a feature, the more likely you get real feedback quickly.
事实上,你要是把原型和真实的用户反馈拿来让上司进行评审,没准还能给他们留下一个好印象。
In fact, if you bring prototypes and real user feedback to that exec review, you'll have a much better chance of making a great impression.
遵循可用性原则并让真实用户进行可用性测试,你会发现你的电子商务网站不仅仅可用,而且更加有效。
Follow usability guidelines and carry out usability testing with real users and you should find that your ecommerce website is not only usable, but very effective as well.
也许你认为自己已经隐藏了真实情感,但旅行者可以从字里行间读出你的弦外之音。
You might think you're concealing your true feelings, but travelers can read between the lines.
它们通常是关于真实的人,所以你可以与角色产生共鸣,这就是它们吸引我们的地方。
They are often about real people, so you can identify with the characters, and that's what engages us in them.
有时,你被告知某事是”不可能的“,但其真实意思却是”我不知道怎样去做这件事“。
You may be told something is “impossible” when what is really meant is “I don’t know how to do this.”
问问自己:如果你自己都不喜欢真实的自己,那别人怎么会喜欢你呢?
Ask yourself this: If you don't like who you really are, why the heck should I like you?
我喜欢迪斯尼乐园的地方是,一旦你走进了乐园大门,你就会有一种离开身后真实世界的感觉。
What I like about Disney parks is that once you go through those front gates, you sort of leave the real world behind you.
在该游戏中,你可以做真实世界不能做的事情,探索这样的虚拟世界对玩家而言是有一定价值的。
There is value to exploring a virtual world that lets you do things you can't do in the real world.
别试著做一位艺术家:试著做真实的自己。如果你的看法是诚实的,艺术将找上你。
Dont try to be an artist: try to be true. If your vision is honest, art will find you.
你喜欢听故事吗?我要告诉你一个真实的故事。这是一年前发生在我的一个朋友身上的故事。
Do you like stories? I want to tell you a true story. It happened to a friend of mine a year ago.
如果你在寻找你的生活伴侣,告诉对方你的真实情况—并且期望别人的诚实回答。
If you're looking for a life partner, tell the truth about yourself - and expect the truth from others.
在每个消极的自我对话词下面都有一种限制性意念,这种意念让你无视这个世界的真实,却让你陷入无端的恐惧与怀疑之中。
Beneath every word of negative self-talk, there's a limiting belief that blinds you to the reality of the world and tricks you into fear and doubt.
也许你在真实生活中有些小害羞,但在网上你是个笑话大王,你的头像是个著名的喜剧演员。
Maybe you're a little shy in real life, but online you're a jokester and your avatar is a famous comedian.
也许你在真实生活中有些小害羞,但在网上你是个笑话大王,你的头像是个著名的喜剧演员。
Maybe you're a little shy in real life, but online you're a jokester and your avatar is a famous comedian.
应用推荐