一般的谈判者把他们的目标设定为一个点。
The average negotiators set their objectives as single points.
这位律师成了“不要”综合征的受害者,这是一种消极的目标设定形式。
This lawyer had fallen victim to the "don'ts" syndrome, a form of negative goal setting.
经理们分配的一些更为明显的奖励包括薪酬、晋升、自主权、工作范围和深度,以及参与目标设定和决策的机会。
Some of the more obvious rewards that managers allocate include pay, promotions, autonomy, job scope and depth, and the opportunity to participate in goal-setting and decision-making.
支持这种做法的人对他团队使用如新闻报道等轶事证据来支持他的结论提出了异议,他的结论是目标设定被过分夸大。
Advocates of the practice have taken issue with his team's use of anecdotal evidence like news accounts to support his conclusion that goal setting is widely over-prescribed.
但施韦策认为,目标设定和有害行为之间的“因果证据越来越多”,应该加以研究,以帮助人们关注到需要谨慎和继续调查的问题。
But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.
任何尝试过减肥的人都知道,实事求是的目标设定通常会产生最好的结果。
As anyone who has tried to lose weight knows, realistic goal-setting generally produces the best results.
"如果预计有人会抵触目标,那么使用参与型的目标设定方法应该会增加认同感。
If resistance to goals is expected, the use of participation in goal-setting should increase acceptance.
目标设定既是一项艺术,也是一项科学。
Goal setting is an art as well as a science, but if you make sure your goals follow the S.M.A.R.T..
“大象比喻”仍然是一个我觉得能解释目标设定的最好比喻。
The elephant analogy is still the best one I know of to illustrate good goal setting.
这可能对一个长期的目标设定然后紧跟探索和思索的周期经历是有益的。
It may be beneficial to go through a long term cycle of goal setting followed by curious exploration and wandering.
这可能对一个长期的目标设定然后紧跟探索和思索的周期经历是有益的。
It may bebeneficial to go through a long term cycle of goal setting followed bycurious exploration and wandering.
目标设定让你集中于结果:回报、晋升、花红、奖励——甚至车,房子和休假。
Goal setting focuses you on the outcome: rewards, promotions, bonuses, awards - even cars, houses, and vacations.
为目标设定时间期限是个好主意,不过要注意的一点就是有时你无法掌控全局。
It's a good idea to set a general timeline, but be aware that some circumstances will be beyond your control.
目标设定的长期训练——其实会成为持续,有力动机的障碍——并且一直变大。
The long-standing practice of goal-setting can actually be a major obstacle to sustained, vigorous motivation – and being great.
我们只需要在向词汇表添加新概念或目标设定时努力定义其含义和用途就可以了。
We simply need to strive to define meaning and useful purpose when adding a new concept or goal set to our vocabulary.
每日目标设定会使你的生活更加美好,会帮助你越来越快地接近你的目标和梦想。
Daily goal setting can change your life for the better. It will help you keep moving faster and faster towards your goals and dreams.
这样的频率高于先前模拟得出的结果——这显示应该考虑将通胀目标设定得更高。
That is more often than earlier simulations had indicated-and it suggests higher inflation targets should be considered.
翻看字典查看“个人成长”一词的含义,自我修养、功成名就、目标设定等词赫然眼前。
If you were to look up the term "personal growth," the words that would most likely pop up would be self-improvement, success, goal-setting, etc.
可以确定的是,他们每个人都重复地听过目标设定的价值,但只有3%的人坚持写了下来。
You can be certain that every one of those students had repeatedly heard the value of goal setting. Yet only 3% actually wrote down their goals consistently.
当你为设定目标而奔忙的时候,把目标设定在可以掌控的数量之内是比较现实的。
When you go to the trouble of setting goals, keep them to a manageable number that can realistically be followed up on.
一旦这种技术上市,这家人就可以在控制面板上添加一些目标设定应用,达到节能的目的。
Once this technology hits the market, the family will be able to add a few goal-setting apps to the control panel and they'll have the tools they.
不是所有的书都适合变成简单的有声书,在目标设定和动机上,有声书能很好的实现边走边听。
Not all books are good for easy listening. Audio books on goal setting and motivation lend themselves well to listening while walking.
我的目标卡:这个通用目标设定卡片将有助于你记住绝大部分详细的、可测量的、可执行的目标。
The My Goal Card: This universal goal setting card will help you remember that most goals need to be specific, measurable, and actionable.
为每一个目标设定期限,不论是短期还是长期目标。就是说,你希望在哪天完成你的目标?
Set a deadline for each goal - both short and long term. By what date do you want to have completed your goals?
一定要把自己的目标写下来,还可以把目标告诉其他人,同时为达到目标设定一定的时间范围。
Be sure to write the goals down, perhaps tell others about your goals, and set a time frame for achieving the goals.
幸好生活中绝大多数压力只是偶尔对我们跑步有副作用,不过目标设定依然是一种保持跑步热情的有用方法。
Fortunately, major life stressors that can have an adverse effect on one's running occur only occasionally. Still, goal setting is a helpful tool that keeps our running enjoyable and on track.
上述就是“灵光”的目标设定体系,它为你提供了准则,有助于制定有效目标,但是这里也有些你要铭记的因素。
The SMART system of goal setting outlined above provides you with guidelines to help frame effective goals, but there are other factors to keep in mind.
记住要用肯定的现在时态来写并为每个目标设定截止日期,就像我们从前设定长期目标和短期目标时一样。
Remember to write them in the positive present tense and remember to set a deadline for each goal. Just like we did when setting your long term and short term goals.
如果将目标设定为到2030年总排放量限额为300亿吨,这将意味着压缩世界上约11亿“高排放者”的行为。
If the goal were to cap emissions at 30 billion tonnes in 2030, say, that would mean squeezing the behaviour of some 1.1 billion "high emitters" worldwide.
我比较喜欢的一个博客“整理者”最近发布了一篇有关目标设定软件Lifetick的文章,这篇文章相当不错。
My favorite simplicity blog, Unclutterer, recently did a good post on goal-setting software called Lifetick, which is actually pretty cool.
应用推荐