未经允许,你不应该看别人的私人信件。
You shouldn't read others' private letters without permission.
我习惯做一个旁观者在自己旳世界看别人的戏。
看别人的家庭电影或者旅行幻灯片时会觉得超没意思。
Having to look at someone's home movies or travel slides bores me tremendously.
不要乐意看别人的笑话,否则别人也很乐意看你出丑!
Don't willing to see other people's jokes, make a fool of yourself or someone else is also very happy to see you!
我写了很多歌,不是看别人的歌单创作而来的,这很重要。
Also it's important that I write the songs too, which is different from seeing a lyric sheet from someone else.
光看别人的脸色,自己还活不活,拥有自我,又不囿于自我。
At the other people, oneself also live, have a self, and is not limited by self.
到那个时候我已经习惯了看别人的资料,也习惯了自己的资料被人看。
Already I'm finding I'm getting used to the fact that you all can see my data and that I can see yours.
希望你读懂你自己的心,和看别人的心是什么,多用点心,要知道聪明是智慧的天敌。
Hoped that you spell over your heart, with looked that others' heart is anything, the multipurpose dessert, must know that intelligent is the wisdom natural enemy.
你们真正想要的是咖啡,不是杯子,但你们有意识地拿了最好的杯子…然后开始看别人的杯子。
What all of you really wanted was coffee, not the cup, but you consciously went for the best cups…and then began eyeing each other's cups.
我们每个人都有缺点和优点,我们千万不能用放大镜看别人的缺点,而应该拿放大镜看别人的优点。
Each one of us has shortcomings and merits. We should never use a magnifying glass to look at other people? S faults; instead we should use a magnifying glass to view their strong points.
我们每个人都有缺点和优点,我们千万不能用放大镜看别的缺点,而应该拿放大镜看别人的优点。
Each one of us has merits and demerits. We should never use a magnifying glass to look at other people's faults; instead we should use a magnifying glass to view their strong points.
但自力更生总是比看别人的脸色强,这很难,而且代价高昂、耗时长久,但到最后所有的付出是非常值得的。
But its better not to be slaves of anyone and make your own, its harder, more expensive and takes longer but in the end the award is very much worth it.
而现在,我们也成了剧中人。看别人的离别日志,似乎从作者那也体会到了那种每个人都会有的离别的感伤。
But now, we got in the "opera". I undergo the emotion of the writer when I reading his dairy.
最让我感到头疼的是,当我看别人的文件夹时,我不知道项目在哪里结束了,也不知道另一个项目从哪里开始的。
One of my biggest pet peeves is looking through someone's portfolio and not knowing where a project ends and another one begins.
有关压音我倒是可以做出来比较正确的音高了。但是这几天看别人的视频,发现别人在压音的时候下巴基本上是不动的。
I have been able to play bend now, however, found the jaw have to be moved back to the throat direction to make the tongue against the maxilla while bending.
盯着别人的眼睛看被认为是没有教养的表现,会让人觉得厌烦。
To look upon firmly in the eye is considered a sign of ill breeding and is felt to be annoying.
在设计领域,我们已经看浏览和分享别人作品的趋势正在增长。
In the design field, we have seen large growth in the sharing and browsing of other people's work.
我们有时会有“等等看”的念头,或者别人也对你说:“你反应过火了!”
Often you will be tempted to 'wait and see'. Or someone will say to you, "you're over-reacting!"
你看,那些指责之所以存在,是有些人有指责别人的需要。
You see, these accusations exist for the sake of those who feel the need to accuse.
我在里面也了篇日记,还写了些我不愿给别人看的东西。我把我的电子邮件的账号和密码也都写在了里面。
I've written a diary in it and other things that I don't want to share with others, as well as my E-mail account and password.
而俺写成这本书给俺老师看的时候,她居然以为我的目标是“控制别人的思想”,俺简直无语无言以及无言语。
When I presented the draft of this book to my teacher, she thought I was aiming at controlling others’ mind. I am totally speechless.
“我觉得被称为疯子的人们,并不都是真正的疯子。他们只是看世界的角度和别人不一样,”她这样写道。
"I think people that are labeled 'crazy' aren't crazy at all; they just see the world differently than others," she wrote.
接连几个小时,我们都坐在那儿看别人钓鱼,直到我们离开的时候,连鱼竿都没有往水里伸一下。
For hours, we sat there and watched until we left without ever casting a single fishing line into the water.
一个人的行为比他们的言谈和他们努力想展现给别人看的形象重要得多。
A person's behavior is much more important than their words or how they represent themselves.
看别人玩:孩子对其他孩子的游戏很干兴趣,但是并不和他们一起玩。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in.
看别人玩:孩子对其他孩子的游戏很干兴趣,但是并不和他们一起玩。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in.
应用推荐