颇受欢迎的绿信比、周期和相位差优化技术（SCOOT）现在已得到广泛使用，负责对交通进行控制。
The widely used Split, Cycle and Offset Optimisation Technique (SCOOT) is popular with those responsible for traffic control.
通过相位灵敏度检测，大大提高了信噪比。
The ratio of signal to noise (S/N) is greatly improved through the phase sensitivity detection.
模拟信号由直流和交流分量、频率和相位四部分组成。
An analog signal is composed of four basic components: DC and AC magnitudes, frequency, and phase.
如果两个相位不相符合，就不能成键。
Whereas if the phases where mismatched, you would not get bonding.
这允许图形对象的相位差和旋转。
包括相位和电压监测装置。
由于所有人在同一时刻行动，他们具有相干的相位。
Because they are all coming from the same row of seats in the mezzanine, all the light has exactly the same color. Since they all went at the same time, they are all coherently in phase.
精确得控制光子相位是基于独特得组合负和正的折射率器件。
This exact control of optical phase is based on a unique combination of negative and positive refractive indices.
传统上，数码单反相机使用一个单独的对焦感应器进行相位侦测。
Traditionally, phase detection in DSLRs has been conducted by a dedicated AF sensor.
这样命名的原因在于该构造的相位有序性和死锁预防属性。
The name comes from the construct's phase-ordering and deadlock-avoidance properties.
正是这种相位的变化让Feld博士的新型显微镜法有了自己的名字。
It is this phase shift that gives Dr Feld's new form of microscopy its name.
研究人员预计，这些相位应该表现为所观测到的光线在亮度上的微弱变化。
These phases should show up as tiny variations in the intensity of the observed light, researchers have predicted.
因为相位偏移有四种可能，所以每一个符码可以对两比特位的数据进行编码。
There are four possible phase shifts, allowing two bits of data to be encoded per symbol.
信号相位的必要相移通过专用波束调节控制器或集中安排的处理器进行控制。
The necessary shifts in signal phase are controlled via a dedicated beam steering controller or the architecture's central processor.
并发相位包括技术开发、工程、制造、产品和后续支持等将影响未来竞争采购。
Subsequent phases, including technology development, engineering and manufacturing development, production and follow-on support, will be the subject of future competitive procurements.
电磁波的震荡甚至不像在真空中那样前进了。这就是我们称之为零相位表现。
The oscillatory phase of the electromagnetic wave doesn't even advance such as in a vacuum — this is what we term a zero-phase delay.
在下面的示例中，y轴绘制振幅，最大值为1,y2轴绘制相位，最大值为100。
In the example below, the Y-axis plots the amplitude, which has a maximum of 1, while the y2-axis plots the phase, which has a maximum value of 100.
要使集合完整并考虑普遍的量子计算，那么我们需要受控相位函数，CPhase 。
To round out the set and allow for universal quantum computation, we need the Controlled Phase function, CPhase .
典型的智能度量设计包括来用户端的电流、相位和频率数据向电力调配公司的周期传送。
Typical smart meter designs include periodic transmission of current, phase, and frequency data from the user to the electricity distribution company.
相位枪使用一个绿色激光阵列来计算它与目标的距离，以保证一定强度而不致盲。
The PHASR uses a green laser array to calculate its targets distance and ensure its non-blinding intensity.
青春期伊始，孩子们会产生所谓的睡眠相位后移症，症状表现为入睡比平时晚，起床也比平时晚。
Beginning at adolescence, kids have what's called a delayed sleep phase, where they start sleep later and sleep later in the morning.
这幅景观是在太阳-恩克拉多斯-太空船这样的角度下拍摄完成的，或者用相位来讲，以73度角拍摄。
The view was acquired at a Sun-Enceladus-spacecraft, or phase, angle of 73 degrees.
当相位不稳时撒切尔这样宣称。她被豪责难，被赫塞尔廷挑战，并最终被内阁中的叛徒放倒。
She is condemned by Howe, challenged by Heseltine and finally upended by the cabinet turncoats.
上个月，在土星轨道上的宇宙飞船卡西尼号拍的这张照片，捕捉到土星著名的卫星中的两个，呈凸圆相位。
A view with two of the more famous moons of Saturn in gibbous phase was captured last month by the robot spacecraft Cassini now orbiting Saturn.
令人惊讶的是，非常值得注意的，这个和振幅，没有关系，也和角度，没有关系，和相位角无关。
And what is striking, really remarkable, that this is independent of the amplitude, and it's also independent of this Angle phi, this phase Angle.
他们认为这可能与在所谓的赝能隙相位期间的电子活动有关，而室温处在这段超导电性受到破坏的温度范围内。
They knew it had something to do with electron behavior during the so-called pseudogap phase, a temp range where superconductivity breaks down.
若你从事绘画，写作，舞蹈，写歌，或是任何艺术类的工作，该相位将帮助你寻得新的展现自我的途径。
If you paint, write (poetry, novels, or screenplays), dance, write music, or work in any of the arts, this aspect will help you find a new way to express yourself. Are you excited yet?
首脑会议前，范龙佩拜会了比利时国王阿尔贝(albert)，讨论了他的首相位置的可能继任人选。
Before the summit, Van Rompuy met with Belgium's King Albert to discuss the possible selection of his successor as premier.
首脑会议前，范龙佩拜会了比利时国王阿尔贝(albert)，讨论了他的首相位置的可能继任人选。
Before the summit, Van Rompuy met with Belgium's King Albert to discuss the possible selection of his successor as premier.
应用推荐