应用高压液相和放免分析法测定精神分裂症病人一级健康亲属的血清高香草酸（HVA）、FSH、LH和睾酮（TS）浓度。
Serum homovanillic acid (HVA), FSH, LH and testosterone (TS) were examined in healthy first degree relatives of schizophrenic patients.
本文研究花岗岩的矿物相和重熔结构。
Mineralogical phases and remelting texture of granite are reviewed.
好，然后在同一张图中，考虑气相和液相。
Ok. Then you started looking at both the gas and the liquid phase in the same diagram.
另外，还必须改善硬质相和其它组织的形态。
In addition, it is also necessary to improve the morphological trait of this hard phase and other constituent status.
我得到了，气相和液相的，摩尔数的比的表达式。
And I derived an expression for the ratio of the number of moles in the gas and liquid phases.
但是狮子座会觉得很难和天蝎座的嫉妒、占用欲相和。
But Leo finds it hard to cope with Scorpio's jealousy and possessiveness.
在平衡态固相和液相的化学势相等，固相和气相一样。
And turning the crank at equilibrium, being equal between the solid phase and the liquid phase.
分析了复合材料中增强相和基体间的相互作用和界面问题。
The interaction and interfacial combination between the intensifying phase and base metal were analyzed.
并希望我们在合作中相扶相和，共同进步，感谢您们的支持！
And hope that our cooperation in catching phase and progress together, thank you for your support!
如果你经得起压力，神就要把你压出音调来和天上的音乐相和。
God will tune you to harmonize with Heaven's key-note if you can stand the strain.
目的比较马尔尼菲青霉菌酵母相和霉菌相蛋白质组表达差异。
Objective To compare the difference in protome expression between yeast form and mould form of Penicillium marneffei.
我并不在共存曲线上，这意味着，气相和液相并不处于共存状态。
I'm not on the line. T hat means that I don't have coexistence between liquid and gas.
本论文的主要内容是氨基酸在气相和溶液中的构型和性质的研究。
The dissertation is devoted to the study of the conformation and properties of amino acids in gas phase and solution.
火山岩可划分出三个岩相带：火山爆发相、火山溢流相和火山沉积相。
The volcanics can be divided into three lithofacies: volcanic explosive facies, effusive facies and volcano-sedimentary facies.
由于气相和液相的化学势相等，因此我们也就知道了,液相中的化学势。
Since the gas and liquid are in equilibrium, therefore we know the chemical potential in the liquid phase too.
正确确定初相和任意时刻的相位，对于解决振动和波动问题至关重要。
It is important for solving the problem of vibration and wave to determine correctly initial phrase and phrase at any moment.
然而在一次非绝热循环演化过程中，总的相位包括几何相和动力学相。
However the total phase in a nonadiabatic cyclic evolution generally consists of both the geometric and dynamical phases.
杂多化合物由于具有准液相和超强酸性的特征，广泛用于各种酯类反应。
Heteropoly compounds, with the properties of quasi-liquid and super acid, has been widely applied to ester reactions.
那就是问题的关键，是气相和液相中的，摩尔比，由这两边的，两部分给出。
And so that's the point, is that the ratio of moles in the gas and liquid phases is just given by the two segments of this on either side.
所以这条线只是一系列点的直线,这些点实际上是,气相和液相之间的共存点。
So what this line is, then, this line is the line of points that tells me when I have coexistence between the gas phase and the liquid phase.
从这一角度，对相和歌辞的艺术特质、艺术构成及其成因进行了新的总结与分析。
From this Angle, the article makes a new conclusion and analysis about its art nature, art structure, and causes of formation.
利用化学势的概念，导出气相、液相和复相化学反应体系的热力学平衡常数表示式。
Thermodynamic equilibrium constants of chemical reactions which involve gaseous phases condensed phases and complex phases are strictly deduced in terms of chemical potential.
相图主要研究处于平衡状态或准平衡状态下，物质的组分、物相和外界条件的关系。
The main study of the Phase Diagram is the relationships between the matter's components and its phases with the outside conditions.
火山岩体的储集性能与这三个相带密切相关，油气主要分布在火山爆发相和火山溢流相带。
The reservior properties are closely related with the three facies. Oil is mainly distributed in the explosive and effusive facies.
研究了增强相和界面对这三种复合材料的热导率和热膨胀系数的影响，并对这些性能进行了理论分析和数值模拟。
The effects of reinforcer and interface on the thermal conductivity and CTE of the composites were investigated, and the properties were analyzed and simulated.
这个四居室的雅致书房能够在大家庭娱乐室和相毗邻的小餐厅及厨房的喧闹中提供一份静谧。
The elegant study in this 4-bedroom home provides quiet privacy from the big family room and adjoining dinette and kitchen.
这个四居室的雅致书房能够在大家庭娱乐室和相毗邻的小餐厅及厨房的喧闹中提供一份静谧。
The elegant study in this 4-bedroom home provides quiet privacy from the big family room and adjoining dinette and kitchen.
应用推荐