无论什么事情对你发生，都是在整个万古永恒中就为你预备好的，因果的织机在万古永恒中织着你和与你相关联的事物的线。
Whatever may happen to thee, it was prepared for thee from all eternity; and the implication of causes was from eternity spinning the thread of thy being, and of that which is incident to it.
我的记忆中从未见过这样一把椅子，但它符合所有（与椅子）相关联的事物——它是直立的，有水平的座位，是稳定的，有若干条腿——并随之产生了视觉映像。
My mind has never before seen such a chair, but it compiles all the associations -- upright, level seat, stable, legs-and creates the visual image.
我认为感恩还与这样的人生相关联——一生都意识到美好的事物就在我们身边。
I think gratitude also relates to a full life spent in awareness of all the good things that surround us.
理解力就是要有把一件事物与其他事物相关联的能力——把一些东西放到一定的背景当中。
Understanding requires the ability to relate one subject to something else - to place something in context.
你的品牌和什么事物相关联吗？
把你的品牌和那些能帮助顾客更好地正面感受到你的品牌的事物相关联。
Associate your brand with something that can help consumers better perceive your brand positively.
其成因大致有四种：新事物的涌现，求新、求简、求便原则，相似及相关联想，词语移用。
There are four causes approximately: the rising of new things, fresh, brief and convenient principles, similar and correlative association, vocabulary trans-use.
其成因大致有四种：新事物的涌现，求新、求简、求便原则，相似及相关联想，词语移用。
There are four causes approximately: the rising of new things, fresh, brief and convenient principles, similar and correlative association, vocabulary trans-use.
应用推荐