在其他条件相同的情况下，这意味着他们必须开拓出比农学家更大的土地面积，以获得相同数量的食物、衣服和其他必需品。
All else being equal, this means they must exploit larger areas of land than do agriculturalists to secure the same amount of food, clothing, and other necessities.
有包含相同数量的列的分区键。
生产相同数量的茶只需要120升水。
从根页面到任何叶页面的路径均穿过相同数量的层。
All paths from the root page to any leaf page traverse the same number of levels.
而相同数量的男性也参与回答了与理财相关的几个问题。
An equal number of men were also asked several questions related to finances。
研究人员称两组人都得到与艾滋病相关的相同数量照料和建议。
The researchers say both groups received equal amounts of HIV-related care and counseling.
因此，我要用前导零填充其余比赛，为所有比赛赋相同数量的字符。
So I'll just pad the remaining RACES with leading zeros, giving all RACES the same number of characters.
理想情况下，一个哈希分区表内的每个数据库分区都应具有相同数量的记录。
Ideally, each database partition in a hash-partitioned table should hold the same number of records.
如果两个测试描述拥有相同数量的独特事务，那么它们可以拥有相同的大小。
If two use case specifications have the same number of unique transactions, they have the same size.
无论哪个银行接收，都会获得相同数量的准备金，其中的10%为“超额”。
Whichever banks receive them also acquire equal amounts ofreserves, of which all but 10 percent will be "excess."
该方法需要将所有文本转换成具有相同数量字符和词的易于识别的无害字符串。
It involves translating all the text into an easily recognizable benign string of the same number of characters and words. For example, the information message below.
需要按分区键进行连接的表应该有相同数量的分区，并且应该在相同的值上断开。
Tables that will be joined on the partitioning key should have the same number of partitions and should break on the same values.
上图显示了在连接表实现中用相同数量的远程调用（即4 个）来检索整个购物车。
The figure shows that the same number of remote calls, namely four, is used to retrieve the entire shopping cart as in the joined-tables implementation.
对于每一组具有相同数量和维次序的聚合的度量，需要用单独的选择语句来正确地计算。
A separate select statement will be needed to properly calculate each set of measures that share the same number and dimensional order of aggregations.
我们猜测他们大概是斯坎迪亚人——一种文雅人，仅仅希望每个人有各种相同数量的东西。
We assume they are more or less Scandinavian—a gentle people who just want everyone to have the same amount of everything.
它还可能意味着您需要更多应用程序服务器来处理相同数量的请求，因此显然会增加成本。
It may also mean that you need more application servers to handle the same number of requests, so there is an obvious cost here.
审计长的报告认为，华尔街向其雇员支付了与2004年的繁荣时期大致相同数量的奖金。
The comptroller's report found that Wall Street employees got paid about the same amount of bonuses as they did in the boom time of 2004.
在狭窄的太空船上饲养这么多蚕可能有点儿困难，但相比喂养相同数量的鸡要切实可行多了。
That number might be difficult to raise on a cramped spaceship but could be more feasible than raising an equivalent number of chickens.
在这些类型的应用程序中支持相同数量的Concurrent用户将需要更大的系统容量。
Supporting the same number of Concurrent users in these types of application will require larger system capacity.
目标系统必须与主机迁移分区具有相同数量的内存和处理器（在活动分区配置文件已经指定）。
The destination system must have at least an equal amount of processors and memory available (as dictated by the active partition profile) as the host mobile partition.
例如，如果创建一个用于测试的模式，您可能需要确保所有测试部署使用了相同数量的虚拟内存。
For example, if you are creating a pattern to be used in testing, you might want to make sure that all test deployments use the same amount of virtual memory.
模型显示，若村庄里一半的家庭使用，则诱捕陷阱能减少和蚊帐大约相同数量的疟疾传播。
Modeling suggests that traps could reduce malaria transmission about as much as bed nets do in villages where half the households use them.
如果你延长机器运转3倍工作代替一台机器，你只需要1/3的机器（每天生产相同数量的产品）。
If you are running three shifts instead of one, you need about on third the amount of machines (for the same daily production).
让研究者们更不解的是即使这两组瘊子摄入相同数量的卡路里，它们的这种体重差异的情况还是存在。
What the researchers found most surprising is that this difference in weight still took place even though both groups of monkeys were consuming the same amount of total calories.
每个都会发送并接收相同数量的网络字节，每个都发送了相同数量的消息，每个都完成了相同数量的事务。
Each caused the same number of network bytes sent and received, each sent the same number of messages, and each completed the same number of transactions.
所以举例来说，如果我们看氩的2s轨道，它有相同数量的节数,和相同类型的节点,对于氢的2s轨道。
So, for example, if we look at the 2 s orbital of argon, it's going to have the same amount of nodes and the same type of nodes that the 2 s orbital for hydrogen has.
每一个查询都包含相同数量的项目，它们具有相同的名称和顺序，这样它们就能够在第三个查询中实现联合。
Each query will contain the same number of items with the same names and in the same order so that they can be unioned in the third query.
应将每个RAC节点配置为可作为主节点，并可作为相同数量的WebSphere集群成员的主要辅助节点。
Each RAC node should be configured to serve as the primary, and as the principal secondary of equal number of WebSphere cluster members.
应将每个RAC节点配置为可作为主节点，并可作为相同数量的WebSphere集群成员的主要辅助节点。
Each RAC node should be configured to serve as the primary, and as the principal secondary of equal number of WebSphere cluster members.
应用推荐