认为中国是一个自行车王国的想法现在看来是已经是过时了，已经修建完毕或正在建设中的直达公路大约有4万5千公里。
Already the idea of China as a nation of cyclists seems quaint. Some 45,000km of expressways have been built or are under construction.
当时还有传言说，大量的汽车把纽约州直达高速公路都塞满了，当然这个消息后来证明是假的。听到这里，这对二十岁的恋人再也抵挡不住如此的诱惑了。
When they heard a rumor (false, it turned out) that a glut of cars had shut down the New York State Thruway, the 20-year-old sweethearts could no longer resist.
日出，更让人感受到大自然的壮丽奇观。有公路可直达山顶，山上有宾馆等服务设施。
The sunrise, more let a person feel the magnificent natural wonders. There can be directly, the mountain top hotels and services.
社区四面公路宽阔平坦，多路公共汽车直达市区，便利快捷的交通，使业主的出行畅通八达。
Communities all roads wide smooth, and more direct urban bus routes to facilitate efficient transport for smooth functioning of the owners can get around.
第28条安全管制之核物料不论系由公路、铁路、海洋或空中运送，均应采用直达运送。
Article 28 Whether transport is by land, sea or air, care should be taken that the shipment follow the most direct route possible.
有公路可直达山顶，山上有宾馆等服务设施。
Has the road to go directly to the summit, on the mountain has servicing facilities and so on guesthouse.
如今的大宝寺，已有公路直达，成为许多人朝圣和游览的理想园地。
Now precious temple, highway nonstops , becomes the ideal garden of a lot of person pilgrimage and sight-seeing.
但是最重要的是，建立一些穿越孟加拉国的交通公路和铁路，直达印度偏远孤立的东北部省份。
Most important, however, is a deal on setting up a handful of transit routes across Bangladesh, to reach India's remote, isolated north-eastern states.
但是最重要的是，建立一些穿越孟加拉国的交通公路和铁路，直达印度偏远孤立的东北部省份。
Most important, however, is a deal on setting up a handful of transit routes across Bangladesh, to reach India's remote, isolated north-eastern states.
应用推荐