根据这篇文章，养成良好阅读习惯的目的是什么？
What's the purpose of having good reading habits according to the passage?
作者与学生进行对话的目的是什么？
What was the author's purpose in having the conversation with the students?
这篇文章的写作目的是什么？
汤姆做这研究的目的是什么？
活动的目的是什么？
你有没有想过我们阅读的目的是什么，获取信息还是增长技能？
Have you ever thought what we read for, information or skills?
由于我实际上在为协会工作，我更能理解他们的目的是什么，是他们保护展品的责任之类的。
Because I was actually working for the Association, I'd got much more of a feeling for what their aims are, things like their responsibility for the conservation of the exhibits.
这个举措的目的是什么？
InfoQ：你们创作本书的目的是什么？
非活性成分数据库的目的是什么？
请问你乘搭飞机的主要目的是什么？
使用令牌的目的是什么？
对接口进行良好定义和描述的目的是什么？
What is the purpose of a well defined and well described interface?
不管他最初的目的是什么，他再也没法做到了。
No matter his original intentions, he couldn't draw this out much longer.
合同的目的是什么？
有些人稀里糊涂，不知他们生活的目的是什么。
Some people are rather dim about the purposes of their lives.
不管你的目的是什么，注释代码都不是个好主意。
Whatever your purpose, whole blocks of commented code are not the best way to achieve it.
现在写作的目的是什么，让我们看到第2章，第2章的前12节。
Now what's the goal of writing and let's look at the chapter 2, the first twelve verses of chapter 2.
问题在于你什么时候想去跑，还有就是你的目的是什么。
The issue comes when you want to and what is your motivation. For me, there was one main drive which came in four forms.
对你的班级您用什么评估方式及评分标准？目的是什么？
What forms of assessment and grading do you use in your class, and for what purpose?
然而，当初制作地图的确切目的是什么，科学家仍然不清楚。
Exactly why these maps were made, however, remains unclear to scientists.
你出访的目的是什么？我的意思是，是否有明确的商务前景？
Stephen: What is the purpose of your visit? I mean…are there any specific business prospects?
那么，漏洞扫描的目的是什么？ Metasploit如何进行漏洞扫描？
So, what's the purpose of vulnerability scanning, and how does Metasploit fit in?
无论你的目的是什么，不管你是否知道，记住从众心理影响了每一个。
Whatever your goals are, remember that conformity affects everyone, whether we know it or not.
那我就问问你，你行动的目的是什么？你工作是为了谋生还是想让日子过得更好？
So let me ask you these questions. What's the purpose behind your actions? Do you work to thrive or to survive?
测试模块可以交互性地使用，以构筑更大或者更小的用户场景，这取决于测试的目的是什么。
The test modules can be used interchangeably to construct bigger or smaller user scenarios, depending on the test objectives.
测试模块可以交互性地使用，以构筑更大或者更小的用户场景，这取决于测试的目的是什么。
The test modules can be used interchangeably to construct bigger or smaller user scenarios, depending on the test objectives.
应用推荐