为使训练真实，模拟是实时运行的。
To make the training realistic the simulation operates in real time.
有些人可能会给出不真实的答案。
我愿意承认自己的真实感情。
他讲话时只是偶尔流露出真实的自我。
她称该裁定是一个真实对虚假的胜利。
这个谣传毫无真实可言。
梦能代表你的真实情感。
据说这部小说是以一个真实的故事为依据的。
那全是障眼法，借以转移对他真实目的的注意。
他从她的话中挑出了两处他认为不真实的地方。
He picked on two of her statements which he said were untrue.
他的真实姓名没有附加在手稿后面，让人松了口气。
It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.
人生观的这种转变是否反映了日常生活中的真实经历？
Does such an attitudinal change reflect real experiences in daily life?
白日梦可能看上去像是真实生活境遇的预演，但我们知道它们不是。
Daydreams may seem to be rehearsals for real-life situations, but we know they are not.
我们曾被指责夸大其词，但遗憾的是，我们所有的报告都证明是真实的。
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
在书的结尾，这孩子的真实身份被揭开了，那些坏人也受到了应有的惩罚。
At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.
令他惊讶的是，他并没有感觉太虚弱，虽然头晕，并有些不真实感，但能走路。
To his surprise he didn't feel too weak. Light-headed certainly, and with a sense of unreality, but able to walk.
跨科学领域的协作趋势是真实存在的。
The collaborative trend is true across scientific disciplines.
“因为那些梦太真实。”他相当气恼地回答。
"Because of the dreams that are so real," he answered rather fretfully.
这声音是那么真实，那么自然，他听得清清楚楚。
It was such a real voice and it seemed so natural that he should hear it.
学生们期待能够有机会探索社会，体验真实生活。
The students are looking forward to having an opportunity to explore society for real-life experience.
当我们隐藏自己的情绪和真实感受时，我们在人际关系中就变得不再真诚、自然、真实。
When we hide our emotions and our true feelings, we stop being genuine, spontaneous and authentic in our relationships.
这部电影并未标榜重现了真实生活。
他们质疑她所述事情的真实性。
这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。
简告诉了我聚会上其他来宾的真实情况。
在他最近的惊险小说中，真实和虚构交织在一起。
这些片段是用当地的演员或真实的当事人拍摄的。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
我们的管理者是整洁、高效、真实可信的杰出典范。
Our administrator is a paragon of neatness, efficiency, and reliability.
应用推荐