我写字的时候能看见我的手。在少年棒球联盟的比赛中，我可以看到接球手、击球手和裁判在哪里。
I can see my hand when I'm writing. At Little League games, I can see where the catcher, batter, and umpire are.
在这种情况下，通话另一方不会看到你，而是会看到你所看见的。
So instead of seeing you, the other person on the call can see what you're seeing.
我需要看到她，有的时候，我是能看见她的。
乐观者看见花，而悲观者看到的刺。
对有些人来说或许因神圣恩赐而拥有看见灵性能量的天赋，这样的情况下他们就会看到天使之光在你身旁闪耀。
For some perhaps you have been gifted with the Divine grace of seeing spiritual energy and in that case you will see the Angelic lights blazing all about you.
然而他还看到其他的事物，一种现代人常常忘记的事物——他看见了银河，那条横跨天际的朦胧亮带，是由繁星点缀而成的。
But he also saw something else, a thing that is often now forgotten. He saw that the Milky Way, that cloudy streak across the sky, is made of stars.
当人们看到受伤的数字躺在医院里或者是看见萝卜在排队总会感觉很有趣。
It is interesting to see the injured Numbers lying in the hospital, or to see carrots standing in line.
每次看到这些首字母——AMF——我都仿佛看见了妈妈，我知道我正在通过帮助其他人向她致意。
And every time I seethose initials -- AMF -- I see my mom, and I know I am honoring her byhelping others.
午餐之后，我看到他用脚踢着自己的槌球，以为没人能看见他。
After lunch, I saw him move his croquet ball with hisfoot, thinking himself unwatched.
想想在钢铁英雄电影中莱克斯·卢梭能够像超人那样看到这个世界时的样子，他回过神来，看见原子们在电磁光谱中跳跃着。
Name the man of Steel movie where Lex Luthor comes to his senses once he's able to see the world as Superman does, watching atoms dance in the electromagnetic spectrum.
钻进黑板之后，就可以看到矢量的尾端，你们会看见一个小叉，一个小加号，看起来是这样的。
And if the corkscrew goes into the blackboard you will see the tail of the vector and you will see a cross, little plus sign and therefore we put that like so.
我们看到诺亚的生命，就看见他并没有偷工减料，他只是照着神所的吩咐一切去做了。
When we look at the life of Noah, we see he doesn't try to cut corners. Noah did everything just as God commanded him.
“你们都看到过彩虹”，他开始了，“但很少有人真正看见过。”
"All of you have looked at rainbows," he begins. "But very few of you have ever seen one."
他看到黑暗中点点光亮被吞没，那些是他虚度的日子；他看见一颗星星从天上坠落，消失了，那他的象征。
He saw the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life; he saw a star fall down from the sky and disappeared, and this was the symbol of himself.
好，我们能看到它，并且,有对反现实认知的向往：,如果现在12点整，我们能看见它。
Okay so we can see it now, and we have an appeal to counter factual perceptions: If we have at 12 o'clock we would be able to see it.
在里面，我看见为我做扫描的机器可能比我在家里六个月看到的还要多。
I have seen the inside of more scanning machinery seeing the inside of me than would be possible in 6 months at home.
在满园弥漫的沉静光芒中，一个人更容易看到时间，并看见自己的身影。
In the still rays of light suffusing the park, it was easy for a person to see the time, and easy to see his own shadow.
您现在可以在浏览器窗格中看见这个新的视图，VOB的根目录可在文件夹窗格中看到。
You should now see the new view in the Browser Pane with the root of the VOB visible in the Folder Pane.
情感上的反应：当他们想到或者看到所爱之人时，大部分恋人声称”当我看见佳人，无法控制住脸上的微笑”，以及“当他一离开房间，我便开始想念。”
Emotional: When they think about or see the person they love most lovers report “an uncontrollable smile comes over my face whenever I see her,” and “I miss him when he leaves the room.”
您从password参数中可以看到；userid参数的字符串被选中，这样您无法看见这里的绿色文本。
You can see this for the password parameter; the string for the userid parameter has been selected, so you can't see the green text there.
在一个小孤岛呆了将近一个月后，我终于看见一艘轮船驶入视线，可以看到船的桅杆了。
Having stayed at a small isolated island for about a month, I saw a vessel heave in sight, hull down.
如果你看进他人的眼睛，知道神在那里，你将看见神。否则，你只会看到另一个人，甚或只是一个恶棍。
If you look into the eyes of another and know that God is there, you will see God there.
我看到这些虫子像一支红色蚂蚁大军一样在布景上到处爬，吞下它们看见的一切。
I see the worms crawling over the scenery like an army of red ants, devouring everything in sight.
于是她拿出了第二个金苹果，小心遮掩着不让巨人看见，然后把它拿到只有鸟儿能看到的地方。
So she took out the second golden apple, shielding it from the sight of the giants, and held it up where only the birds could see it.
听到他发出阵阵沉重急促的呼吸，看到他身体肿胀得不成样子，我从来没有看见过那样的情况，我们都感到很难过。
It was awful, hearing the hard, sharp thrusts of his breathing and seeing his body bloat into disfigurement that did not look like anything I'd ever seen.
如果您看到一个与模型元素相关联的特定请求的属性值，您就会看见一个看起来如列表13所示的值。
If you were to look at the value of that attribute for a given requirement related to a model element, you would see a value that looks like Listing 13.
之后，我领悟了一个简单的预知技巧，并能够直接看到非生命物体的先兆，几天以后，我开始能够看见我自己的一些先兆。
I developed a simple technique of seeing auras and I was able to see the auras of non-living objects straight away. After a couple of days I started seeing my own aura.
直到我看见了自己，我才认识到，很多我曾经看到的事物在我的记忆中逐渐消失。
It was not until I saw myself that I realized how much my memory had faded of things I once could see.
直到我看见了自己，我才认识到，很多我曾经看到的事物在我的记忆中逐渐消失。
It was not until I saw myself that I realized how much my memory had faded of things I once could see.
应用推荐